La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tombée du jour »

Tombée du jour

Variantes Singulier Pluriel
Féminin tombée du jour tombées du jour

Définitions de « tombée du jour »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

tombée du jour \tɔ̃.be dy ʒuʁ\ féminin

  1. Le déclin du jour et l’approche de la nuit.
    • Vers la tombée du jour, le poète, ayant pris son parapluie, baisa galamment les mains de Mme Mirondeau et lui fit ses adieux. — (Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Je m’étais demandé ce qui pouvait pousser quelqu'un à garder ses lunettes de soleil après la tombée du jour : était-ce la marque d'une profonde simplicité ou de la connerie à l'état pur ? — (Philippe Djian. Lent dehors)
    • A la tombée du jour, ou sous la pluie, lorsque les parapluies sont de sortie, la scène de la traversée du carrefour par les hordes de piétons est tout simplement incroyable ! — (Petit Futé Japon 2018/2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tombée du jour »

 Composé de tombée, du et jour.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tombée du jour »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tombée du jour tɔ̃be dy ʒur

Fréquence d'apparition du mot « tombée du jour » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tombée du jour »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tombée du jour »

  • Si la nuit est Satan, si la lumière est Dieu, à la tombée du jour, Dieu n'est plus qu'une anecdote.
    Malcolm de Chazal — Le Magazine Littéraire - juillet 1984
  • A la tombée du jour, des milliers de grues cendrées rejoignent leur dortoir sur l’Allier et offrent un spectacle majestueux. Le plus grand oiseau migrateur d’Europe a choisi le Val d’Allier pour hiverner, pour le plus grand bonheur des observateurs.
    France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — VIDEO. Dans le Val d’Allier, admirez les grues cendrées au coucher du soleil

Traductions du mot « tombée du jour »

Langue Traduction
Anglais dusk
Espagnol oscuridad
Italien crepuscolo
Allemand dämmerung
Chinois 黄昏
Arabe الغسق
Portugais crepúsculo
Russe сумерки
Japonais 夕暮れ
Basque ilunabarrean
Corse crepuscolo
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tombée du jour au Scrabble ?

Nombre de points du mot tombée du jour au scrabble : 23 points

Tombée du jour

Retour au sommaire ➦