Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contristé »
Contristé
[kɔ̃triste]
Définitions de « contristé »
Contristé - Adjectif
-
Qualifie une personne qui manifeste une grande tristesse, qui semble profondément affectée.
On parlait bas avec des mines contristées, apitoyées, des yeux mi-clos et alanguis, mais par contre on buvait sec, car, en ces douloureuses circonstances, il convenait de se soutenir. — Louis Pergaud, Le retour
Expressions liées
- Contrister le saint-esprit (retomber dans le péché après avoir reçu les grâces du Saint-Esprit.)
Étymologie de « contristé »
Du français contrister, déverbal de contristé.Usage du mot « contristé »
Évolution historique de l’usage du mot « contristé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « contristé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « contristé »
Antonymes de « contristé »
Citations contenant le mot « contristé »
-
La Confédération africaine de football décernait ce mardi les récompenses de l’année aux différents acteurs majeurs du football en Afrique. Sadio Mané a été sacré meilleur joueur africain de l’année devant. Le sénégalais devance Riyad Mahrez de Manchester City et Mohamed Salah. Une récompense plus que méritée pour l’ancien buteur de Southampton, auteur d’une années extraordinaire avec les Reds de Liverpool. Il n’a pas certes la même valeur et la même portée que celui de France Football, mais le ballon d’or vient en quelques sortes, consoler le sénégalais, contristé par son échec au BO 2019.
Foot RDC — CAF Awards 2019 : Sadio Mané, la consolation. - Foot RDC
Traductions du mot « contristé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | saddened |
| Espagnol | entristecido |
| Italien | rattristato |
| Allemand | betrübt |
| Chinois | 伤心 |
| Arabe | حزين |
| Portugais | entristecido |
| Russe | опечаленный |
| Japonais | 悲しい |
| Basque | triste |
| Corse | tristu |