Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chaussure »
Chaussure
[ʃosyr]
Définitions de « chaussure »
Chaussure - Nom commun
-
Accessoire vestimentaire destiné à couvrir et protéger le pied, généralement en paire pour chaque pied.
Il allongeait sa jambe, sèche comme un échalas, qui flottait dans une molletière trop large et sans couleur, pour montrer fièrement sa chaussure. — François Barberousse — L'Homme sec
-
Secteur d'activité concernant la production et commercialisation des accessoires vestimentaires pour les pieds.
Dans le tumulte incessant de l'économie mondiale, le secteur de la chaussure demeure un pilier robuste et dynamique, alliant savoir-faire artisanal et innovation technologique pour chausser le monde.
— (Citation fictive) -
Pièce de métal fixée au sabot d'un cheval afin de le protéger.
Dans le claquement régulier sur le pavé, résonnait l'écho métallique des chaussures fixées aux sabots de l'animal, ultime protection contre la rudesse du sol.
— (Citation fictive) -
Figure représentant cet accessoire sur un blason, orientée avec la pointe vers la droite et le talon à gauche.
Dans l'univers héraldique, la chaussure est une figure symbolique, pointe vers la droite, talon à gauche, telle une empreinte indélébile sur le blason.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Chaussure à crampons (chaussure munie de crampons nécessaires à la pratique de certains sports)
Une chaussure à crampons affublée d’un talon haut, posée sur un ballon ailé rose bonbon. Il s’agit de l’écusson des Madrilènes du Tacón, le « talon » en espagnol. Un nom à la fois féminin et footballistique pour un club qui ne compte dans ses rangs que des joueuses...
— Télérama, “One Real Dream” : à Madrid, l’ascension de footballeuses qui refusent d’être hors-jeu - Chaussure à tout pied (chose commune, banale.)
-
Trouver chaussure à son pied (trouver la personne ou la chose qui réponde exactement à ce que l'on désire ou recherche)
Réputé pour être le Don Juan du zodiaque, le Sagittaire est un grand charmeur qui aime séduire et plaire... Mais malheureusement, ce côté "beau parleur" a le don de faire peur ! Trahi par sa réputation, ce signe de Feu peut donc peiner à trouver chaussure à son pied !
— Public.fr, Voilà pourquoi vous êtes encore célibataire selon votre signe astrologique !
Étymologie de « chaussure »
Du picard cauchure, de l'ancien français chaucëure (c. 1172), dérivé de chausse avec le suffixe -ure. Il répond également à un substantif latin, calciatura.Usage du mot « chaussure »
Évolution historique de l’usage du mot « chaussure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chaussure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chaussure »
Citations contenant le mot « chaussure »
-
Cordonnier, [ne juge] pas plus haut que la chaussure.
Pline, l'Ancien, en latin Caius Plinius Secundus — Histoire naturelle, 35-36 -
Savetier, borne ta critique à la chaussure !
Apelle -
Le crocodile est une chaussure qui bâille de la semelle.
Ramon Gomez de la Serna -
Pied de paysan et chaussure de seigneur ne vont de compagnie.
Proverbe scandinave -
Voilà l'homme tout entier, s'en prenant à sa chaussure alors que c'est son pied le coupable.
Samuel Beckett — En attendant Godot -
Si ma chaussure est étroite, que m’importe que le monde soit vaste.
Proverbe turc -
Toute notre histoire est une chaussure qui nous détache du sol du monde.
Erri Luca — Trois Chevaux -
Si la chaussure ne nous va pas, devons-nous couper le pied ?
Gloria Steinem — Outrageous acts and everyday rebellions
Traductions du mot « chaussure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shoe |
| Espagnol | zapato |
| Italien | scarpa |
| Allemand | schuh |
| Portugais | sapato |