La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boitte »

Boitte

Variantes Singulier Pluriel
Féminin boitte \\ boittes

Définitions de « boitte »

Wiktionnaire

Nom commun - français

boitte féminin

  1. (Pêche) (Vieilli) (Désuet) Appât pour pêcher la morue.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BOITTE (boi-t' ou bouè-t') s. f.
  • Terme de pêche. Appât pour la pêche de la morue.

    Petits poissons nouvellement éclos.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

* BOITTE, s. f. (en terme de Péche) c’est ainsi que les Pêcheurs de morue nomment l’appas qu’ils mettent à leurs hameçons. Les François du cap Breton se servent du hareng & du maquereau, dont la morue est friande, & qui est commun sur ces côtes.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « boitte »

Du breton boued («nourriture»).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Bas-bret. bouéd, nourriture, et aussi appât, amorce.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « boitte »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
boitte bwat

Évolution historique de l’usage du mot « boitte »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « boitte »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « boitte »

Langue Traduction
Anglais box
Espagnol caja
Italien scatola
Allemand box
Chinois
Arabe صندوق
Portugais caixa
Russe коробка
Japonais ボックス
Basque box
Corse casella
Source : Google Translate API

Synonymes de « boitte »

Source : synonymes de boitte sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot boitte au Scrabble ?

Nombre de points du mot boitte au scrabble : 8 points

Boitte

Retour au sommaire ➦

Partager