La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atterrissage »

Atterrissage

[atɛrisaʒ]
Ecouter

Définitions de « atterrissage »

Atterrissage - Nom commun

  • (Aéronautique, Marine) Procédé par lequel un aéronef ou un navire revient au sol ou à la surface de l'eau.

    Je pouvais être satisfait de mon atterrissage. Après quarante-huit jours de mer, mon erreur de longitude était inférieure à deux milles.
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti
  • (Aérospatial) Action d'amener un engin spatial sur le sol d'un corps céleste.

    Après un voyage interstellaire de sept mois, l'atterrissage de la sonde spatiale sur la surface martienne a été réalisé avec une précision et une maîtrise technique impressionnantes.
    (Citation fictive)

Atterrissage - Définition de France Terme

  • Action, pour un engin aérospatial, de se poser sur le sol d’un astre.

    Notes : Le terme « atterrissage » se référant à la terre ferme, donc au sol, et non à la planète Terre, il doit être utilisé pour tout astre. On trouve aussi les termes « alunissage », dans le cas de la Lune, et « amarsissage », dans le cas de Mars.

Expressions liées

  • Atterrissage automatique (atterrissage qui a lieu sans intervention du pilote, grâce à des appareillages électroniques.)
  • Manœuvres d'atterrissage
  • Train d'atterrissage (dispositif placé sous un avion, escamotable en vol, et qui permet à celui-ci de décoller et d'atterrir sans à-coup et sans risque. p. anal. les flotteurs qui permettent à un hydravion de se poser sans heurt sur l'eau)
    ... des avions militaires passaient en fraude des vélos et des machines à coudre accrochés entre les roues du train d'atterrissage...
    — Nizan, La Conspiration

Étymologie de « atterrissage »

Du verbe atterrir, avec le suffixe -age.

Usage du mot « atterrissage »

Évolution historique de l’usage du mot « atterrissage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « atterrissage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « atterrissage »

Citations contenant le mot « atterrissage »

  • Tomber amoureux c'est comme tomber vers le haut, ça donne des ailes mais... attention à l'atterrissage !
    Noël Audet — Quand la voile faseille
  • Tout le monde sait qu’un atterrissage réussi est celui auquel vous survivez. Mais peu savent qu’un bon atterrissage est celui où vous pouvez réutiliser l’avion.
    Anonyme
  • C'est l'histoire d'une société qui va vers sa chute... Tout au long de sa chute elle se répète : "Jusque-là tout va bien." Mais le plus important c'est pas la chute, c'est l’atterrissage.
    Mathieu Kassovitz — La Haine

Traductions du mot « atterrissage »

Langue Traduction
Anglais landing
Espagnol aterrizaje
Italien atterraggio
Allemand landung
Chinois 降落
Arabe هبوط
Portugais aterrissagem
Russe посадка
Japonais 着陸
Basque lurreratzen
Corse sbarcu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.