La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diadème »

Diadème

[djadɛm]
Ecouter

Définitions de « diadème »

Diadème - Nom commun

  • (Bijouterie) Bandeau symbolisant la royauté dans l'Antiquité, porté sur le front par les monarques.

    Le plus célèbre est un diadème de trois cent vingt-quatre brillants de toutes les couleurs.
    — Nicolas Mietton, Destins de diamants
  • (Familier) Terme désignant également la royauté ou utilisé dans des expressions figurées ou poétiques.

    Indétrônable, il porte le diadème du journalisme avec une majestueuse dignité.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Ornement féminin pour la tête, inspiré du bandeau royal.

    Dans l'éclat des lumières, la star de cinéma arborait un diadème scintillant, rappelant le faste et le glamour des reines d'antan.
    (Citation fictive)
  • (Entomologie) Désigne un genre de papillons diurnes des régions chaudes.

    Dans les régions tropicales, le battement délicat des ailes du diadème, ce papillon aux couleurs chatoyantes, égaye l'écrin de verdure luxuriante.
    (Citation fictive)
  • (Héraldique) Symbole représentatif du bijou homonyme dans les blasons, associable à divers types de couronnes et tiare.

    Dans l'univers de l'héraldique, le diadème est bien plus qu'un simple bijou : il se transforme en symbole, s'associant à divers types de couronnes et de tiare au sein des blasons.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Chevelure en diadème
  • Diadème d'argent, de perles
  • Diadème de mariée
  • Diadème de roses
  • Diadème royal
  • Le sceptre et le diadème
  • Tresser un diadème
  • Un diadème de tresses
  • Un peigne en diadème
  • Éclat d'un diadème
  • Être coiffée d'un diadème

Étymologie de « diadème »

Du provençal, espagnol et italien diadema ; du latin diadema, lui-même issu du grec διάδημα, de διὰ, et δεῖν, signifiant « lier ».

Usage du mot « diadème »

Évolution historique de l’usage du mot « diadème » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « diadème » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « diadème »

Citations contenant le mot « diadème »

  • Point de diadème qui guérisse la migraine.
    Proverbe allemand
  • Là réside la chauve-souris diadème des Philippines, la plus grande de toutes celles qui existent. Ils vivent dans les jungles de Maitum, province de Sarangani.
    Breakingnews.fr — Chauve-souris diadème, est la taille d'une personne (PHOTOS ET VIDÉO)
  • Mariage de Beatrice d’York : alliance, collier, diadème, tout sur les bijoux que portera la mariée
    Gala.fr — Mariage de Beatrice d’York : alliance, collier, diadème, tout sur les bijoux que portera la mariée - Gala
  • Elle est d un ridicule... Mais avec son diadème c'est pire... En plus son taulard de mari qui arnaque.... Elle ferait mieux d être discrète
    Closermag.fr — Amel Bent : des photos inédites dévoilées pour son anniversaire de mariage avec Patrick Antonelli - Closer
  • Kate Middleton était superbe, ce mardi soir à Buckingham Palace, coiffée de la Cambridge Lover's Knot tiara, le diadème préféré de Lady Di.
    Kate Middleton, son somptueux diadème était le préféré de Lady Diana
  • Chaque diadème est unique, il est créé uniquement pour la Miss Tahiti qui le reçoit.
    Polynésie la 1ère — Miss Tahiti : un diadème de nacre pour une beauté précieuse - Polynésie la
  • Le diadème est le bijou de tête qui symbolise le pouvoir. A l'heure de l'empowerment féminin, il est tentant d'analyser son rôle, passé et présent. Parmi les joailliers, la maison Chaumet a conservé ses archives. Reportage à Paris.
    Grazia.fr — Le diadème, ce rêve de princesse : plongée dans les archives d... - Grazia
  • La reine Maria Cristina d'Espagne portant le diadème russe. Photo non datée 
    Royal Style - Quand les reines d’Espagne se coiffent du diadème "russe"

Traductions du mot « diadème »

Langue Traduction
Anglais tiara
Espagnol tiara
Italien tiara
Allemand tiara
Chinois 头饰
Arabe تاج
Portugais tiara
Russe тиара
Japonais ティアラ
Basque tiara
Corse tiara
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.