La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bottine »

Bottine

[bɔtin]
Ecouter

Définitions de « bottine »

Bottine - Nom commun

  • (Habillement) Chaussure montante, plus courte qu'une botte, réalisée en cuir fin ou en étoffe, pouvant se fermer par des boutons, élastiques ou lacets.

    Des bottines de peau de daim non tannée le garantissaient des morsures des reptiles, […].
    — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas
  • (Argot) (Afrique centrale francophone) Objet destiné à la protection lors des rapports sexuels.

    Dans son reportage sur les réalités de la vie nocturne à Kinshasa, le journaliste écrit : 'Les soirées se terminent souvent par l'achat d'une bottine - un élément de protection indispensable dans ces moments d'intimité.'
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avoir les yeux en boutons de bottine (avoir de petits yeux inexpressifs)
  • Bottines à boutons
    J’eus aussi mes folies : un complet-veston de bonne coupe d’une valeur de cinq cents francs, un raglan en ratine grise de même valeur, des chaussures basses acajou, à la mode, alors qu’avant 14 cette teinte pour les bottines à boutons n’était appréciée que par les « gommeux » et les « rastaquouères ».
    — Édouard Bled, J’avais un an en 1900
  • Paire de bottines
    Est-elle en train de changer de style ? Depuis vingt ans, Jenifer nous surprend par ses tenues toujours plus pointues et ultra-tendance. Si ses débuts étaient plutôt timides, la chanteuse s’est très vite hissée au rang des artistes les mieux lookées. Quand elle ne brille pas de mille feux dans une robe lamée mixée avec une paire de bottines argentées sur le tapis rouge, Jenifer détonne dans un tailleur-pantalon à l’imprimé tapisserie sur le plateau de The Voice Kids. Tantôt pin'up en bustier transparent mixé à un bas en cuir, tantôt disco en pantalon patte d’eph’ et crop top, elle s’empare de tous les styles vestimentaires avec brio.
    — Femme Actuelle, Jenifer ose un look décontracté et ultra-stylé (à copier sans modération) : Femme Actuelle Le MAG
  • Piqueuse de bottines
  • Synt petites bottines

Étymologie de « bottine »

Dérivé du français botte avec le suffixe -ine. Le wallon botekène et l'espagnol botequin sont des dérivés de forme germanique du flamand bootje, botte.

Usage du mot « bottine »

Évolution historique de l’usage du mot « bottine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bottine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bottine »

Citations contenant le mot « bottine »

  • Il n’y a pas d’être plus malheureux sous le soleil qu’un fétichiste qui languit après une bottine et qui doit se contenter d’une femme entière.
    Karl Kraus
  • On les adore et on n’est pas prêtes de les quitter ! Petites bottines, à nous de jouer avec ces nouveautés canons pour tous les styles et tous les budgets.
    Femme Actuelle — Bottines tendance : les nouveautés les plus canons de l'hiver 2019 : Femme Actuelle Le MAG
  • Chez MKT Studios et Santoni, l'originalité du suède passe par la rayure qui habille tantôt la tige de la botte ou qui se divise en deux sur la totalité de la bottine alors que chez Morgan, Minelli, Martinez et Fericelli, le style réside dans le détail : respectivement le décolleté de pieds, la hauteur audacieuse, le talon bariolé et le lien à lacets. Pionners d'un basique intemporel, Bocage, Fratelli Rossetti et Marina Renaldi s'en tienne au suède dans sa forme la plus naturelle, toujours à fleur de peau.
    Grazia.fr — Shopping : 9 bottes et bottines à fleur de peau - Grazia
  • On ne change pas une équipe qui gagne ! La blogueuse et influenceuse Élodie Van Zele alias Chutmonsecret et Anne, la créatrice de la marque de chaussures marseillaise Créatis ont de nouveau allié leurs forces et leur imagination pour donner naissance à un nouvel objet du désir : une paire de bottines en cuir originale, chic et moderne ! 
    LaProvence.com — Femina Provence | Mode : Chutmonsecret et Créatis imaginent une paire de bottines marseillaise pour les "Wonder Women" | La Provence
  • SHOPPING - On s'empare de la tendance des bottines que l'on lace jusqu'en haut des chevilles.
    Grazia.fr — Anthropologie, By Far, Zara… 10 bottines lacées pour jouer la ... - Grazia
  • Les acheter, c’est définitivement les adopter ! A talon haut ou à plat. Au cuir lisse ou ajouré. La bottine adopte toutes les tendances et imprimés du moment pour créer des looks aussi bien chic que décontractés. Zoom sur les plus belles paires à shopper dès maintenant.
    Femme Actuelle — Bottines tendance : les nouveautés les plus canons de la saison printemps-été 2020 : Femme Actuelle Le MAG
  • La Maison Louis Vuitton dévoile sa collection capsule « Rain » composée de sandales, bottines et bottines sneaker, inspirées de ses souliers iconiques. 
    L’Instant Mode : Louis Vuitton dévoile les parfaites bottines pour affronter la pluie - Elle
  • Hautement désirables, les santiags sont l'accessoire tendance de la saison. Si beaucoup accordent ces bottines western à un jean taille haute, un body et un perfecto court, d'autres optent pour un look composé de pièces en cuir. Vous pouvez accorder vos santiags à un pantalon en cuir, une veste courte et un sac assorti. Simple et efficace. 
    Marie Claire — Comment porter les bottines ? - Marie Claire

Traductions du mot « bottine »

Langue Traduction
Anglais bootie
Espagnol botín
Italien stivaletto
Allemand bottine
Portugais botina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.