Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « camisole de force »
Camisole de force
Sommaire
- Définitions de « camisole de force »
- Étymologie de « camisole de force »
- Phonétique de « camisole de force »
- Fréquence d'apparition du mot « camisole de force » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « camisole de force »
- Citations contenant le mot « camisole de force »
- Images d'illustration du mot « camisole de force »
- Traductions du mot « camisole de force »
- Combien de points fait le mot camisole de force au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | camisole de force | camisoles de force |
Définitions de « camisole de force »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
camisole de force \ka.mi.zɔl də fɔʁs\ féminin
-
(Habillement) (Prison) Camisole à manches bouclées par-derrière qu’on mettait quelquefois à des aliénés, à des prisonniers pour leur ôter l’usage de leurs bras et les empêcher de se blesser ou de frapper ceux qui les approchent.
- Des femmes sont enfermées là, les bras serrés, la poitrine écrasée par une camisole de force. — (Yves Guyot, La Prostitution, 1882)
- Troppmann devait se déshabiller. Deux gardiens s’approchèrent de lui et commencèrent à lui enlever sa camisole de force, sorte de blouse de toile bleue grossière, avec des courroies et des boucles, avec de longues manches en sac, du bout desquelles descendaient des ficelles fortes serrées autour des reins et vers la taille. — (Ivan Tourgueniev, L’Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française d’Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
- Le docteur était aux petits soins, et aux gros médocs. Tous les jours, son sbire en blouse blanche me piquousait et me faisait avaler des cachetons pour faire bonne mesure. Camisole chimique, que ça s'appelle. La camisole de force emprisonne le corps, la chimique enchaîne l'esprit. — (Lordius, La libération explosive de l'âme: une aventure de Max Peine, ÉLP éditeur, 2012, p. 7)
Étymologie de « camisole de force »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « camisole de force »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| camisole de force | kamizɔl dœ fɔrs |
Fréquence d'apparition du mot « camisole de force » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « camisole de force »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « camisole de force »
-
Dans la politique de puissance mondiale, cela se traduit potentiellement par une troisième « guerre mondiale » européenne, le renversement du gouvernement russe et le procès de Poutine à La Haye ou son exécution. La stratégie de la « camisole de force ». C’est précisément la destination catastrophique vers laquelle les dirigeants occidentaux, aidés par les médias, ont poussé la région au cours des trois dernières décennies.
Middle East Eye édition française — Après Saddam Hussein, Poutine : l’Occident et le dangereux scénario du « dirigeant fou » | Middle East Eye édition française -
Camisole de force, sang, yeux terrifiés... Dans Danse avec les stars, une mise en scène stigmatisant la psychiatrie scandalise une association. Elle se bat pour en finir avec l'image d'épouvantail véhiculé par la télé.
Handicap.fr — Danse avec les stars : la psychiatrie encore stigmatisée ? -
Mais les critiques sont virulentes contre le projet, notamment à cause de l’apparence de l’objet qui ressemble à une camisole de force, utilisé pour contrôler les patients dans les hôpitaux psychiatriques. Le risque, ici, serait de stigmatiser les enfants victimes d’un déficit d’attention. Sur Facebook, un parent s’énerve contre la solution proposée par les écoles allemandes :
Slate.fr — En Allemagne, des vestes remplies de sable utilisées pour calmer les enfants hyperactifs font débat | Slate.fr -
#Autres pays : Une vidéo publiée sur les réseaux sociaux, et largement partagée sur WhatsApp montre l'expulsion d'un ressortissant d'un pays africain. Des hommes, visiblement des policiers turcs en civil, malmènent un passager d'un avion après l'avoir entravé avec une camisole de force en... plastique.
Le360 Afrique — Vidéo. Turquie: l'expulsion d'un Africain suscite une vague d'indignation | Le360 Afrique -
Celui qui s'est marié une fois mérite une couronne de patience, et celui qui s'est marié deux fois une camisole de force.
Proverbe italien -
Attaché avec une camisole de force en arrivant sur scène, Marco a fait immédiatement sensation auprès des maitres et du public. «Je voulais démontrer qu’on est plus fort qu’on pense et qu’il faut juste se défaire de nos barrières mentales qui nous enferment.
Le Journal de Montréal — «Révolution»: la sensibilité masculine en scène | JDM -
Si les personnages ont vraiment existé, l’auteur a imaginé les circonstances de leur rencontre : celle de Jack London, un homme en perte de flamme, et d’Ed Morell, qui a trouvé une certaine forme de liberté par la pensée alors qu’il était entravé dans une camisole de force.
midilibre.fr — Lunel : "La maison du loup", un voyage imaginaire dans la vie de Jack London - midilibre.fr -
Après s’être fait rouler dans la farine par Poutine, Macron a finalement ouvert les yeux : « le chef du Kremlin est dingue », dit-on à l’Elysée. Mais que fait-on avec un dingue ? Dans le temps, on le mettait dans une camisole de force. Aujourd’hui, on l’enferme et on l’isole. C’est ce qu’il faut faire avec Poutine.
Atlantico — Poutine envahit l’Ukraine : et si l’Occident ne fait rien, il ne s’en relèvera pas ! | Atlantico.fr -
Le candidat, prisonnier d’une camisole de force, doit s’échapper d’une pièce capitonnée. Pas du goût des associations de malade psychiatriques
SudOuest.fr — Fort Boyard : l’épreuve de "l’asile" fait polémique, des associations portent plainte -
La Bulgarie avait alors établi, sous pression du FMI, un mécanisme d’austérité introduisant un cours fixe, qui a stoppé l’inflation et maintenu une dette publique parmi les plus basses de l’UE. Or cette « camisole de force » va disparaître avec l’adoption de l’euro, ce qui est « très dangereux », avertit M. Vassilev, prônant la mise en place d’un autre outil « pour que le pays ne s’engage pas dans une spirale de dette ».
SudOuest.fr — À deux ans de son entrée dans l’euro, la Bulgarie doute et fait douter
Traductions du mot « camisole de force »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | straitjacket |
| Espagnol | camisa de fuerza |
| Italien | camicia di forza |
| Allemand | zwangsjacke |
| Chinois | 紧身衣 |
| Arabe | سترة |
| Portugais | camisa de força |
| Russe | смирительная рубашка |
| Japonais | 拘束衣 |
| Basque | estutu |
| Corse | camicia di forza |
Combien de points fait le mot camisole de force au Scrabble ?
Nombre de points du mot camisole de force au scrabble : 25 points