Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désuétude »
Désuétude
[desyetyd]
Définitions de « désuétude »
Désuétude - Nom commun
-
État dans lequel un usage, une habitude, une loi ou un règlement cesse d'être observé sans avoir été formellement abrogé.
II est arrêté que la désuétude, quant aux lois de distribution seulement, vaudra abolition, le refus d'obéir à une loi ou de la réclamer dans les cas y relatifs, pendant un laps de temps, devant être interprété comme une abrogation authentique, la volonté prouvée d'un peuple libre, valant un décret.
— Projet d'une constitution, soumis à l'Assemblée nationale de 1789 -
(Linguistique) Qualifie un mot sorti de l’usage courant et qui n’est plus immédiatement compris par les locuteurs.
"Partons en diligence !" pour dire "Dépêchons-nous ! ", est tombé en désuétude ; mais cela n'est pas un obstacle pour comprendre et apprécier le théâtre classique – si l'on admet que la langue française n'est pas née à Ottawa ou sur les rives du Meschacebé.
Expressions liées
- Désuétude calculée (Méthode en vertu de laquelle les producteurs s'attachent à fabriquer des articles de moins en moins solides, de moins en moins durables afin d'assurer une rotation plus rapide des ventes de renouvellement)
-
La désuétude du droit de dissolution
La désuétude du droit de dissolution avait supprimé le frein le plus puissant à l'instabilité ministérielle
— Vedel, Droit constitutionnel -
Tomber en désuétude
... le mot pour « labourer » manque dans les idiomes asiatiques; mais cela ne signifie pas que cette occupation fût inconnue à l'origine : le labour a pu tout aussi bien tomber en désuétude ou se faire par d'autres procédés, désignés par d'autres mots.
— Ferdinand de Saussure, Cours de linguistique générale - Une loi tombée en désuétude
Étymologie de « désuétude »
Du latin desuetudo (désaccoutumance, perte d'une habitude), formé de la préposition de, et suetudo (habitude).Usage du mot « désuétude »
Évolution historique de l’usage du mot « désuétude » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désuétude » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désuétude »
Antonymes de « désuétude »
Citations contenant le mot « désuétude »
-
Epouse : mot tombé en désuétude. A remplacer impérativement par travailleuse maritale non rémunérée, survivante de l’incarcération domestique ou même prostituée légalisée.
André Santini -
Tous les siècles font entrer dans la désuétude et dans l'oubli un certain nombre de mots ; tous les siècles font entrer un certain nombre de mots dans l'habitude et l'usage.
Emile Littré — Dictionnaire de la langue française -
"Faire l’école buissonnière", une expression tombée en désuétude, mais qui évoque néanmoins bien des heures plaisantes, préférées à une certaine grisaille scolaire.
midilibre.fr — Faire l’école autrement avec La Buissonnière… - midilibre.fr -
Consacré à l’histoire des écritures du monde, le Musée de Figeac s’intéresse notamment à l’usage de l’écrit mais également aux outils de l’écriture. J’ai choisi de vous en présenter un. Il s’agit d’une écritoire portative réalisée en France et datant du milieu du XVIIe siècle. Acquise en 2009, elle est représentative d’un type d’objet largement répandu jusqu’au début du XXe, où les outils de l’écriture se modernisant, elle tombe en désuétude.
ladepeche.fr — Figeac. (28 avril) Musée: le coup de coeur de Céline Ramio, la directrice - ladepeche.fr -
Les PowerToys sont des utilitaires apparus dans le contexte de Windows 95. Ce sont des développeurs Microsoft qui les créaient afin d'adapter l'interface de Windows 95 à leur convenance. Avec l'évolution de l'interface de Windows les PowerToys sont peu à peu tombés en désuétude.
Programmez! — Windows 10 : le retour des PowerToys ! -
La PME basée à Marseille continue son développement autour des molécules tombées en désuétude. Si sa croissance est portée par son produit phare, le bleu de méthylène, Provepharm prépare déjà la relève. Reportage et découverte de[…]
industriepharma.fr — Provepharm, le bleu made in Provence -
Mais il existe des raisons plus subjectives telles la sortie périodique de nouveautés qui font tomber un produit en désuétude sans pour autant apporter d'améliorations majeures ou le changement de mode et de critères esthétiques déclassant l'ancien produit : le modèle de téléphone, d'automobile ou de paires de chaussures…
Les Echos — L'obsolescence (dé) programmée ? | Les Echos -
Laissées à l'abandon depuis le XXe siècle, les gorges du Sierroz pourraient retrouver leur attrait touristique d'antan dès 2020 grâce au combat d'une association luttant pour leur réhabilitation. De ses heures de gloire à la désuétude, voici l'histoire de ce lieu symbolique du romantisme.
France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — EN IMAGES. Savoie : les gorges du Sierroz, un trésor touristique oublié en passe d'être réhabilité
Traductions du mot « désuétude »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disuse |
| Espagnol | desuso |
| Italien | disuso |
| Allemand | nichtgebrauch |
| Chinois | 废弃 |
| Arabe | إهمال |
| Portugais | desuso |
| Russe | неиспользование |
| Japonais | 廃用 |
| Basque | erabili gabe |
| Corse | sfruttà |