Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « banni »
Banni
[bani]
Définitions de « banni »
Banni - Nom commun
- Banni — définition française (sens 1, nom commun)
- Individu exclu d'une communauté ou d'un groupe par une décision officielle.
Banni - Adjectif
- Banni — définition française (sens 2, adjectif)
- Expulsé d'un lieu ou privé du droit d'y accéder.
Expressions liées
- Bannir d'un pays
- Bannir le luxe, le mensonge
- Bannir les fauchaisons
- Bannir les vendanges
- Bannir un héritage
Étymologie de « banni »
Du participe passé de bannir.Usage du mot « banni »
Évolution historique de l’usage du mot « banni » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « banni » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « banni »
Antonymes de « banni »
Citations contenant le mot « banni »
-
En n’asservissant les honnêtes femmes qu’à de tristes devoirs, on a banni du mariage tout ce qui pouvait le rendre agréable aux hommes.
Jean-Jacques Rousseau -
On écrit bien mieux qu'on ne dit On ose tout ce que la voix bannit.
Jean-Jacques Goldman — Nous ne nous parlerons pas -
Dans la société de l’information, personne ne pense. Nous pensions bannir le papier mais nous avons en fait banni la pensée.
Michael Crichton — Jurassic Park -
«Nous avons vu un exemple de joueur qui jouait de façon légitime, qui a été rapporté, mais qui, finalement, n'était pas coupable de ce dont on l'accusait. Nous avons aussi vu un joueur qui, dénoncé puis banni pour avoir triché, est revenu rapidement avec un autre compte du même nom. Pour les joueurs qui l'ont dénoncé, il peut être fâchant de le recroiser.»
Pèse sur start — Blizzard a banni plus de 74 000 comptes «World of Warcraft Classic» | Pèse sur start -
La plateforme de streaming Twitch a commencé à bannir des créateurs de contenus accusés de harcèlement sexuel, a annoncé le site dans un communiqué paru le 24 juin. Cette décision fait suite à plusieurs dénonciations accusant d'importants streameurs de harcèlement sexuel et de comportements inappropriés.
Le Figaro.fr — Twitch bannit des streameurs accusés de harcèlement sexuel -
La fraternité bannit la volonté de puissance, et le service la tentation du pouvoir.
Jean-Paul II -
La République, qui joue sa légitimité dans les confrontations, a une préoccupation centrale : bannir la force mortelle.
Fabien Jobard — Le Monde Culture & Idées, 7 février 2015 -
Le malheur de l'humain est sa langue. De ton discours bannis la longueur.
Nasser-e Khosrow
Traductions du mot « banni »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | banned |
| Espagnol | desterrado |
| Italien | bandito |
| Allemand | verbannt |
| Portugais | banido |