La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carrelage »

Carrelage

[karlaʒ]
Ecouter

Définitions de « carrelage »

Carrelage - Nom commun

  • Opération qui consiste à poser des carreaux et le résultat de cette action.

    Dans son reportage « Rénovation intérieure : les secrets des maîtres artisans », l’auteur décrit : Le carrelage, un processus méticuleux de pose de carreaux, transformait la cuisine vieillotte en un espace lumineux et moderne.
    (Citation fictive)
  • Revêtement de sol ou mural composé de carreaux assemblés par collage.

    Pas de nuit qui ne s’achevât sans esclandre et c’est là qu’un matin, dépêché par le journal où je gagnais ma vie, j’aperçus sur un froid carrelage une fille assassinée.
    — Francis Carco, L’Amour vénal
  • Théorème démontrant que les seuls polygones réguliers capables de recouvrir intégralement un plan sans laisser d'espace vide sont le triangle équilatéral, le carré et l'hexagone.

    Dans le monde de la géométrie, le carrelage est soumis à un strict théorème: seuls le triangle équilatéral, le carré et l'hexagone peuvent prétendre à recouvrir intégralement un plan sans omettre le moindre espace.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Carrelage de briques rouges, de céramique

Étymologie de « carrelage »

Dérivé du verbe français carreler avec le suffixe -age.

Usage du mot « carrelage »

Évolution historique de l’usage du mot « carrelage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « carrelage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « carrelage »

Citations contenant le mot « carrelage »

  • Effet bluffant pour ce carrelage en grès émaillé. Carreaux de 20 x 20 cm. "Carociment Guell", 23,90 € le m2, Saint Maclou.Imitation parquet, ce carrelage en grès cérame émaillé se présente sous forme de lames. 12 x 60 cm. "Wood", 26,50 € le m2, Lapeyre.
    Cotemaison.fr — Sol en carrelage - Côté Maison
  • Les carreaux de ciment sont souvent teintés en surface. Pour leur redonner de l'éclat, il faut donc faire attention à ne pas altérer leur couleur en ponçant ou en utilisant un détergent trop agressif. On nettoie le carrelage en douceur pour éliminer la couche supérieure terne, et laisser place aux teintes plus vives cachées en-dessous. Ainsi, on commence par nettoyer les carreaux avec un détergent doux comme le Fila PS 87, de Fila, passé à la monobrosse pour un résultat optimal. Cet appareil éléctrique se loue chez kiloutou.
    Marie Claire — Raviver des carreaux de ciment ternes - Marie Claire
  • Acignolais d’origine, Sébastien Marsollier, 46 ans, marié, père de trois enfants, habite à Servon-sur-Vilaine depuis plus de 20 ans. Carreleur de métier depuis l’âge de 16 ans, il a, à 18 ans, intégré l’entreprise rennaise SNPR et travaillé dans les domaines de l’étanchéité, du ravalement, du carrelage et de la petite maçonnerie.
    actu.fr — Servon-sur-Vilaine : Sébastien Marsollier, artisan polyvalent, crée son entreprise | Le Journal de Vitré
  • Tout d’abord, aérez votre pièce avant de commencer. Ensuite, diluez deux tiers de vinaigre blanc avec un tiers d’eau et trempez une brosse à dents (ou une éponge) dans votre mélange. Comme pour les autres procédures, il ne vous reste plus qu’à frotter énergiquement vos joints de carrelage. Enfin, rincez le tout après environ vingt minutes de repos. Si vos joints de carrelage sont vraiment trop encrassés, vous pouvez alors ajouter du liquide vaisselle à votre mélange initial.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Nettoyer les joints de carrelage? Pas si compliqué avec nos 10 astuces !
  • L’infirmerie toute cliquetante de petits bruits, d'instruments de verre étincelants, carrelage et chrome, recevait l'équipage : accidents du travail, bobos, fracturettes et flemmingites, mais aussi des véroles, des deliriums, de vieux paluds, puis c'était les passagers, pathologie de l'ennui, de l'isolement, des troubles indicibles... la tension... les insomnies ou les bourbouilles.
    Xavier Emmanuelli — Ballade pour un père: récit
  • Pour une terrasse ou un balcon en extérieur, le carrelage est un excellent choix. Bravant les différentes intempéries, en plus d'être résistant aux températures et aux chocs, ce revêtement de sol a bien des qualités. Son véritable inconvénient est sans doute le prix, car le carrelage se situe dans l'échelle haute des prix parmi les différents types de sol. Côté installation, sa pose se fait de manière assez simple si vous choisissez un carrelage clipsable. Sinon, il faudra le poser avec un peu de mortier et de joint.
    Orange Tendances — Faux gazon, carrelage... Quel type de sol pour sa terrasse ou son balcon ?
  • J’ai croché le mec par un aileron et je l’ai traîné sur le carrelage jusque là.
    Zep Cassini — Mollo sur la joncaille
  • L’infirmerie toute cliquetante de petits bruits, d'instruments de verre étincelants, carrelage et chrome, recevait l'équipage : accidents du travail, bobos, fracturettes et flemmingites, mais aussi des véroles, des deliriums, de vieux paluds, puis c'était les passagers, pathologie de l'ennui, de l'isolement, des troubles indicibles, la tension... les insomnies ou les bourbouilles.
    Xavier Emmanuelli — Ballade pour un père: récit

Traductions du mot « carrelage »

Langue Traduction
Anglais tile
Espagnol azulejo
Italien piastrella
Allemand scheuerleiste
Portugais telha
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.