Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brocanteur »
Brocanteur
[brɔkɑ̃tœr]
Définitions de « brocanteur »
Brocanteur - Nom commun
- Brocanteur — définition française (sens 1, nom commun)
-
Personne qui exerce le commerce d'objets, de meubles et de bibelots anciens.
C’est cher, mais c’est beau, dit le brocanteur.
-
(Spécifiquement) Marchand spécialisé dans la vente d'articles anciens et d'occasion.
Andréa fouillait das sa coiffeuse. Elle l'avait trouvée dans une salle des ventes à Saumur et arrachée de haute lutte à une équipe de brocanteurs rapaces pour la somme de trois cent cinquante francs.
Étymologie de « brocanteur »
Dérivé du mot brocanter avec le suffixe -eur.Usage du mot « brocanteur »
Évolution historique de l’usage du mot « brocanteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brocanteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brocanteur »
Citations contenant le mot « brocanteur »
-
Passionné par la Première guerre mondiale depuis son enfance, Bernard Dumeige, un brocanteur, a aménagé le sous-sol de sa maison en musée dédié aux Poilus.
France Bleu — VIDÉO - Dordogne : dans sa maison à Eymet, ce brocanteur a créé un musée dédié à la Grande guerre -
Babioles, bibelots et objets d'art de 1 à ...100.000 euros! Cette foire organisée deux fois par an va réunir jusqu'au 22 mars dans les Yvelines quelque 700 brocanteurs et antiquaires professionnels.
L'Obs — Deuxième vie des objets : l'éco-responsabilité au coeur des brocantes et des foires d'antiquités -
Depuis des semaines, Laurent Marquès n’achète plus rien. Le brocanteur installé au 9, rue du Général-de-Gaulle à Vassy (Valdallière, Calvados) entend repartir à zéro ;
Installé à Vassy depuis 3 ans, le brocanteur condamné à déménager | La Voix le Bocage -
Sur place, tout le monde est d’ailleurs d’accord : "Les gens sont contents de revenir", témoigne Alexandrine Duthion, elle aussi présente régulièrement. La brocanteuse de Nérac constate : "Il y a du monde et j’ai retrouvé toute ma clientèle." Elle poursuit : "Comme nous, ils se sont ennuyés !" Elle était donc heureuse de "déballer" à nouveau ses marchandises.
ladepeche.fr — Fourcès. Gers : au bonheur des chineurs, après trois mois de confinement - ladepeche.fr -
Les dépôts des brocanteurs rouverts
Durant deux mois, ils n’ont pas pu vendre ni vider les maisons, Les dépôts des brocanteurs rouverts - Nandrin -
Tout d’abord tentée par Fontainebleau, la brocanteuse a finalement décidé d’effectuer ses recherches dans sa commune : « Ce fut un pour hasard mais nous sommes intimement persuadés d’avoir fait le bon choix en rachetant les murs. La situation est parfaite et en terme logistique, tout est facilité pour le stockage.
Seine-et-Marne. La brocanteuse Amélie Girona installe son show room à Bois-le-Roi | La République de Seine et Marne -
Il suffit parfois de juste passer un portail pour changer de monde. Et rencontrer des gens bien accrochés à leurs rêves, qui, comme Sébastien Mirande, ont eu la patience et la force de caractère de les réaliser. « J'ai voulu faire une rue de brocanteurs, comme aux puces de Saint-Ouen. Et partant de là, j'ai eu envie de faire comme un village », explique, avec une simplicité déconcertante ce brocanteur de 47 ans.
leparisien.fr — Fontaine-le-Port : un village de brocanteurs hors du temps au bord de l’eau - Le Parisien -
Malgré les contraintes on sent bien le contentement des brocanteurs après trois mois sans travail. A l'image de Annie-Claude Thomas, brocanteuse à Bayonne avec son mari Steven (un Gallois) : "on est très content, on se dit, on recommence, on a fait une jolie table avec des choses anglaises"
France Bleu — Déconfinement au Pays Basque : la reprise des brocantes s'amorce
Traductions du mot « brocanteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | second-hand dealer |
| Espagnol | anticuario |
| Italien | rigattiere |
| Allemand | trödler |
| Portugais | ferro-velho |