La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chargé d'affaires »

Chargé d'affaires

Variantes Singulier Pluriel
Masculin chargé d’affaires chargés d’affaires

Définitions de « chargé d'affaires »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

chargé d’affaires \ʃaʁ.ʒe da.fɛʁ\ masculin (pour une femme, on dit : chargée d’affaires)

  1. (Diplomatie) Celui qui, au défaut ou en l’absence d’un ambassadeur ou d’un ministre plénipotentiaire, est chargé de veiller aux intérêts de son gouvernement dans un État étranger.
    • Notre chargé d’affaires en Chine.
    • Le chargé d’affaires de France.
    • Le chargé d’affaires est sous la protection du droit des gens : il jouit de tous les avantages utiles qui sont attachés au caractère de Ministre, et dont la principale est, comme on le verra ci-après, l’exemption de la juridiction locale. Sa personne est inviolable comme celle de l’ambassadeur. Il traite les affaires politiques comme celui-ci ; et la signature de l’un équivaut à celle de l’autre. [...] — (Philippe-Antoine Merlin de Douai, Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, troisième édition. Paris : Garnery, éditeur. Tome huitième (MARCH-OY), 1808. Article « Ministre public », section I, paragraphe VI, page 238 (vue 246).)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « chargé d'affaires »

Locution composée de chargé, d’ et affaires.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chargé d'affaires »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chargé d'affaires ʃarʒe dafɛr

Fréquence d'apparition du mot « chargé d'affaires » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « chargé d'affaires »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « chargé d'affaires »

Langue Traduction
Anglais business manager
Espagnol gerente de negocios
Italien dirigente d'azienda
Allemand geschäftsführer
Chinois 业务经理
Arabe مدير اعمال
Portugais gerente de negócios
Russe управляющий делами
Japonais 経営者
Basque negozio kudeatzailea
Corse manager d'affari
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot chargé d'affaires au Scrabble ?

Nombre de points du mot chargé d'affaires au scrabble : 27 points

Chargé d'affaires

Retour au sommaire ➦