Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baste »
Baste
[bast]
Définitions de « baste »
Baste - Nom commun
- Baste — définition française (sens 1, nom commun)
- Carte à jouer désignant l'as de trèfle dans certains jeux tels que l'hombre ou le quadrille.
-
(Régionalisme) Terme désignant un ajustement ou une modification apportée à un vêtement pour le rendre plus ajusté, notamment par l'ajout de plis ou d'épingles.
« Ne voyez-vous pas, disait-elle à sa femme de chambre, après un instant de silence, ne voyez-vous pas que ce caraco est beaucoup trop large pour ma taille, surtout en bas, et qu’il y faut faire une baste [Terme national, employé en badinant pour rempli. (Note de l’Auteur.)] avec des épingles ? »
- (Désuet) Action de tromper par des stratagèmes ou ruses.
- Outil de frappe massif employé par les plombiers.
-
Selle spécialement conçue pour les bêtes de somme telles que les mulets, chevaux et ânes, permettant le transport de charges.
Platero portait le goûter et les chapeaux des fillettes dans l’une des bastes, et dans l’autre, en contrepoids, Blanche, tendre, pâle et rose, comme une fleur d’alberge.
Baste - Interjection
- Baste — définition française (sens 2, interjection)
-
Interjection exprimant l'arrêt ou la suffisance, variante de 'basta'.
Mais, baste ! nous recauserons de cela plus tard…
Étymologie de « baste »
(Interjection) Du italien basta, de bastare, « suffire ».Usage du mot « baste »
Évolution historique de l’usage du mot « baste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « baste »
Citations contenant le mot « baste »
-
Karine baste me stresse avec son débit de paroles.
Jean-Marc Morandini — Audiences 20h : Le journal de France 2 présenté par Karine Baste au plus bas hier à 3,6 millions - Record historique pour "C à vous -La suite" avec Emmanuel Macron sur France 5 | Jean-Marc Morandini
Traductions du mot « baste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | baste |
| Espagnol | baste |
| Italien | scorfano |
| Portugais | cantarilho |