La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « symptomatique »

Symptomatique

[sɛ̃ptɔmatik]
Ecouter

Définitions de « symptomatique »

Symptomatique - Adjectif

  • (En médecine) Relatif à un symptôme ou le constituant.

    L'auteur expose que la gémellarité par elle-même ne semble pas prédisposer d'une façon particulière à l’épilepsie. Comme on l'observe chez les épileptiques en général, l’épilepsie des jumeaux est très fréquemment symptomatique de malformations ou d'altérations cérébrales ([…]).
    — Commentaire sur « L. Marchand - L'épilepsie chez les jumeaux », dans Le nourrisson: revue d'hygiène et de pathologie de la première enfance
  • (En médecine) Qui vise à traiter ou atténuer un symptôme sans agir sur sa cause.

    À l’heure actuelle, les traitements sont uniquement symptomatiques, mais permettent de stabiliser 70% des patients.
    — Jean-Pierre Olié (psychiatre et professeur émérite à l'université Paris-Descartes)– Schizophrénie : une maladie du jeune adulte...- Recherche & Santé, n°143- 3° trimestre 2015
  • (Figuré) Révélateur, illustrant un désordre organique ou fonctionnel.

    La confusion avec la France insoumise est d’ailleurs symptomatique de l’effacement qu’il est en train de vivre.
    — Hélène Capdeviole, Parti communiste : dernière chance ?

Symptomatique - Nom commun

  • (Médecine) Discipline consacrée à l'analyse et à l'interprétation des symptômes.

    Sans doute, presque tout demeure à faire pour passer d'une symptomatique à une véritable étiologie.
    — Gilles Gaston Granger, Méthodologie économique

Expressions liées

  • Albuminurie, érythème symptomatique
  • Cortège, appareil symptomatique
  • Fièvre symptomatique d'une inflammation
  • Minéral symptomatique (minéral considéré comme caractéristique d'un type donné.)
  • Médication symptomatique

Étymologie de « symptomatique »

Du grec ancien συμπτωματικός, sumptomatikós, de σύμπτωμα, symptôme.

Usage du mot « symptomatique »

Évolution historique de l’usage du mot « symptomatique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « symptomatique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « symptomatique »

Citations contenant le mot « symptomatique »

  • La présence et le taux d'anticorps contre les quatre coronavirus saisonniers, retrouvés chez 67-100 % des enfants en fonction des virus, étaient comparables entre les enfants séronégatifs et les enfants séropositifs pour le virus du Covid-19, qu’il s’agisse des malades avec syndrome apparenté à la maladie de Kawasaki ou de ceux qui ont fait une forme pas (ou peu) symptomatique.
    Medscape — COVID-19 : pas d'immunité croisée conférée par d'autres coronavirus chez les enfants
  • «La sécurité, l’immunogénicité et l’efficacité du ChAdOx1 nCoV-19 contre la maladie symptomatique COVID-19 seront désormais évaluées dans le cadre d’essais cliniques contrôlés chez l’homme», signalent les chercheurs dans un article scientifique publié jeudi dans Nature.
    Journal Métro — Coronavirus: deux autres vaccins montrent des résultats prometteurs
  • 1/ ne pas négliger les asymptomatiques, facteur important de la transmission de la covid-19. 2/ cabine d’ascenseur, lieu clos, si les gestes barrières évitent la transmission par contact, reste l’air « confiné » dont la transmission est limitée par le port du masque.
    Réalités Biomédicales — Covid-19 : une personne asymptomatique à l’origine d’un « cluster » de soixante et onze individus en Chine – Réalités Biomédicales

Traductions du mot « symptomatique »

Langue Traduction
Anglais symptomatic
Espagnol sintomático
Italien sintomatico
Allemand symptomatisch
Chinois 有症状的
Arabe مصحوب بأعراض
Portugais sintomático
Russe симптоматический
Japonais 症候性
Basque sintomatikoa
Corse sintomaticu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.