La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embouter »

Embouter

[ɑ̃bute]
Ecouter

Définitions de « embouter »

Embouter - Verbe

  • Équiper d'un dispositif terminal spécifique, appelé embout.

    Dans son article sur l'industrie de la plomberie, le journaliste note: 'Par un processus méticuleux, chaque tuyau est soigneusement embouté, assurant ainsi une connexion sûre et étanche.'
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Embouter un parapluie

Étymologie de « embouter »

Du mot « embout ».

Usage du mot « embouter »

Évolution historique de l’usage du mot « embouter » depuis 1800

Synonymes de « embouter »

Citations contenant le mot « embouter »

  • Afin de solidifier le tout, fixez le grillage sur les fils de tension à l´aide des agrafes ou les fils d´attache tous les 25 cm. Rendre le système de pose plus facile est désormais facile, le système BEKACLIP des piquets permet d´embouter les clips qui reçoivent les fils du grillage aux piquets, assurant ainsi une tenue du grillage à moindre effort.
    Comment poser soi-même un grillage ?
  • "Le Conseil supérieur des affaires islamique du Tchad et l’autre composante religieuse doivent également embouter les pas", a-t-il déclaré.
    VOA — Remous après la sortie de l'église tchadienne sur la révision de la Constitution

Traductions du mot « embouter »

Langue Traduction
Anglais emboss
Espagnol realzar
Italien rilievo
Allemand prägen
Chinois 浮雕
Arabe زخرف
Portugais relevo
Russe выбивать
Japonais エンボス
Basque bozeldu
Corse emboss
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.