La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en ce moment »

En ce moment

[ɑ̃ sœ mɔmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « en ce moment »

En ce moment - Locution adverbiale

En ce moment — définition française (sens 1, locution adverbiale)
Présentement, à l’heure qu’il est.
Et comme Félicité prenait l’attitude d’une femme piquée, il ajouta à son oreille, en l’embrassant de nouveau :— Je tiens de toi, bien que tu m’aies renié. Trop d’intelligence nuirait en ce moment. Lorsque la crise arrivera, c’est toi qui devras conduire l’affaire. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 101)

Étymologie de « en ce moment »

 Composé de en, ce et moment.

Usage du mot « en ce moment »

Évolution historique de l’usage du mot « en ce moment » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « en ce moment » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « en ce moment »

Citations contenant le mot « en ce moment »

  • L’un des raccourcis iOS les plus discutés en ce moment aux États-Unis est la possibilité en un clic de lancer un enregistrement lors d’un contrôle de police, pour garder une trace d’un éventuel comportement inapproprié, voire de violences : il devient activable en un discret tapotement au dos de son iPhone.
    Numerama — Sur iOS 14, vous pouvez déclencher des actions avec un double tap au dos de l'iPhone
  • La municipalité adamoise travaille en ce moment à la réouverture de ce site touristique très fréquenté aux beaux jours.
    Val-d'Oise. La plage de L'Isle-Adam rouvrira début juillet | La Gazette du Val d'Oise
  • « La rivière est belle en ce moment et il y a de la nourriture, beaucoup de larves d'insectes qui vivent sous les cailloux. Il n'y a pas de souci à se faire, les truites vivront, frayeront et auront ainsi des petits. On voit qu'elles ont la force de remonter le courant », nous dit Pierre Cottes, alevineur du jour.
    ladepeche.fr — La Bastide-De-Sérou. Des truites jalousement entretenues - ladepeche.fr
  • Avec la chaleur de ces dernières semaines, les pollens sont très présents en ce moment et très gênants, même pour des personnes qui n'étaient pas allergiques avant. Le docteur Pierrick Hordé, allergologue à Boulogne-Billancourt, dans les Hauts-de-Seine, reçoit jusqu'à 40% d'appels en plus.
    France Bleu — Allergies aux pollens : jusqu'à 40% d'appels en plus pour un allergologue de Boulogne-Billancourt
  • Avec son allure de jeune branché qui n'a pas peur de mettre les mains dans la terre, le maître des lieux évite pourtant de trop retourner le sol. Pour l'ameublir et l'aérer, il privilégie l'usage d'une bêche écologique à deux manches : la grelinette. Lorsqu'il doit retourner la terre, il ne s'attaque qu'à la surface, pas plus de 10 centimètres, "pour éviter de déranger la faune du sol." Une technique que semble apprécier le chou "flower sprout" dont les bouquets rougissants se cueillent en ce moment le long de la tige.
    L'Obs — Novembre au potager de la reine : "Avec nos navets, monsieur Ducasse est aux anges"
  • Si vous laissez faire vos abeilles, elles produiront un miel composé d’un mélange de fleurs. Pour avoir du miel de tilleul, il faut poser une hausse et des cadres dès l’ouverture de la fleur, à retirer à la fin de la floraison. Consultez un calendrier apicole. En ce moment nous sommes en pleine floraison de tilleul. Celle des arbres fruitiers et des acacias est terminée. Dans les semaines à venir, ce sera au tour des lavandes et des châtaigners.
    Vitisphere.com — Viticulture / oenologie -Viticulture- : Tout ce qu’il faut savoir pour se lancer dans l’apiculture
  • Les Roms : ils sont partout en ce moment à Paris, en majorité des gamines de 13 à 16 ans, parfois avec un ventre rebondi. Un petit oreiller dessous ? A l'entrée des Tuileries, à Montmartre, elles essayent d'argougner et de faire cracher le touriste avec leur pétition payante pour "l'association des sourds et aveugles". Elles vaquent tranquilles à leur altruiste occupation, en toute quiétude, car la Police se montre très discrète ou est quasiment absente. Le changement, c'est bien maintenant, gare à vos bijoux de famille.
    Liberté d'expression — Hollande au Top 50 : la régression de la politique - Liberté d'expression
  • De son côté, le président de la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU), Éric Rousseau, a précisé que la pluie permettrait à ses équipes d’entrer dans la zone avec les avions-citernes, ce qui est impossible en ce moment en raison de la fumée et de la chaleur.
    Radio-Canada.ca — « Évitez les feux à ciel ouvert », implore Geneviève Guilbault | Radio-Canada.ca

Traductions du mot « en ce moment »

Langue Traduction
Anglais right now
Espagnol en este momento
Italien proprio adesso
Allemand im augenblick
Chinois 现在
Arabe في هذه اللحظة
Portugais agora mesmo
Russe прямо сейчас
Japonais たった今
Basque oraintxe bertan
Corse subitu subitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.