Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « branque »
Branque
[brɑ̃k]
Définitions de « branque »
Branque - Adjectif
-
(Argot, Familier) Se dit de quelqu'un légèrement idiot ou stupide.
Je me sentais un peu branque, la minute d’après, seulabre dans la bagnole de Pierrot.
— Albert Simonin, Touchez pas au grisbi
Branque - Nom commun
-
(Argot, Familier) Personne stupide, naïve ou manquant de sérieux ou de compétence.
Quel branque !, Non, mais quel branque !Que signifie le terme branque ?Branque, connard, bouché à l'émeri !
— Driss Chraïbi, La Civilisation
Expressions liées
- Être branque
Étymologie de « branque »
Rapproché de l'argot piémontais branci signifiant « âne », de l'occitan branco, baranco ou barranco signifiant « trainard, personne éclopée, lendore » ou « radoteur » (Frédéric Mistral, Le Trésor du Félibrige, T.I,233), et du suisse romand branko signifiant « vieux cheval, vieux mulet » (patois du Valais).Usage du mot « branque »
Évolution historique de l’usage du mot « branque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « branque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « branque »
Citations contenant le mot « branque »
-
Branco le branque se prend pour Vergès. Quel humour ce petit!
L'Obs — Juan Branco confirme avoir écrit une lettre à Salah Abdeslam en 2016 -
Il aurait quand même fallu être un sacré branque pour arriver à louper l’Amérique !
voilesetvoiliers.ouest-france.fr — EXPLOIT. Après les Antilles, Panama et les Marquises sur son voilier de 4 m, il arrive à Tahiti ! -
Il vient d’où ce mot ? : Le mot branquignole est probablement un croisement entre branque (un imbécile) et guignol.
Topito | La vie, du côté top — Top 30 des meilleures insultes, les injures préférées des français | Topito -
Pour la branque sino-britannique, l’action, en hausse de 80% depuis le début de l’année, a trop fortement progressé en regard de ses perspectives. « De l’extérieur, nous avons du mal à remettre en question la faisabilité des idées du groupe, relaye la chaine d’informations CNBC. Notre prudence vient donc de l’incertitude entourant le calendrier et la commercialisation de ses divers projets », explique Michael Tyndall, en charge du secteur de l’automobile européenne de HSBC.
Investir — Tesla : pourquoi cet analyste de HSBC voit l'action chuter de plus de 30% à Wall Street | Investir -
Ensuite, la qualité de leur pléthorique discographie (un long format minimum tous les deux ans) n'a pas réellement faibli. Mieux, il n'est pas interdit de considérer ce cinquième album comme étant leur meilleur. Et il serait réducteur d'attribuer cette réussite à la seule présence derrière les consoles du réputé Danger Mouse. Même si l'apport du producteur de Gorillaz, U2 ou The Black Keys est incontestable. C'est bien sa touche magique qui illumine le faux rythm'n'blues bien branque de Back to Earth, le festival de percus brésiliennes du jouissif et très dansant Wide Awake ! ou les grands espaces de Mardi Gras Beads.
Libération — Parquet Courts : guérilla rock – Libération
Traductions du mot « branque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | silly |