Empeloter : définition de empeloter


Empeloter : définition du Wiktionnaire

Verbe

empeloter \ɑ̃.pə.lɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’empeloter)

  1. Mettre en pelotes.
  2. (Pronominal) (Fauconnerie) Se dit d'un oiseau qui ne peut digérer ce qu’il a avalé, le bol alimentaire qui fait indigestion se roulant en pelote dans le gosier de l’oiseau.
    • Faucon empeloté.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Empeloter : définition du Littré (1872-1877)

EMPELOTER (an-pe-lo-té) v. a.
  • 1Mettre en pelotes.
  • 2S'empeloter, v. réfl. Terme de fauconnerie. Se dit d'un oiseau qui ne peut digérer ce qu'il a avalé, le bol alimentaire qui fait indigestion se roulant en pelote dans le gosier de l'oiseau. Faucon empeloté.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Empeloter : définition du Encyclopédie, 1re édition (1751)

EMPELOTER, (s’) v. pass. Fauconn. se dit d’un oiseau lorsqu’il ne peut digérer ce qu’il avale, sa nourriture se mettant en pelotons : pour lors on la lui tire avec le desempelotoir.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Empeloter : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « empeloter » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « empeloter »

Étymologie de empeloter - Littré

En 1, et pelote.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de empeloter - Wiktionnaire

De pelote, avec le préfixe em-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « empeloter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
empeloter ɑ̃pœlɔte play_arrow

Traductions du mot « empeloter »

Langue Traduction
Corse imbottiture
Basque relleno
Japonais 詰め物
Russe начинка
Portugais estofamento
Arabe حشوة
Chinois
Allemand füllung
Italien ripieno
Espagnol relleno
Anglais stuffing
Source : Google Translate API

Synonymes de « empeloter »

Source : synonymes de empeloter sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires