La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « binette »

Binette

[binɛt]
Ecouter

Définitions de « binette »

Binette - Nom commun

  • (Jardinage) Instrument manuel comportant une lame métallique large utilisé pour aérer le sol en surface et éliminer les mauvaises herbes.

    Les binages s’exécutent à l’aide de la binette, sorte de houe légère dont le fer, large de 15cm à 20cm, fait un angle aigu avec la douille, dans laquelle se fixe un manche droit.
    — Odette Bussard, Cultures légumières
  • (Familier) Physionomie ou apparence d'une personne.

    Tu l’aurais vu courir les gosselines du quartier et il revenait, les yeux pochés, comme ça, une binette blanche, un air… ah ! là ! là !…
    — Francis Carco, Jésus-la-Caille
  • (Par extension, Informatique, Néologisme, Québec) Série de caractères typographiques formant un visage exprimant diverses émotions dans la communication numérique.

    Accompagnez vos traits d’humour ou d’ironie d'une binette (smiley) : \":—)\", qui indiquera au lecteur que vous plaisantez ou que vous désirez qu'on ne prenne pas mal votre boutade, votre allusion, etc. — (Patrick Rebollar, Les salons littéraires sont dans l'internet, Presses universitaires de France, 2002, page 176)

Expressions liées

  • Binette à la désastre (Tête du créancier impayé)
  • Faire une sale binette

Étymologie de « binette »

(Nom 1) (1651) Dérivé de biner. (Nom 2) (1813) Dérivé de Binet, nom du perruquier de Louis XIV : « Perruque à la Binette ».

Usage du mot « binette »

Évolution historique de l’usage du mot « binette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « binette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « binette »

Citations contenant le mot « binette »

  • Depuis l’application de la loi Labbé (zéro pesticide) qui interdit aux collectivités l’emploi de produits phytosanitaires pour l’entretien des espaces publics, le désherbage manuel reste la seule solution pour lutter contre les adventives et autres plantes invasives où les machines ne peuvent intervenir.Samedi après-midi, armés de la binette et du seau sous un soleil bienveillant, une vingtaine de bénévoles ont pris d’assaut le cimetière pour la grande toilette estivale et les abords de la mairie. Comme de coutume, l’opération s’est terminée par une collation offerte par la municipalité.
    Le Telegramme — Les bénévoles ont manié la binette - Ploudiry - Le Télégramme
  • Il s'agit de désherber à la main ou en s'aidant d'un outil qui facilite le travail (binette, sarcloir, couteau...). Le sarcloir et la binette permettent de couper les herbes au niveau du collet. Leur lame doit être bien affutée. Le désherbage mécanique nécessite de l'huile de coude !
    Futura — Jardinage : comment désherber sans produits chimiques ?
  • « L'engazonnement permet d'éviter le travail très fastidieux de désherbage manuel. Les agents utiliseront la tondeuse plutôt que la binette », souligne Pénélope Komitès, qui anticipe les remarques sur la possibilité de faire appel à d'autres solutions d'éliminations des mauvaises herbes. « Nous avons essayé le désherbage thermique (au moyen d'un brûleur NDLR), nous avons arrêté car cela dégradait les sols ».
    leparisien.fr — Paris va engazonner ses cimetières - Le Parisien
  • Au lieu de déchaîner leur haine sur cette magnifique personne (tant à l'intérieur qu'à l'extérieur), on propose plutôt aux détracteurs et détractrices d'aller remplir leur cœur d'amour en allant admirer l'adorable binette de Bianca et ses filles dans le Elle Québec!
    Hollywoodpq.com — Bianca Gervais s'exprime sur les nombreuses critiques auxquelles elle fait face dernièrement | Hollywoodpq.com
  • Le progrès, quand on y pense, ce n’est pas si compliqué. On répète ses réussites et on note ses échecs pour ne pas refaire les mêmes erreurs et, à long terme, on s’améliore. À l’échelle individuelle, cette capacité d’apprentissage nous permet de ne pas retomber (en général) dans les mêmes panneaux à mesure que nous prenons de l’âge. À l’échelle d’une société, elle fait que les générations se succèdent sans que les nouvelles n’aient à se casser la binette pour réinventer la roue. Au bout du bout, c’est ce qui constitue une civilisation.
    Le Point — Peggy Sastre – Ultramoderne sauvagerie - Le Point
  • Maintenant, c’est sers-toi toi-même, gare-toi en plein soleil, pose ton derrière sur les bancs en bois traité à l’autoclave, admire l’auvent en lamellé-collé, évite de te casser la binette sur les bordurettes en ciment et ne tente pas de comprendre pourquoi l’Autogrill prétend ressembler à un chalet d’alpage.
    Libération.fr — Des architectes abandonnés sur les aires d'autoroute - Libération
  • Côté soutien, vous pouvez faire un don financier, déductible des impôts mais également apporter une aide matérielle en donnant du matériel de jardinage. De la binette à la grelinette en passant par la brouette, tous les outils seront les bienvenus ! 
    Franceinfo — Jardin. "Grâce au jardin", un projet agro-écologique lancé par l'ancien curé de Dreux
  • Nul doute, on a bien hâte de voir la binette du nouvel amoureux de Chantal! Et on lui souhaite tout le bonheur du monde pour la suite!  
    En vedette — Chantal Lacroix a retrouvé l'amour!

Traductions du mot « binette »

Langue Traduction
Anglais hoe
Espagnol azada
Italien zappa
Allemand hacke
Portugais enxada
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.