La langue française

Emblématique

Définitions du mot « emblématique »

Trésor de la Langue Française informatisé

EMBLÉMATIQUE, adj.

Qui présente un emblème, qui a trait à un emblème. Figure, décoration, peinture, dessin emblématique; allégorique et emblématique. Seize est le nombre emblématique de la volupté (Gautier, Roman momie,1858, p. 257).Des tableaux emblématiques avec devises (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 4, 1859, p. 17):
C'était la joie secrète et l'interne orgueil de la ville, cet écu emblématique, témoignage de la triple vertu et puissance qui égalait cet ancêtre bourgeois au grand condottiere de Bergame. France, L'Orme du mai,1897, p. 212.
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃blematik]. Ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1564 « composé de pièces rapportées » figure emblematique (Rabelais, Cinquième livre, chap. 39, éd. Marty-Laveaux, t. 3, p. 151). Empr. au b. lat.emblematicus « plaqué ». Fréq. abs. littér. : 44.
DÉR.
Emblématiquement, adv.De manière emblématique. Son fils et son petit-fils, deux superbes produits (...) emblématiquement parés (Laforgue, Moral. légend.,1887, p. 160). 1reattest. 1847 (Mérimée, Lettres Ctesse de Montijo, t. 1, p. 281); de emblématique, suff. -ment2*.

Wiktionnaire

Adjectif

emblématique \ɑ̃.ble.ma.tik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui contient un emblème ou qui s’y rapporte.
    • Figure emblématique.
    • André Breton est la figure emblématique du surréalisme.
  2. (Par extension) Peut cependant s'appliquer à un objet, à une image, une attitude, un lieu, un film, une photo, une musique, un titre d'ouvrage, tout objet ou notion qui, dès qu'elle est évoquée, renvoie à une autre réalité plus large.
    • Jadis emblématique, le petit livre rouge des pensées de Mao est aujourd'hui vendu comme souvenir aux touristes étrangers qui visitent Pékin.
    • Après avoir repéré les monuments emblématiques de la religion, du pouvoir, de la santé, Arlette Far s'intéresse à ce qui circule au fil des rues bruyantes .... — (Francine De Martinoir,- Les piétons de Paris- Journal La Croix, page 12, 26 mars 2015)
    • Le massif de la Chipotte est probablement le lieu le plus emblématique de la bataille des frontières dans les Vosges. — (Yann Prouillet, Un lieu emblématique, Vosges Matin, 1er juin 2016)
    • C'est cette rupture dans le savoir - […] - qui a fait de Galilée le symbole même du scientifique, et comme toute figure emblématique, une part de mythe lui est rattachée (on lui attribue notamment cette fameuse phrase – qui précisément n'aurait pas été murmurée – juste après sa condamnation « Et pourtant elle tourne » comme preuve de sa ténacité scientifique). — (Muriel Montagut, « Des sciences et des hommes », dans La recherche clinique en sciences sociales, sous la direction de Vincent de Gaulejac, Florence Giust-Desprairies & Ana Massa, Toulouse : Eres, 2014)
    • Nul autre pays au monde n'abrite davantage de mammifères. Quelques-unes des espèces les plus emblématiques, comme le jaguar et le loup à crinière, sont presque impossibles à apercevoir. — (Brésil, version numérique, Lonely Planet, 2011)

Nom commun

emblématique \ɑ̃.ble.ma.tik\ masculin

  1. (Par extension) Tous les attributs symboliques à une architecture, une charge, une fonction...
    • Blois, c'est un essai,[...].Ici, beaucoup beaucoup d'éléments restent dus à l'architecture médiévale, notamment l'escalier à vis,[...]. Les gargouilles, l'emblématique.— (Paula Boyer Les châteaux de la Loire... - Journal La Croix, page 19, 24-25 janvier 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

EMBLÉMATIQUE. adj. des deux genres
. Qui contient un emblème ou qui s'y rapporte. Figure emblématique.

Littré (1872-1877)

EMBLÉMATIQUE (an-blé-ma-ti-k') adj.
  • Qui a le caractère de l'emblème. Figure emblématique.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « emblématique »

Emblème.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

voir emblème
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « emblématique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
emblématique ɑ̃blematik

Évolution historique de l’usage du mot « emblématique »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « emblématique »

  • Gilbert Doucet, figure emblématique du rugby toulonnais, a quitté la mêlée à l'âge de 64 ans Var-Matin, Gilbert Doucet, figure emblématique du rugby toulonnais, a quitté la mêlée à l'âge de 64 ans - Var-Matin
  • “Essayez de jouer debout, faites-vous beaucoup de passes, sans passer par le sol. C’est ça le rugby moderne”, explique Guy Novès. Après avoir parler stratégie et tactiques de jeu avec les plus grands joueurs évoluant dans le Top14, l’entraîneur emblématique du Stade Toulousain se plie à un nouvel exercice. Transmettre les valeurs de solidarité et de générosité du rugby, inculquer les règles basiques, apprendre le beau geste… Bref, enfiler le survêtement d’un éducateur d’école de rugby, comme il en existe tant. Le Journal Toulousain, journal de solutions et JAL, L'emblématique Guy Novès de nouveau entraîneur à Toulouse !
  • Cette publicité a permis au cochon de récupérer le surnom qu’il a aujourd’hui grâce à sa réplique emblématique "Déééédéééé", qui a marqué l’esprit du grand public. , Société | La Française des Jeux relance l'emblématique ticket "Dédé"
  • L'ancien milieu de terrain emblématique du LOSC Florent Balmont entame sa nouvelle carrière d'entraîneur à Limonest-Sain-Didier (Rhône). France Bleu, L'ancien joueur emblématique du LOSC Florent Balmont retourne sur ses terres lyonnaises
  • Le cas le plus emblématique fut la procédure engagée contre John Demjanjuk. Ancien gardien du camp d'extermination de Sobibor, il écopa en 2011 d'une peine de cinq ans de prison. Il mourut en 2012 avant son procès en appel. , Emblématique, 30 balles dans la nuque, rouage essentiel: qui est Bruno Dey, un des derniers nazis encore sous procédure judiciaire - DH Les Sports+

Traductions du mot « emblématique »

Langue Traduction
Anglais iconic
Espagnol icónico
Italien iconico
Allemand ikonisch
Chinois 标志性
Arabe مبدع
Portugais icônico
Russe портретный
Japonais 象徴的な
Basque ikonikoa
Corse icònicu
Source : Google Translate API

Synonymes de « emblématique »

Source : synonymes de emblématique sur lebonsynonyme.fr

Emblématique

Retour au sommaire ➦

Partager