La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diadème »

Diadème

[djadɛm]
Ecouter

Définitions de « diadème »

Diadème - Nom commun

Diadème — définition française (sens 1, nom commun)
(Bijouterie) Bandeau symbolisant la royauté dans l'Antiquité, porté sur le front par les monarques.
Le plus célèbre est un diadème de trois cent vingt-quatre brillants de toutes les couleurs.
— Nicolas Mietton, Destins de diamants
(Familier) Terme désignant également la royauté ou utilisé dans des expressions figurées ou poétiques.
(Par extension) Ornement féminin pour la tête, inspiré du bandeau royal.
(Entomologie) Désigne un genre de papillons diurnes des régions chaudes.
(Héraldique) Symbole représentatif du bijou homonyme dans les blasons, associable à divers types de couronnes et tiare.

Expressions liées

  • Chevelure en diadème
  • Diadème d'argent, de perles
  • Diadème de mariée
  • Diadème de roses
  • Diadème royal
  • Le sceptre et le diadème
  • Tresser un diadème
  • Un diadème de tresses
  • Un peigne en diadème
  • Éclat d'un diadème
  • Être coiffée d'un diadème

Étymologie de « diadème »

Du provençal, espagnol et italien diadema ; du latin diadema, lui-même issu du grec διάδημα, de διὰ, et δεῖν, signifiant « lier ».

Usage du mot « diadème »

Évolution historique de l’usage du mot « diadème » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « diadème » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « diadème »

Citations contenant le mot « diadème »

  • Un diadème posé sur une tête n'y a jamais fait entrer une idée de plus que ce qu'elle en pouvait contenir.
    Emile de Girardin — Les 52
  • Un baisemain, c'est très bien, mais un diadème en diamant, ça dure toute la vie...
    Howard Hawks — Les Hommes préfèrent les blondes
  • Ce 28 août 2018, au dîner d’Etat offert par la Reine Margrethe II à Emmanuel Macron, la Princesse Marie de Danermak a été aperçue coiffée d’un diadème jamais vu auparavant. Derrière sa création ? La maison de haute joaillerie française Mauboussin.
    Vogue Paris — Tout ce qu'il faut savoir sur le nouveau diadème royal qui fait le buzz | Vogue Paris
  • La reine Letizia d'Espagne coiffée pour la première fois du diadème "russe" à Madrid, le 29 novembre 2018
    La reine Letizia, royalissime, coiffée pour la première fois du diadème russe
  • La reine Victoria-Eugenie d'Espagne (avec le roi Alfonso XIII) coiffée du diadème "fleur de lys" dans sa version d'origine, le 1er mai 1906
    Royal Style - Quand les reines d’Espagne portent le diadème "fleur de lys"
  • A l'occasion d'un dîner à Buckingham Palace, la reine Maxima avait choisi un diadème qui représente beaucoup dans les relations entre les Pays-Bas et le Royaume-Uni.
    Closermag.fr — PHOTOS. Pourquoi la reine Maxima portait le diadème Stuart lor... - Closer
  • Sur ces clichés, on peut voir Naoil resplendissante dans sa robe de mariée. Arborant un diadème et une voile qui mettent en valeur ses beaux cheveux bruns, l’aventurière semble très heureuse dans le bras de son mari. Mais ce qui a surpris le plus les internautes, c’est surtout la présence de Claude, l’aventurier admiré de la même émission près de la jeune mariée.
    Magazine Sextant — Koh-Lanta : Claude et Naoil sur la même photo, les internautes se posent des questions !
  • Ce diadème, lui, a été créé pour la dernière princesse de Prusse couronnée, la duchesse Cécile von Mecklembourg. La couronne est signée Pierre-Karl Fabergé, comme ce bijou de dimension plus modeste. Le joaillier ne s'est jamais remis de la Révolution russe. La principale boutique est aujourd'hui située dans le quartier Mayfair, au coeur de Londres.
    euronews — La tiare impériale s'expose en Russie | Euronews

Traductions du mot « diadème »

Langue Traduction
Anglais tiara
Espagnol tiara
Italien tiara
Allemand tiara
Chinois 头饰
Arabe تاج
Portugais tiara
Russe тиара
Japonais ティアラ
Basque tiara
Corse tiara
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.