La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ce »

Ce

[sœ]
Ecouter

Dernière mise à jour le - - Nous soutenir

Définitions de « ce »

Ce - Adjectif démonstratif

  • Déterminant démonstratif employé pour désigner spécifiquement un objet ou une personne visible ou mentalement représenté, susceptible d'être précisé par les suffixes -ci (proximité) ou -là (éloignement).

    Ce discours qu'il a prononcé a donné un souffle nouveau à sa campagne.
    — (Citation fictive)

  • Adverbe de lieu, en association avec un nom, marquant la distinction entre deux éléments par l'usage des suffixes -ci (proche) et -là (lointain); son emploi est souvent remplacé dans la langue courante par celui-là, celle-là pour éviter la répétition.

    Dans cette exposition, ce tableau-ci représente le mouvement impressionniste tandis que ce tableau-là reflète plus le réalisme.
    — (Citation fictive)

  • Dans le contexte d'une période définie, 'ce' associé à 'ci' indique le présent tandis que lié à 'là', il renvoie au passé. La distance devient ici temporelle.

    "— Je suis passé vers dix heures hier soir. — À cette heure-là, je n’étais pas encore rentré."

Ce - Pronom démonstratif

  • Pronom démonstratif neutre et impersonnel, utilisé principalement avec le verbe être et occasionnellement avec les auxiliaires devoir, pouvoir ou avoir au singulier pour référer à une situation actuelle, une assertion antérieure ou une notion indéterminée.

    Qui aurait pu penser que Claire se servirait du numéro de téléphone qu'il avait collé sur le frigo en cas de problème, et ce depuis neuf ans qu'il accompagnait cette excursion?
    — Maggie O'Farrell, En cas de forte chaleur

  • Employé dans les locutions conjonctives (ce que, ce qui, ce dont, ce sur quoi) pour représenter un concept ou une action précédemment mentionnés.

    Ce que le rapport a révélé, c'est une situation économique plus préoccupante que prévu.
    — (Citation fictive)

  • "C'est" suivi d'une proposition introduit la mise en relief d'un élément nouveau considéré comme l'information principale.

    "Oui, c’est moi qui reçois cette lettre pressée, et c’est moi qui ris de toute mon âme de la ridicule frayeur qu’elle nous peint.
    — Donatien Alphonse François de Sade, Aline et Valcour"

  • "C'est ... qui ..." sert à introduire un élément informatif n'ayant aucun lien préalable thème-rhème.

    "— Qu’est-ce qui se passe ?— C’est mon bébé qui pleure."

Ce - Nom commun

  • (Vieilli) Terme désignant une case, utilisé notamment dans des abréviations.

    Par un usage général fort ancien, on a toléré certaines abréviations comme n’étant pas nuisibles, telles que celles de Mr ou sr pour Monsieur ou sieur ; Me pour maître ; Mme ou De pour Madame ou dame ; MM. pour Messieurs ; fol., ro, vo, ce, vol., no pour folio, recto, verso, case, volume, numéro ; led., lad., lesd. pour ledit, ladite et lesdits ou lesdites.
    — L. Vélain, Cours élémentaire du notariat français

Expressions liées

  • C'en est
    Lahirel, en toilette du matin, un petit peigne d'une main, et de l'autre, un miroir dans lequel il se regarde. (...) Voyons donc! c'en est bien un... c'en est même trois! Il arrache un ou deux cheveux. 1879, I
    — Pailleron, L'Âge ingrat
  • C'est
    Ce sont des villes! C'est un peuple
    — Rimbaud, Illuminations, Villes I
  • C'est aujourd'hui, c'est l'heure
  • C'est bien, c'est beau
  • C'est l'hiver
  • C'est pourquoi (voilà pourquoi, c'est la raison pour laquelle)
  • C'est que,
  • C'est qui, c'est que
  • C'est un homme
  • C'est à + inf (c'est de nature à.)
  • C'est à mourir de rire
  • C'est,
  • Ce -ci (ce ... que voici)
  • Ce -ci, ce -là
  • Ce -là (ce ... que voilà.)
  • Ce crois-je
    Entre deux beautés qui l'agaçaient, il choisit la plus petite : La grande en fut, ce crois-je, bien despite...
    — auteur
  • Ce dimanche, ce 15 août
  • Ce disant (en disant cela)
    − S'il m'arrivait de mourir demain, Ce disant, avec la pointe de l'index, il esquissait, sur le devant de sa blouse, le tracé d'une incision imaginaire...
    — Georges Duhamel, Chronique des Pasquier, Les Maîtres
  • Ce dit-on (dit-on.)
    Et, ce dit-on, il en était aimé
    — Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe
  • Ce faisant
    Je serrais. Une poigne rose de bambin vaut un étau. Et, ce faisant, pour la mieux considérer et m'instruire, je rapprochais la vipère de mon nez...
    — H. Bazin, Vipère au poing
  • Ce jour
    Ce jour-là, ç'avait l'air d'un métier si calme, si facile, celui de pêcheur d'Islande; − un métier de demoiselle...
    — Pierre Loti, Pêcheur d'Islande
  • Ce l'est
    − Ce que tu m'annonces, ô vierge, s'écria l'apôtre, me semble prodigieux et au-dessus de la puissance humaine. − Ce l'est, répliqua la vierge Orberose.
    — Anatole France, L'Île des pingouins
  • Ce m'est, ce lui est (c'est pour moi, pour lui)
  • Ce me semble
    Nous avons au grenier un nombre suffisant Ce me semble, de vieilles planches?
    — Baudelaire, Les Fleurs du Mal
  • Ce midi
    Nous l'[Gertrude] attendons pour ce midi
    — André Gide, La Symphonie pastorale
  • Ce mien cousin
  • Ce nonobstant
    Un certain cheval sans tête qui, ce nonobstant, galope fort vite au milieu des pierres
    — Mérimée, Mosaïque
  • Ce pendant
  • Ce que c'est que
    Qu'est-ce que c'est que cela? dit le bonhomme dont les yeux s'animèrent à la vue d'une poignée d'or que lui montra Charles
    — Balzac, Eugénie Grandet
  • Ce que dessus
    Comme vous êtes, après ma mère, ce que je révère le plus au monde, je vous fais ces lignes pour vous annoncer ce que dessus.
    — Stendhal, Armance
  • Ce que voyant
    C'était l'automne : les pommes tenaient à peine aux branches et tombaient au moindre souffle. Ce que voyant, chacun de nos promeneurs se disait : − Puisque cette pomme est tombée, c'est qu'elle est mûre...
    — Reider, MlleVallantin
  • Ce que! (loc. adv. indiquant une quantité ou une intensité.)
  • Ce qui c'est
  • Ce qui, ce que
  • Ce rêvant (en rêvant à cela)
    Baudelaire et les autres construisent des châteaux de l'âme où ils se réfugient pour échapper à la vie... Ce rêvant, nous sommes voisins des grands esprits religieux, car nous croyons avec eux que la connaissance sensible n'est pas une véritable science... , 1913-
    — Barrès, Mes cahiers
  • Ce semble
    Il convient, ce semble, de distinguer la science de l'instruction
    — Renan, L'Avenir de la science
  • Ce sont eux, elles
  • Ce tantôt
    Si vous aviez été là ce tantôt
    — auteur
  • Ce étant
  • Ce,
    Soit : mais nonobstant ce,
    — Chateaubriand, Études historiques
  • Celui-ci , cet autre
  • Ces jours-ci
    Ces jours-ci ont paru dans les journaux des photographies de Paris
    — Green, Journal
  • Ces temps-ci, ce mois-ci
  • Comme cela s'appelle un roi, comme c'est né fleurdelysé
  • De ce que
    Darius se plaignoit de ce que les Grecs entretenoient la révolte des villes d'Ionie
    — Chateaubriand, Essai sur les Révolutions
  • De façon, de manière à ce que
  • En ce moment
    le pape. − Il n'est rien que ces miens frères ne puissent ni ne doivent entendre de vous en ce moment. 1946, II
    — Montherlant, Malatesta
  • En ce que
  • Est-ce là? qu'est-ce que?
  • Et ce (et cela qui vient d'être dit.)
    Ce que nous étions serrés sur cette plate-forme d'autobus! Et ce que ce garçon pouvait avoir l'air bête et ridicule!
    — Queneau, Exercices de style
  • Fam c'est eux, elles
  • Il faut lui rendre cette justice que
  • Jusqu'à ce que
    Elle [Eurydice] tricotera pendant toute la tragédie jusqu'à ce que son tour vienne de se lever et de mourir.
    — Anouilh, Antigone
  • Nonobstant ce
    Soit : mais nonobstant ce,
    — Chateaubriand, Études historiques
  • Pendant ce
    Pendant ce, moi qui cependant ne suis pas un pudibond, je croyais assister à une récréation de bagne
    — Edmond et Jules de Goncourt, Journal
  • Pour ce
    Nous l'[Gertrude] attendons pour ce midi
    — André Gide, La Symphonie pastorale
  • Pour ce faire
    Saisissant l'occasion d'assister un malade, un blessé, mais n'ayant pour ce faire ni titre, ni facilités
    — Barrès, Les Diverses familles spirituelles de la France
  • Pour ce que
  • Qu'est ceci?
  • Qu'est-ce que c'est que?
  • Si ce n'est que (excepté que.)
  • Si, c'est que + ind
  • Sur ce (sur ces mots)
    Je vous souhaite, sur ce, le bonsoir
    — André Gide, Correspondance avec Valéry
  • Un de ces jours (un des jours à venir)
    Il est très probable qu'un de ces jours j'adhérerai officiellement au parti. Je serai un bon militant parce que j'en aurai décidé ainsi.
    — Vailland, Drôle de jeu
  • Un de ces matins
    Trarieux se leva brusquement et il foudroya Henri du regard : « Un de ces matins, l'Espoir fera faillite. Ça sera la récompense de votre entêtement! »
    — Simone de Beauvoir, Les Mandarins
  • Un de ces quatre matins
  • À ce
    Si vous aviez été là ce tantôt
    — auteur
  • À ce que
    Elle [Eurydice] tricotera pendant toute la tragédie jusqu'à ce que son tour vienne de se lever et de mourir.
    — Anouilh, Antigone
  • À compter de ce jour

Étymologie de « ce »

Du latin ecce, ou de l'utilisation adjectivale du pronom interrogatif quis. La variante féminine cette est probablement une contraction de ecce ista, démontrant une origine interjectivale plutôt que pronominale. En forme contractée, il provient de l'adverbe spatial latin ecce, fortement lié au mot suivant, comme dans ecce homo (cet homme), ou avec un pronom lié adjectivement, comme dans ecce ista vacca (cette vache).

Usage du mot « ce »

Évolution historique de l’usage du mot « ce » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ce » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ce »

Citations contenant le mot « ce »

  • Fais ce que veux, deviens ce que peux.
    Yvon Deveault
  • Signe ce que tu éclaires, non ce que tu assombris.
    René Char
  • Ce qu’on risque révèle ce qu’on vaut.
    Jeanette Winterson
  • Est vrai ce qui est.
    Saint Augustin
  • Ce qui monte doit redescendre.
    Robert Niro
  • Tout ce qui isole délivre.
    Réjean Ducharme — L'avalée des avalés
  • Tout ce qui monte, converge.
    Pierre Teilhard de Chardin
  • Ce qui rend la vie rassurante, ce sont ses redites.
    Frédéric Dard

Traductions du mot « ce »

Langue Traduction
Anglais this
Espagnol el
Italien questo
Allemand die
Portugais este
Source : Google Translate API

Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.