La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « divinité »

Divinité

[divɛ̃ite]
Ecouter

Définitions de « divinité »

Divinité - Nom commun

  • (Religion) Principe ou essence de nature divine.

    L'attitude de la théologie chrétienne à l'égard des juifs a été fixée dans le début du IVe siècle (concile de Nicée, 325) : le judaïsme ne doit pas disparaître, il doit vivre, mais dans un état d'avilissement et de misère tel qu'il fasse nettement apparaître aux yeux des croyants comme des incroyants le châtiment infligé par Dieu à ceux qui n'ont pas voulu reconnaître la divinité de Jésus.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours
  • (Par extension) Entité suprême adorée dans diverses religions.

    Je n’ai donc rien à vous demander pour moi, ô monseigneur Jésus ! maintenant, surtout, que de mes yeux mortels j’ai contemplé votre divinité.
    — Alexandre Dumas, Othon l’archer
  • (Polythéisme) Dieu ou déesse vénéré(e).

    Les sadhu ne sont pas des marginaux ou des fanatiques religieux, ce sont des hommes saints, vénérés par les hindous comme des représentants des divinités, entrés dans la voie de la libération et de l'élévation spirituelle.
    — Sandrine Prévot, Inde : comprendre la culture des castes
  • (Art) Représentation matérielle d'une entité divine sous forme sculpturale.

    Divinités en bronze, en argent, en or – de tous poids, de toutes dimensions.
    Correspondance de Rodolphe Lemieux [1907] citée dans René Castonguay

Expressions liées

  • Divinité des astres

Étymologie de « divinité »

Du latin divinitas, provenant de divinitatem, dérivé de divinus, signifiant divin. Dans l'ancien français, ce mot signifiait théologie, d'où l'anglais divinity, qui a ce sens.

Usage du mot « divinité »

Évolution historique de l’usage du mot « divinité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « divinité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « divinité »

Antonymes de « divinité »

Citations contenant le mot « divinité »

  • Il y a une divinité horrible, tragique, exécrable, païenne. Cette divinité s'appelait Moloch chez les Hébreux et Teutatès chez les Celtes ; elle s'appelle à présent la Peine de Mort.
    Victor Hugo — Actes et Paroles
  • […] Le juste opposera le dédain à l'absence. Et ne répondra plus que par un froid silence Au silence éternel de la Divinité.
    Alfred, comte de Vigny — Les Destinées, le Mont des oliviers
  • La gloire. Le seul chemin encore ouvert pour atteindre à la divinité.
    Pierre Turgeon — Un, deux, trois
  • Une religion doit être embrassée par conviction et non par force, car les offrandes de la divinité exigent le consentement du coeur.
    Père Monier
  • Chien. Sorte de divinité de substitution. Cette entité sacrée tient dans le coeur de la femme une place à laquelle nul humain de sexe mâle ne pourra jamais prétendre.
    Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
  • Un sage oriental demandait toujours dans ses prières que la divinité voulût bien lui épargner de vivre une époque intéressante. Comme nous ne sommes pas sages, la divinité ne nous a pas épargnés, et nous vivons une époque intéressante. En tous cas, elle n’admet pas que nous puissions nous désintéresser d’elle.
    France Culture — Camus : écrire, un art de vivre par temps de catastrophe
  • Le succès est dans la main de la divinité.
    Pindare — Treizième Olympique, 104
  • A la divinité seule appartient de connaître infiniment son infime perfection.
    Saint Denys l'Aréopagite — Les Noms divins, de la hiérarchie céleste

Traductions du mot « divinité »

Langue Traduction
Anglais divinity
Espagnol divinidad
Italien divinità
Allemand gottheit
Chinois
Arabe ألوهية
Portugais divindade
Russe божественность
Japonais 神性
Basque jainko
Corse divinità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.