Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coup de tête »
Coup de tête
Sommaire
- Définitions de « coup de tête »
- Phonétique de « coup de tête »
- Fréquence d'apparition du mot « coup de tête » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « coup de tête »
- Citations contenant le mot « coup de tête »
- Images d'illustration du mot « coup de tête »
- Traductions du mot « coup de tête »
- Combien de points fait le mot coup de tête au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | coup de tête | coups de tête |
Définitions de « coup de tête »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
coup de tête \ku də tɛt\ masculin
- Coup donné avec la tête.
- Acte imprévu et hardi, fait étourdiment et sans réflexion.
- — Maître est vraiment très malade, je suis moi-même troublée et vous ne voudriez pas me devoir à un coup de tête… — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VI)
- Il maigrit. Les creux à la base du nez firent apparaître davantage qu’il a les yeux exceptionnellement rapprochés, ce qui accentua son air buté, son regard de garçon prêt à faire un coup de tête. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 151)
Phonétique du mot « coup de tête »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| coup de tête | ku dœ tɛt |
Fréquence d'apparition du mot « coup de tête » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « coup de tête »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « coup de tête »
-
L'équipe de Coup de tête décortique et analyse la rencontre des Verts à Paris. Projection sur la réception du Football Club de Metz dimanche dans le Chaudron avec quelques intermèdes musicaux.
EVECT.fr — Coup de tête : Et Mbappé Bondy ! -
C’est un coup de tête du siècle dernier, devenu référence dans l’histoire du PSG. Un jour de mars 1993, alors que battu à l’aller (3-1), par le Real Madrid, Paris n’avait que peu de chances de se qualifier pour une demi-finale de la coupe UEFA, il s’en est fallu d’un retour maîtrisé de l’équipe, et d’une tête rageuse de l’actuel entraîneur du FC Nantes, Antoine Kombouaré, pour offrir la demi-finale, au club de la capitale (4-1).
Sportune — PSG : Le coup de tête de Kombouaré vendu en NFT -
Dès le début de la partie, on sent que les locales sont en jambes. Elles se procurent deux occasions par l’intermédiaire de Kimberley Cazeau puis de Salma Zemzem, mais manquent de réalisme. À l’inverse des Niçoises qui ouvrent le score sur leur première occasion à la 12e minute de jeu. Sur un centre venu de la droite, Sarah Palacin trompe Eva Danjou d’un joli coup de tête. Frustrant pour les Jaune et Bleu qui dominent dans ce premier quart d’heure mais qui sont derrière au score.
ladepeche.fr — L’AMTF s’offre le dauphin niçois - ladepeche.fr
Traductions du mot « coup de tête »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | headbutt |
| Espagnol | golpe de cabeza |
| Italien | testata |
| Allemand | kopfstoß |
| Chinois | 头撞 |
| Arabe | ضربة رأس |
| Portugais | cabeçada |
| Russe | удар головой |
| Japonais | 頭突き |
| Basque | burukada |
| Corse | colpu di capu |
Combien de points fait le mot coup de tête au Scrabble ?
Nombre de points du mot coup de tête au scrabble : 14 points