La langue française

Auster

Sommaire

Définitions du mot auster

Trésor de la Langue Française informatisé

AUSTER, subst. masc.

Poét. Nom donné par les Latins au vent du midi chaud et humide, parfois violent. Le pluvieux, l'humide, l'impétueux Auster (Ac. 1835-1878); appelé aussi Notus (Lar. 19eet Nouv. Lar. ill.) :
Au milieu du printemps, le fougueux aquilon, Sur les monts sourcilleux qui bordent l'horison, Conservoit son empire; et, du haut des montagnes, Le nébuleux hiver menaçoit les campagnes. Mais l'Auster bienfaisant a vaincu les frimats, Et l'hiver en grondant fuit dans d'autres climats. Michaud, Le Printemps d'un proscrit,1803, p. 91.
MYTH. ,,Un des vents fils de l'Aurore et d'Astréus`` (Ac. Compl. 1842, Lar. 19eet Nouv. Lar. ill.), représenté sous la forme d'un vieillard robuste couronné de nuages.
PRONONC. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [ostε:ʀ]. Seule transcr. mod. ds Passy 1914 qui note une durée mi-longue sur la 1resyll. 2. Homon. : austère (sévère). Ac. 1835 souligne : ,,on prononce l'r``. Ac. Compl. 1842 enregistre la vedette auster ou notus. Lar. 19eet Nouv. Lar. ill. signalent, s.v. auster : ,,On l'appelle aussi notus.`` Pour ce mot, cf. aussi austral, australien, austromancie, etc.
ÉTYMOL. ET HIST. − Ca 1120 austre (Psautier Oxford, CXX, V, 5 ds Gdf. Compl. : Convertis, Sire, la nostre caitivited si cume ewe en austre) − xvies. ds Hug.; début xives. auster (Ovide moralisé, éd. C. de Boer, Amsterdam, 1915, t. 1, 272), peu attesté au Moy. Âge, en dehors des traductions; rare, usité qqf. dans la poésie fr. d'apr. Ac. 1835. Empr. au lat. auster « id. » (Plaute, Merc. 876 ds TLL s.v., 1553, 7).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 2.
BBG. − Bouillet 1859. − Chass. 1970. − Jal 1848. − Métrol. 1969.

Wiktionnaire

Nom commun

auster \os.tɛʁ\ masculin

  1. Nom que les Latins donnaient au vent du midi.

Adjectif

auster \Prononciation ?\ masculin

  1. Austère.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AUSTER (ô-stèr) s. m.
  • Nom que les Latins donnaient au vent du midi.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

AUSTER. Ajoutez : - HIST. XIIIe s. Dieux tresporta oustre dou ciel ; cel vent devea [défendit, interdit] Dieux à venter, Psautier, Biblioth. Maz. 258, f° 93.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « auster »

Du latin auster.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Auster, du grec αὔω, dessécher : vent desséchant, brûlant.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « auster »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
auster oste

Évolution historique de l’usage du mot « auster »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « auster »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « auster »

Langue Traduction
Anglais auster
Espagnol auster
Italien auster
Allemand auster
Chinois 紧缩
Arabe auster
Portugais austero
Russe южный ветер
Japonais オースター
Basque auster
Corse auster
Source : Google Translate API

Synonymes de « auster »

Source : synonymes de auster sur lebonsynonyme.fr
Partager