Embellie

Définitions de « embellie »

Embellie - Nom commun

• (Marine) Accalmie momentanée de la mer ou diminution notable de la force du vent.

  Dans le tumulte de la tempête, une embellie surgit comme un souffle de répit offert par l'océan, un allègement du vent qui semblait s'être enfin apaisé.

• (Figuré) Période ou situation marquée par une amélioration favorable, offrant de bonnes opportunités.

  Si la bicyclette en est la star, il est un moyen de se déplacer qui, sans faire de bruit, connaît une belle embellie, y compris pour se rendre de son domicile à son travail : la marche.

• Amélioration temporaire et soudaine des conditions météorologiques après une période de mauvais temps.

  Après une semaine de pluies incessantes, la ville a connu une embellie inattendue, offrant un répit bienvenu aux résidents assiégés par le mauvais temps.

Étymologie de « embellie »

Évolution historique de l’usage du mot « embellie » depuis 1800

Synonymes de « embellie »

• éclaircie
• accalmie
• bonace
• apaisement
• tranquillité
• détente
• amélioration
• temps
• calme

Antonymes de « embellie »

• grain
• tempête

Citations contenant le mot « embellie »

• Ces bons chiffres s'ajoutent à une série d'indicateurs, sur la consommation des ménages entre autres, qui reflètent un rebond net de l'activité économique. Cette embellie qui pourrait toutefois être remise en question par la remontée des chiffres de l'épidémie ces derniers jours dans de nombreux Etats, dont la Californie, le Texas et la Floride, les plus peuplés du pays.

• Malgré l'embellie constatée en juin, la route est encore longue pour un retour au niveau d'activité pré-pandémie.

• Cette opération, on s’en souvient, avait fait passer le PIB national de 3216,8 milliards FCFA à 4230,6 milliards FCFA (pour 2019), par changement de système comptable et une meilleure prise en compte du secteur informel, avec des prévisions de près de 4400 milliards FCFA pour 2020. Une embellie qui aura fait passer le taux d’endettement alors de 68,3%, avant rebasage, à 51,9 % en 2019. 

• Niveau argent et travail, vous avez de nouveaux projets excitants. Il faudra vous documenter plus sérieusement. Votre charisme et vos compétences vous propulseront sur le devant de la scène professionnelle. Niveau santé, mangez sainement. En Amour, vous aurez droit à une embellie dans votre ciel sentimental. Vous passerez d'excellents moments avec l'être cher. Célibataire, vous serez partagé entre vos pulsions et le besoin de vous stabiliser. De plus, vous devrez vous montrer plus persuasif si vous voulez séduire la personne qui vous plaît. Du côté de l'humeur, l'horizon s'élargit.

• La silhouette racée des deux chevaux tirant une charrue menée par un paysan en costume traditionnel a pu grâce à cette technique être exposée et même embellie d’un coucher de soleil réalisé par Daniel, l’artiste agrandisseur qui sait donner une dimension poétique à ces anciens témoins de l’art premier pour la satisfaction des visiteurs des différentes expositions.

• Le marché de la restauration des véhicules historiques connaît une embellie qui ne se dément pas depuis plusieurs années et touche aussi une clientèle gardoise. Un phénomène constaté par Jérôme Nuel du garage Fischer-classics : " Cela vient du fait qu’il y a de plus en plus d’émissions à la télévision qui parlent de véhicules historiques. L’histoire automobile a à peine un siècle. Ce n’est pas si vieux. Et puis, en pleine crise Covid, les gens veulent se faire plaisir en disant : "je n’ai qu’une vie !" " De quoi investir dans une voiture de collection.

• Cette année, l’affiche est signée Bruno Eliot. Le peintre aimarguois a produit une aquarelle qui représente la statue de Fanfonne ornée de fleurs. Il a souhaité également rendre hommage à l’artiste Ben K qui a réalisé cette statue il y a exactement dix ans. Elle est au centre de la manifestation, grandeur nature, représentant la manadière à cheval avec ses deux Biòu d’or, Segren en 1983 et Galapian en 1968. Une œuvre en bronze de 2,5 m de large et 5 m de long, installée en mars 2012. La municipalité a embellie la place autour la statue d’un parterre fleuri aux couleurs de la devise, azur et or.

• Je n’ai pas le sentiment qu’ils soient incultes, mais le vocabulaire médical n’est pas acquis par tous, comme le témoignent certaines perles: «J’ai une hernie fiscale», «Il a failli mourir d’une embellie pulmonaire», «J’ai attrapé une chiatique». Mais parfois, il s’agit de lapsus dus au stress de la consultation. Certains inventent aussi des mots: «Le cancer du sarcophage, c’est grave?», m’a par exemple demandé un patient un jour!

Traductions du mot « embellie »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de embellie sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « embellie » (25)