La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « braille »

Braille

[braj]
Ecouter

Définitions de « braille »

Braille - Nom commun

  • Système de lecture et d’écriture en relief, utilisé par les personnes aveugles ou malvoyantes, basé sur des combinaisons de points en saillie.

    Il est à regretter également le retard pris dans la connaissance et la diffusion du braille pour les personnes non voyantes ou mal voyantes.
    — Jacques Costils, Réflexions sur le handicap
  • (Désuet) Instrument utilisé pour remuer les harengs salés.

    Dans les profondeurs de l'entrepôt, le vieux marin maniait le braille avec une adresse qui témoignait des années passées à veiller sur les harengs salés, essentiels au commerce maritime d'antan.
    (Citation fictive)
  • (Agriculture) Résidu constitué par la balle du blé une fois séparée du grain.

    Dans les vastes plaines céréalières, le braille, simple résidu de la récolte, témoigne de l'incessante quête d'efficacité dans la séparation du grain et de la balle.
    (Citation fictive)
  • (Occitanie, généralement au pluriel) Terme désignant un pantalon.

    Dans son article dédié à la mode régionale en Occitanie, le journaliste note : Chaque automne, les marchés locaux se garnissent de stands où les brailles, pantalons robustes et élégants, attirent tous les regards.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Brailler une chanson

Étymologie de « braille »

Du nom de famille de son inventeur, Louis Braille.

Usage du mot « braille »

Évolution historique de l’usage du mot « braille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « braille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « braille »

Citations contenant le mot « braille »

  • Il y a des gens qui ne savent dire où ça fait mal. Ils ne peuvent se calmer. Ils ne peuvent jamais arrêter de brailler.
    Margaret Atwood — Le tueur aveugle
  • Ça, c'est du graffiti en braille. Ce sont les œuvres de The Blind. Brut l'a rencontré.
    Franceinfo — VIDEO. The Blind, celui qui fait du graffiti en braille
  • Quelque 196 ans après son invention, le braille est-il encore utile pour les non-voyants ? Alors que ce 4 janvier marque la journée internationale de ce système d'écriture en relief mis au point par Louis Braille (1809-1852), cet alphabet n'est déchiffré que par 12% des aveugles en France. De là à dire qu'il n'est plus indispensable ? "Oui", répond au micro d'Europe 1 Eric Brun-Sanglard, designer et architecte non-voyant.
    Europe 1 — Le braille est-il encore indispensable pour les non-voyants ?
  • Pour permettre son apprentissage au plus grand nombre, l’association propose des cours de braille intégral et abrégé accessibles à tous les âges dans la plupart de ses comités locaux en France. Elle est aussi la seule association en Europe à enseigner le braille par correspondance.
    Le Républicain — 20e Journée mondiale du Braille
  • Du graffiti en braille
    Brut. — Du graffiti en braille | Brut.
  • « J’ai fait différents brailles, dans différentes villes et pays. Par exemple, dans les catacombes, j’ai écrit "Brailler du noir" », témoigne The Bind, diplômé de l’école des Beaux-Arts de Nantes. Le graffeur utilise également la sérigraphie pour mettre en avant l’inclusivité.
    Du street art en braille, c’est l’œuvre du graffeur The Blind

Traductions du mot « braille »

Langue Traduction
Anglais braille
Espagnol braille
Italien braille
Allemand blindenschrift
Chinois 盲文
Arabe برايل
Portugais braille
Russe шрифт брайля
Japonais 点字
Basque braillea
Corse braille
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.