La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coup de tabac »

Coup de tabac

Variantes Singulier Pluriel
Masculin coup de tabac coups de tabac

Définitions de « coup de tabac »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

coup de tabac \ku də ta.ba\ masculin

  1. (Argot des marins) Tempête courte et violente.
  2. (Figuré) (Par extension) Événement soudain et violent.
    • [Titre] Coup de tabac à Wall Street, le secteur technologique plonge — (Le figaro.fr, AFP agence, Coup de tabac à Wall Street, le secteur technologique plonge sur LeFigaro.fr. Mis en ligne le 10 octobre 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « coup de tabac »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Composé de coup et de tabac.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « coup de tabac »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
coup de tabac ku dœ taba

Fréquence d'apparition du mot « coup de tabac » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « coup de tabac »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « coup de tabac »

  • C’est à un coup de tabac boursier que le numéro un européen de l’industrie ferroviaire, Alstom, a dû faire face, lundi 7 mars. L’action a reculé de 5,7 % en clôture, après avoir dévissé en début de séance, au-delà de − 12 %. Voilà donc Alstom rattrapé, à son tour, après plusieurs autres groupes français, par la tourmente de la guerre en Ukraine, en raison de son activité, de ses contrats et de son ambition dans l’ex-Union soviétique.
    Le Monde.fr — Guerre en Ukraine : Alstom, dans la tourmente, dévisse en Bourse
  • Coup de tabac sur les marchés financiers
    LEFIGARO — Coup de tabac sur les marchés financiers

Traductions du mot « coup de tabac »

Langue Traduction
Anglais tobacco shot
Espagnol inyección de tabaco
Italien colpo di tabacco
Allemand tabak erschossen
Chinois 烟草射击
Arabe طلقة التبغ
Portugais tiro de tabaco
Russe шот табака
Japonais タバコショット
Basque tabako tiroa
Corse colpu di tabacco
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot coup de tabac au Scrabble ?

Nombre de points du mot coup de tabac au scrabble : 20 points

Coup de tabac

Retour au sommaire ➦