Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brisque »
Brisque
[s]
Définitions de « brisque »
Brisque - Nom commun
-
(Vieilli) Jeu de cartes.
Dans son roman 'Le Rouge et le Noir', Stendhal décrit avec précision une scène où les protagonistes s'adonnent au brisque, ce jeu de cartes aujourd'hui tombé dans l'oubli.
— (Citation fictive) -
(Cartes à jouer) Carte d'atout, notamment l'as et le dix, dans ce jeu.
Dans le feu de la partie, il déposa sa brisque sur la table avec une assurance triomphante; il venait de jouer l'as d'atout, la carte maîtresse du jeu.
— (Citation fictive) -
(Figuré) (Familier) Insigne représentant un chevron d’ancienneté pour un militaire rengagé.
« Un insigne, qu’il a dit aux gosses, pourquoi faire ? Ceux du front ont tous la croix de guerre ou des brisques de blessures. Vous, vous avez la peau ! Ça vous fera reconnaître ! » - Roger Vercel, Capitaine Conan
Expressions liées
- Grande brisque
- L'as et le dix sont des brisques au bésigue
- Une vieille brisque
Étymologie de « brisque »
(1752) Étymologie obscure ; probable abréviation de briscambille plutôt que dérivé, avec un s inexpliqué de l’ancien français briche (« piège » et « sorte de jeu »). A rapprocher de l'allemand brechen (casser, briser), compte tenu de la forme du chevron.Usage du mot « brisque »
Évolution historique de l’usage du mot « brisque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brisque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brisque »
Citations contenant le mot « brisque »
-
Le choc a été violent sur l’avenue Georges Clémenceau, entre Gambetta et l’avenue de Toulouse, au moment où une conductrice -négative à l’alcool- s’engageait dans une rue, en faisant une brisque manoeuvre, inévitable toutefois pour le conducteur du véhicule de la BAC.
Accident à Montpellier : trois policiers en intervention ont été désincarcérés | Métropolitain -
L’expression est ensuite réutilisée pour désigner les Poilus à qui l’Armée française attribuait des brisques selon le temps passé sur la ligne de front. Sur la manche gauche, le premier chevron correspondait à une année passée au front. Les chevrons suivants correspondaient chacun à six mois de plus. Quant aux chevrons cousus sur la manche droite, ils indiquaient le nombre de blessures de guerre. Les brisques prouvaient donc l’expérience du feu d’un soldat. Plus il y avait de brisques, plus le soldat était expérimenté, il était alors un vieux briscard.
Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle — L’expression « vieux briscard » provient en réalité d’un bout de tissu -
Pour tout savoir des gendarmes, y compris leurs expressions, comme « vieux briscard » ou « soldat chevronn?, précipitez-vous au musée national de la Gendarmerie à Melun. En attendant, ces deux expressions proviennent de la brisque arborée par les militaires sur leur manche gauche pendant le premier conflit mondial. Le nombre de brisques augmente avec le temps passé dans la zone des armées. Un « vieux briscard » désigne donc un homme de longue expérience !
leparisien.fr — Découvrez l'argot des gendarmes - Le Parisien -
« Un vieux briscard ! », cette expression, qui évoque une certaine dose d’expérience conjuguée à une intelligence de situation de la part de celui qui est qualifié ainsi vient en réalité du mot « brisque », un galon cousu sur la manche des soldats. Le mot brisque apparaît pour la première fois dans l’argot des soldats de l’époque napoléonienne. Il désigne le chevron, galon en forme de V renversé, cousu sur la manche de l’uniforme des soldats qui se réengageaient, appelés les briscards de la garde impériale.
Aleteia — L’expression « vieux briscard » provient en réalité d’un bout de tissu
Traductions du mot « brisque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brisk |
| Italien | spiccio |
| Portugais | vivo |