Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ringardise »
Ringardise
[rɛ̃gardis]
Définitions de « ringardise »
Ringardise - Nom commun
-
État ou caractère de ce qui est démodé ou passé de mode.
Naguère considérée comme le symbole même de la ringardise, la tisane est aujourd’hui furieusement tendance.
— Fabienne Maleysson, Eric Bonneff
Étymologie de « ringardise »
Dérivé du mot français ringard, avec le suffixe -ise.Usage du mot « ringardise »
Évolution historique de l’usage du mot « ringardise » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ringardise » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ringardise »
Citations contenant le mot « ringardise »
-
La it-pièce de l'été sera donc la chaîne de lunettes en perles: cet objet que l'on croyait enfoui dans les oubliettes de la ringardise, mais qui revient en force et dont les petits créateurs se sont emparés pour pimenter nos looks d'été. On l'aime en mode chaînette dorée, en grosse mailles d'acétate ou, pour les plus branchées, en perles naturelles. Oui, vous avez bien lu!
mediacongo.net - Actualités - Le retour inattendu de la chaîne de lunettes -
Tous les quarante ans, un crime inexpliqué a lieu dans les rues de la Ville rose… Saurez-vous tirer parti des notes d’un inspecteur tombé dans la folie et débusquer les parchemins cachés dans le centre-ville afin d’empêcher le prochain crime ? Avec ses enquêtes urbaines, l’agence Paysdoc.com ringardise les visites traditionnelles.
Le Monde.fr — Au fil de l’eau… Cinq virées le long de la Garonne -
Le Motorola Edge est beau, vraiment beau. Malgré son boîtier très étroit pratique à tenir en main (seulement 7,11 cm), l’appareil parvient à embarquer un très grand écran (6,7 pouces). Le constructeur a décidé d’incurver les bords de son smartphone de façon très marquée, façon Huawei Mate 30 Pro. Ce résultat, magnifique à l’œil, rend les bords latéraux du smartphone quasi invisibles. On ne voit que l’écran. Le design du Motorola Edge ringardise assez facilement celui de la plupart des smartphones haut de gamme actuels.
01net — Test du Motorola Edge : un smartphone qui sort du lot par son design d’exception -
Maintenant on le sait, la ringardise programée est une spécialité de la marque et des autres pontes de la gadgeterie hi-tech. Quand Apple lance un produit, c’est pour en sortir un modèle plus beau, plus performant derrière. L’iPad 1 n’avait pas de webcam ? Chouette le deuxième en possède une. Vous trouviez l’iPhone 4 encore trop lourd? Vous avez adoré la légèreté du 5. Le risque ici est que cette montre sera très rapidement obsolète à côté de l’Apple Watch 2. Puis de la 3...
Les Inrockuptibles — 10 (bonnes) raisons de ne pas acheter une Apple Watch -
« Cela fait un an que je la travaille », confesse celui qui, en « bon cumulard » de la ringardise désormais branchée, adopte parfois la moustache. À ses yeux, « le mulet », coiffure « la plus pratique », est vieux comme le monde, ou presque. « Je suis un passionné de reconstitution historique au Ve siècle. Eh bien, quand j'en fais, je suis totalement crédible avec ma nuque longue. À cette époque, on n'avait pas de mèche devant les yeux pour y voir plus clair et c'était long derrière pour avoir chaud au cou ! » raconte-t-il.
leparisien.fr — La revanche de la coupe mulet - Le Parisien -
On peut perdre son temps à débattre sur la qualité des pizzas et des pâtes (à volonté) de Pizza Paï, ou bien se concentrer sur l'essentiel. À savoir : la folie de cette mascotte, qui ringardise à elle seule Germain le Lynx, Doggy Dog Junior et Grayou. On parle ici d'une mascotte-oiseau, avec un chapeau d'aventurier vert, un look à la Indiana Jones (quel rapport avec les pizzas, bordel ?), et qui est en réalité une pie. Son nom ? Lapie Zapaï. ...
SOFOOT.com — L'équipe type des chaînes de restauration - Romain Danzé, Hatem Ben Arfa / 8 septembre 2021 / SOFOOT.com -
On pensait Tumblr, né en 2007, plus ou moins mort. En particulier depuis la suppression des contenus pornographiques en 2018 qui retenaient une grosse partie de l’audience du site de microblogging. C’était sans compter sur l’attrait de la génération Z pour les années 2000 et 2010. Cette tendance baptisée Y2K consacre les jeans taille basse et le combo jupes sur pantalons, summum de la ringardise pour les Millennials, au rang d’objets désirables. Pas étonnant donc de voir l’un des réseaux sociaux phares de cette période redevenir trendy.
L'ADN — Pourquoi Tumblr le réseau social des années 2010 fait son retour -
« Mon entrejambe frémit. » Outre l'accident anatomique, ça sent également l'accident de traduction qui semble ajouter une sur-couche de ringardise à l'ouvrage. Trois traducteurs ? Fichtre ! L'original doit être difficultueux. La banalité hyperbolique des clichés de l'auteur(e) doit être difficile à restituer.
L'Obs — 50 nuances plus bêtes : E.L. James est de retour avec un nouveau conte de fesses
Traductions du mot « ringardise »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tacky |
| Espagnol | pegajoso |
| Italien | viscoso |
| Allemand | klebrig |
| Chinois | 俗气的 |
| Arabe | رديئ |
| Portugais | brega |
| Russe | липкий |
| Japonais | 不潔な服 |
| Basque | tacky |
| Corse | affucatu |