La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « calcer »

Calcer

[kalse]
Ecouter

Définitions de « calcer »

Calcer - Verbe

  • (Argot) Variante orthographique de 'calecer', qui désigne l'action de séduire ou d'attirer, souvent dans un contexte de promesse d'avantages.

    C’était pas possible d’imaginer la consommation de cet homme… Le nombre de mignonnes qui se présentent pour se faire calcer rien qu’à la furtive perspective d’un engagement pour Hollywood…ou même un petit rôle d’essai aux environs de Paris… Complètement affriolées!
    — Louis-Ferdinand Céline, Bagatelles pour un Massacre

Usage du mot « calcer »

Évolution historique de l’usage du mot « calcer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « calcer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « calcer »

Citations contenant le mot « calcer »

  • Mazette elle se fait calcer la coquine.
    ladepeche.fr — Elle accouche de jumelles de deux pères différents - ladepeche.fr

Traductions du mot « calcer »

Langue Traduction
Anglais calcify
Espagnol calcificarse
Italien calcificare
Allemand verkalken
Chinois 钙化
Arabe كلس
Portugais calcificar
Russe обызвествляться
Japonais 石灰化
Basque calcify
Corse calcifì
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.