La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « endormeur »

Endormeur

[ɑ̃dɔrmœr]
Ecouter

Définitions de « endormeur »

Endormeur - Nom commun

  • Personne qui plonge dans le sommeil.

    Le rédacteur de discours du Premier Ministre a, par sa liturgie monotone, endormi les journalistes présents lors de la conférence de presse.
    (Citation fictive)
  • Figurativement, individu qui détourne l'attention ou la volonté, souvent par des discours trompeurs ou soporifiques.

    Donc, camarade, te seront ennemis — de manière haute, lucide et conséquente — non seulement gouverneurs sadiques et préfets tortionnaires, non seulement colons flagellants et banquiers goulus, non seulement macrotteurs politiciens lèche-chèques et magistrats aux ordres, mais pareillement et au même titre, journalistes fielleux, académiciens goîtreux endollardés de sottise, ethnographes métaphysiciens et dogonneux, théologiens farfelus et belges, intellectuels jaspineux, sortis tout puants de la cuisse de Nietzsche ou chutés calenders-fils-de-Roi d’on ne sait quelle Pléiade,... les endormeurs,... — (Aimé Césaire...

Étymologie de « endormeur »

Dérivé du mot français endormir, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « endormeur »

Évolution historique de l’usage du mot « endormeur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « endormeur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « endormeur »

Citations contenant le mot « endormeur »

  • On connaît le nom et la fonction de ce serial-endormeur : David Lisnard, maire de la ville. Et son arme fatale : l'aïoli, qu'il organise chaque année en plein air le deuxième mercredi du Festival sur les hauteurs du Suquet. Là même où une Vierge placide pardonne aux égarements de la vertu observés plus bas.
    leparisien.fr — Le Festival de Cannes de Pierre Vavasseur : arme fatale - Le Parisien
  • «Avaler la rue des Lombards», «un endormeur de mulots»... Connaissez-vous ces formules d'autrefois ? Le Figaro vous propose de le découvrir.
    Le Figaro.fr — Cinq expressions d'antan que nous ferions bien d'employer
  • Gérard Kopf a marqué une page et quelques vers : « Adieu, Meuse endormeuse et douce à mon enfance, qui demeures aux prés, où tu coules tout bas . »
    Edition La Plaine | Neufchâteau : Gérard Kopf, sur la voie éternelle de Jeanne d’Arc
  • L'endormeuse de Gil Wozelka.
    LExpress.fr — L'endormeuse de Gil Wozelka: plus tonique qu'une séance de yoga - L'Express
  • Aussi connu sous sa marque de commerce Diprivan, comme Tylenol pour l’acétaminophène, le propofol est le roi des médicaments anesthésiants. L’endormeur par excellence. Entre autres pour les patients infectés au nouveau coronavirus ayant besoin d’être intubés.
    La Voix de l’Est — Anesthésie: retour de bonnes vielles techniques | COVID-19 | Actualités | La Voix de l’Est - Granby
  • «Adieu Meuse endormeuse », bonjour « La Meuse à vélo ». Cet itinéraire international de 1 000 kilomètres a fêté, en juin, sa première année d’existence officielle. Il permet d’aller de Langres, où le fleuve prend sa source, à la mer du Nord où il rejoint le delta du Rhin. L’Europe, version plaisir et cyclotourisme, a conduit la France, la Belgique et les Pays-Bas à regarder dans le même sens pour proposer cette véloroute. Fléchage et logo compris.
    Culture - Loisirs | La Meuse lève la tête du guidon

Traductions du mot « endormeur »

Langue Traduction
Anglais sleeper
Espagnol durmiente
Italien traversina
Allemand schläfer
Chinois 轨枕
Arabe نائم
Portugais dorminhoco
Russe шпала
Japonais 寝台車
Basque autokarabana
Corse dorme
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.