Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déverrouiller »
Déverrouiller
[devɛrwijr]
Définitions de « déverrouiller »
Déverrouiller - Verbe
-
Action d'ôter ou de neutraliser un verrou.
La valeur 0 oblige une action manuelle de l’administrateur pour déverrouiller le compte.
— Benoît Lanlard, Windows Server 2003 : administration de la sécurité
Expressions liées
- Déverrouiller un portillon
Étymologie de « déverrouiller »
Du préfixe « dé- » et du mot « verrou ». Dérivé de verrouiller (1932), avec le préfixe dé-. Note : De l'ancien français desverroillier.Usage du mot « déverrouiller »
Évolution historique de l’usage du mot « déverrouiller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déverrouiller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déverrouiller »
Antonymes de « déverrouiller »
Citations contenant le mot « déverrouiller »
-
5 minutes pour déverrouiller un PC : ce nouveau hack exploite un composant très commun
Cyberguerre — 5 minutes pour déverrouiller un PC : ce nouveau hack exploite un composant très commun - Cyberguerre -
Un exemple marquant et l’émergence du format de publicité vidéo. Dans bien des titres, vous êtes invité à déverrouiller du contenu supplémentaire en échange du visionnage de cette dernière.
Clubic.com — Les 10 premiers jeux iOS ont rapporté 13 millions de dollars par jour -
Clés de voiture numériques permettent aux utilisateurs de déverrouiller ou de démarrer leur voiture avec un iPhone ou une Apple Watch, et l’année prochaine, avec la puce U1, les clés de voiture permettront aux utilisateurs de déverrouiller des voitures sans sortir l’iPhone d’une poche ou d’un sac. Les clés de voiture peuvent être partagées via Messages et désactivées via iCloud en cas de perte d’un iPhone.
Breakingnews.fr — Guide complet et briser les rumeurs -
Pour rappel, le jailbreak permet de déverrouiller le système particulièrement fermé d'iOS, afin d'accéder à de nombreuses fonctionnalités qui ne sont initialement pas prévues pour les utilisateurs. Si vous n'être familier d'une telle opération, sachez que celle-ci n'est pas sans risque pour l'intégrité de votre iPhone, et annule votre garantie en cas de problème…
Clubic.com — iPhone : un nouveau jailbreak pour les déverrouiller tous -
Le FBI demande encore et toujours l’aide d’Apple pour déverrouiller les iPhone ayant appartenu à Mohammed Saeed Alshamrani, le tireur de la base navale de Pensacola qui a tué trois personnes et en a blessé huit autres. Des deux smartphones, un a été endommagé durant la fusillade, mais le Bureau a pu le « reconstruire », selon Christopher Wray, le directeur du FBI.
iGeneration — Le FBI veut toujours l’aide d’Apple pour déverrouiller les iPhone de Pensacola | iGeneration -
Ainsi, les utilisateurs qui portent un masque pourront directement renseigner leur code pour déverrouiller plus rapidement leur mobile. Les dispositifs de reconnaissance faciale sont des technologies de plus en plus adoptées par les opérateurs aéroportuaires ces dernières années. Alors que le port du masque est vivement conseillé dans les lieux publics tels que les aéroports, l’usage de la reconnaissance faciale est-il menacé ?
TOM — Apple met à jour le déverrouillage par reconnaissance faciale pour les porteurs de masque -
Lors d’une démonstration de hacking en Chine, une équipe de pirates a montré à quel point il était simple de déverrouiller un smartphone à partir d’un verre d’eau.
Presse-citron — Ces hackers chinois parviennent à déverrouiller un smartphone avec... un verre d'eau -
Programmé pour septembre 2020, l'iPhone 12 ne devrait se plus déverrouiller par le visage via le Face ID. Mais comment va-t-on faire alors ?!
GQ France — iPhone 12 : Apple va changer la façon de déverrouiller son smartphone | GQ France
Traductions du mot « déverrouiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unlock |
| Espagnol | desbloquear |
| Italien | sbloccare |
| Allemand | freischalten |
| Chinois | 开锁 |
| Arabe | الغاء القفل |
| Portugais | desbloquear |
| Russe | разблокировка |
| Japonais | アンロック |
| Basque | unlock |
| Corse | sbloccare |