Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baïonnette »
Baïonnette
[baiɔnɛt]
Définitions de « baïonnette »
Baïonnette - Nom commun
- Baïonnette — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Armement) Instrument offensif acéré, conçu pour être fixé à l'extrémité d'un fusil, amovible selon les besoins.
Une jeune fille a été frappée d’un coup de baïonnette à la mâchoire gauche et l’arme est ressortie par la pommette droite.
-
(Militaire) Militaire équipé de cet instrument.
On entrevit cette chute le lendemain de Froeschwiller, […]. Pour l’empêcher, Napoléon III devait rentrer dans Paris, s’y entourer de conseillers éclairés et de baïonnettes dévouées.
- (Aéronautique) Procédure exécutée par un aéronef permettant le changement rapide de piste lors d'une approche finale sur un aéroport doté de pistes parallèles.
- (Technique) Dispositif d'accrochage ou d'assemblage caractérisé par un système d'emboîtement spécifique.
-
(Foresterie) Anomalie du développement arboreal se manifestant par une courbure abrupte du tronc due à la substitution du bourgeon terminal par une branche latérale.
Si la baïonnette survient dans le jeune âge de l’arbre, il est généralement supprim... risque de pourriture dans la grume. La partie déviée est inutilisable en scierie.
Expressions liées
- Baïonnette au canon!
- Baïonnette intelligente (soldat susceptible de réfléchir sur les ordres qui lui sont donnés)
- Baïonnette-sabre
- Croiser la baïonnette
- Doigts en baïonnette (déformation observée dans les doigts des hémiplégiques sujets à des contractures.)
- Enlever quelque chose à la baïonnette (Obtenir quelque chose en triomphant rapidement des résistances)
- Escrime à la baïonnette
- Joint à baïonnette (tout assemblage de deux pièces cylindriques rappelant le mode de fixation de l'arme en question.)
-
La puissance des baïonnettes (la force armée)
− Cependant, reprit-il [Mirabeau], pour éviter toute équivoque et tout délai, je déclare que, si l'on vous a chargé de nous faire sortir d'ici, vous devez demander des ordres pour employer la force, car nous ne quitterons nos places que par la puissance des baïonnettes! Toute l'assemblée se leva comme un seul homme, criant « Oui! oui! » C'était un tumulte extraordinaire.
— Erckmann-Chatrian, Histoire d'un paysan - Les baïonnettes (l'infanterie, considérée comme l'arme fondamentale.)
- Remettez la baïonnette! (soldat susceptible de réfléchir sur les ordres qui lui sont donnés)
-
Sabre-baïonnette
Devenu tout à fait furieux, ce sous-officier avait tiré son sabre-baïonnette et courait en répandant l'épouvante sur son passage. & François Coppée & Vingt contes nouveaux
- Synt charger à la baïonnette
- À baïonnette, en baïonnette
Étymologie de « baïonnette »
Du nom de la ville de Bayonne, où cette arme fut d'abord fabriquée.Usage du mot « baïonnette »
Évolution historique de l’usage du mot « baïonnette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baïonnette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « baïonnette »
Citations contenant le mot « baïonnette »
-
Crise sanitaire oblige, ils n’étaient qu’une quinzaine à célébrer le 80e anniversaire des combats de mai-juin 1940, ce samedi, au monument à la baïonnette de Pont-Gaudron.
Journal L'Ardennais abonné — Beaumont-en-Argonne: cérémonie en comité restreint pour le 80e anniversaire des combats de mai et juin 1940 à -
On ne pourra pas l’accuser d’être resté passif – il a agi mais dans le mauvais sens du terme : ces trois derniers mois, ce terrifiant trublion s’est surpassé. La crise appelle à l’union nationale ? Le capitaine Bolsonaro part en guerre, baïonnette au canon, contre les gouverneurs, le pouvoir judiciaire et le Parlement, menace le pays d’un coup d’Etat. Les médecins recommandent confinement et distanciation sociale ? Il traite l’épidémie de « petite grippe », incite ses partisans à descendre dans la rue et appelle les commerces à rouvrir partout.
Le Monde.fr — Au Brésil, Bolsonaro utilise à son avantage la crise du Covid-19 -
En outre, ce télézoom compact et léger est aussi très maniable. Il est aussi naturellement protégé contre les intempéries et la poussière au niveau de sa baïonnette et jouit d'une construction robuste.
Sigma 100-400 mm f/5-6,3 DG DN OS : un très long télézoom pour appareils photo hybrides - ON mag -
La balle est folle. La baïonnette sait ce qu'elle fait.
Aleksandr Vassilievitch, comte, puis prince Souvorov — Proclamation à l'armée, 1797 -
Je redoute trois journaux plus que 100.000 baïonnettes.
Napoléon Bonaparte -
On peut toujours construire un trône avec des baïonnettes. Mais il est difficile de rester longtemps assis dessus.
Boris Eltsine — Libération - Août 1991 -
Allez dire à ceux qui vous envoient que nous sommes ici par la volonté nationale et que nous n'en sortirons que par la puissance des baïonnettes.
Honoré Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau -
On peut tout faire avec des baïonnettes sauf s'asseoir dessus.
Emile de Girardin
Traductions du mot « baïonnette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bayonet |
| Espagnol | bayoneta |
| Italien | baionetta |
| Allemand | bajonett |
| Chinois | 刺刀 |
| Arabe | حربة |
| Portugais | baioneta |
| Russe | штыковой |
| Japonais | 銃剣 |
| Basque | baioneta |
| Corse | bayoneta |