La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « camisole »

Camisole

[kamizɔl]
Ecouter

Définitions de « camisole »

Camisole - Nom commun

  • (Désuet, Habillement) Vêtement matinal court et à manches, porté au-dessus de la chemise.

    — Tranquillisez-vous, ma bonne sœur Telcide, reprend Jeanne ; comme notre sœur Marie nous l’a conseillé, nous mettrons nos petites camisoles de laine sous nos grandes pèlerines… — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 18)
  • Veste spécialement conçue pour entraver les mouvements du corps ou des bras.

    Quand un fou paraît tout à fait raisonnable, il est grandement temps, croyez-moi, de lui mettre la camisole.
    — Edgar Poe, Le système du docteur Goudron et du professeur Plume
  • (Canada) Vêtement sans manches ni col.

    Dans sa camisole vive et estivale, Margaux prouvait que la mode peut être aussi confortable qu'élégante.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Camisole de flanelle, de toile
  • Camisole de force (vêtement à manches fermées utilisé pour ligoter les malades mentaux agités)
    Elles se retournèrent, on venait de passer la camisole de force à Lulu. Du sac d'épaisse toile grise, seule sortait une tête hurlante, avec d'énormes tempes empourprées.
    — Druon, Les Grandes familles
  • Camisoler un fou, un furieux
  • La camisole de force de la versification
  • Mettre sa camisole, être en camisole

Étymologie de « camisole »

Diminutif de camise, chemise ; de l'espagnol camisola. Du XVIe siècle, de l'occitan camisòla (« petite chemise »).

Usage du mot « camisole »

Évolution historique de l’usage du mot « camisole » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « camisole » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « camisole »

Citations contenant le mot « camisole »

  • Quand un fou paraît tout à fait raisonnable, il est grandement temps, croyez-moi, de lui mettre la camisole.
    Edgar Allan Poe — Tales of the grotesque and arabesque
  • Celui qui s'est marié une fois mérite une couronne de patience, et celui qui s'est marié deux fois une camisole de force.
    Proverbe italien
  • (CercleFinance.com) - Après 6 séances de forte volatilité, les indices boursiers se retrouvent encalminés depuis 24H (tout était joué dès l'ouverture mardi), la Bourse de Paris semble littéralement sous 'camisole algorithmique' depuis l'ouverture, avec un CAC40 (-0,3% à -0,5%) qui dérive latéralement entre 4.
    CAC40: séance 'camisole algorithmique', ADP -20,2Mns de jobs - EasyBourse
  • Dans le bon wagon pour accrocher les Playoffs, Brooklyn n’a qu’un seul vrai objectif avant la postseason : foutre Kyrie Irving en camisole. On déconne, quoique, et il s’agira surtout pour Jacque Vaughn et ses ouailles de conserver cette septième place car, si chopper Boston ou Toronto est un vrai calvaire, affronter Milwaukee ferait passer une vasectomie pour un moment agréable.
    TrashTalk — Le calendrier de la reprise, version Nets, Magic et Wizards : même Dumbledore n'est pas assez fort pour envoyer Washington en Playoffs
  • La catcheuse a en effet posté ce lundi soir sur Twitter une vidéo où elle apparait en camisole de force où elle serait visiblement devenue folle, « Une personne ne peut pas supporter beaucoup avant de craquer », dit-elle dans la vidéo avant d’ajouter « Je n’ai jamais été aussi vivant de toute ma vie », tandis que l’on entend des voix chuchoter en arrière plan lui répondre.
    VoxCatch — Tamina poste une étrange vidéo sur Twitter
  • La seule différence entre un fou rire et un rire fou, c’est la camisole !
    Pierre Doris
  • (CercleFinance.com) - La Bourse de Paris cherche sa tendance depuis plus de 4 heures, oscillant entre 4.870 et 4.890 (entre stabilité et +0,3%) en mode 'camisole algorithmique' jeudi, alors que les incertitudes persistantes autour de l'évolution de la pandémie de coronavirus maintiennent les investisseurs sur le qui-vive.
    CAC40: se maintient à l'équilibre grâce à Worldline - EasyBourse
  • Par conséquent, quoi de plus nécessaire que d’obliger « nos » politiques de tous bords à porter eux-mêmes, et prestement, la camisole, et de cesser impunément leurs tirades altières et infantilisantes, à l’image de ce dont les voisins allemands sont capables de ne pas faire.
    L'Alterpresse68 — A Mulhouse, en Alsace et en France, le temps est-il à la camisole pour les dirigeants ? - L'Alterpresse68

Traductions du mot « camisole »

Langue Traduction
Anglais camisole
Espagnol camisa
Italien camicia di forza
Allemand zwangsjacken
Portugais camisa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.