La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « atypique »

Atypique

[atipik]
Ecouter

Définitions de « atypique »

Atypique - Adjectif

  • Qui s'écarte du modèle ou de la norme habituelle.

    Ce mouvement a coïncidé avec le développement des formes atypiques d’emploi (…) dont la part est passée de 5,4% en 1982 à 12,1% en 2006, …
    — INSEE, Partage de la valeur ajoutée

Expressions liées

  • Tempérament atypique

Étymologie de « atypique »

Du préfixe privatif grec ancien Ἀ- et du mot typique.

Usage du mot « atypique »

Évolution historique de l’usage du mot « atypique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « atypique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « atypique »

Antonymes de « atypique »

Citations contenant le mot « atypique »

  • Traduction du fort ancrage politique des habitants, de projets divergents ou de querelles intestines… Dix autres communes de plus de 20.000 habitants sont devenues le théâtre d’un atypique entre-deux tours n’opposant que des chefs de file issus du même camp. À droite, trois duels (divers droite, LR ou UDI) sont engagés à Dreux (Eure-et-Loir), Montereault-Fault-Yonne (Seine-et-Marne) et au Tampon (La Réunion).
    Le Figaro.fr — Municipales: une élection monochrome et atypique dans onze grandes villes
  • Secrétaire du Canari Club, et membre de l'Union ornithologique de France, il a construit sa première volière à l'adolescence. Son premier oiseau : le tisserin, originaire d'Afrique, une variété à bec droit dont le nid est une prouesse architecturale : « C'est une espèce qu'on ne trouve quasiment plus. Ils façonnent leur nid d'une façon atypique : ils utilisent des feuilles qu'ils découpent, bâtissent une sphère, et tissent ensuite sur cette base. Le nid est ouvert par le bas. ».
    www.lamontagne.fr — Portrait d’un éleveur au service de sa passion - Tulle (19000)
  • Cette petite structure atypique est spécialisée dans la typographie et le timbrage, un procédé d'impression en relief. La papèterie, ex-libris et autres travaux sont imprimés grâce à un bloc en acier réalisé par un maitre graveur. Violet Solide a été créée en 2013 par Benoist Dallay et Annelise Marinier, deux passionnés de l'impression artisanale et de la création graphique.
    Graphiline.com — L'imprimerie Violet Solide s'installe dans les anciens ateliers Mame (37)
  • C’est un flic atypique et gouailleur qui en a vu des vertes et des pas mûres en « 30 ans de bitume (*)», le titre de son livre témoignage, paru il y a dix ans. Le Paimpolais Gérard Gatineau y raconte son quotidien avec des collègues parfois « limites », le racisme ambiant, les suspects traités de « bougnoules, négros ». « Un jour, j’ai dit : « Vous n’avez pas le droit de dire ça » et j’ai écopé d’un blâme et de quatre mois de taule avec sursis, après être passé par l’IGS ». Son activité de militant CGT n’a pas aidé : « L’excellent fonctionnaire promis à un brillant avenir est devenu le mouton noir, ou plutôt le mouton rouge », sourit-il.
    Le Telegramme — L’ex-flic témoigne du racisme ambiant - Paimpol - Le Télégramme
  • Un personnage atypique et attachant qui vient de s’éteindre à l’âge de 95 ans après une vie professionnelle exceptionnelle guidée par un amour pour sa femme Monique (Lavandouraine, née Vieil), jamais démenti jusqu’à son dernier souffle. Plus connu sous le nom de "Mario du Lavandou", il disait avoir eu une vie bénie des dieux, lui ayant aussi accordé deux enfants, sa fille Scarlett et son fils Gil, pour lequel il ne cachait pas sa fierté qu’il soit devenu le maire de sa chère commune d’adoption.
    Var-Matin — "Mario du Lavandou", le célèbre coiffeur de stars et père du maire de la commune, est décédé à l’âge de 95 ans - Var-Matin
  • Les derniers exemplaires des pages blanches ont été distribués en Décembre 2019. Saviez-vous que Sébastien Bottin, fondateur de l’annuaire, est lorrain ? De curé à révolutionnaire, focus sur le parcours atypique de ce Grimonvillois grâce à Maurice Louis, historien local.   
    France 3 Grand Est — Sébastien Bottin, le lorrain inventeur de l’annuaire
  • Événement atypique et aussi magique que responsable, les premières plantations du projet "Cœur de vie" qui fait naître un cœur d’arbres sur des terres en friches, un projet aussi riche écologiquement qu’humainement. Une réalisation qui correspond si bien à ce que Coline Serreau, que les Torreillans ont eu l’honneur d’accueillir il y a quelques années, appelait "des solutions locales pour un désordre global".
    lindependant.fr — 2021 Torreilles préserve son âme de village - lindependant.fr
  • Mi-serre, mi-terrier, la maison enfouie de l’architecte toulousain Nicolas Eydoux est un modèle atypique de construction bioclimatique. Thermiquement passif, ce projet est particulièrement économe en espaces verts. Enfouie et tournée vers le ciel en même temps, la maison-taupinière de l’architecte toulousain Nicolas Eydoux intrigue les passants qui la découvrent, au détour d’une rue de Villeneuve-Tolosane, […]
    Le Journal Toulousain, journal de solutions et JAL — La maison enfouie et bioclimatique de l’architecte Nicolas Eydoux

Traductions du mot « atypique »

Langue Traduction
Anglais atypical
Espagnol atípico
Italien atipico
Allemand atypisch
Chinois 非典型的
Arabe شاذ
Portugais atípico
Russe нетипичный
Japonais 非定型
Basque ezohiko
Corse atipicu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.