La langue française

Arriviste

Sommaire

  • Définitions du mot arriviste
  • Étymologie de « arriviste »
  • Phonétique de « arriviste »
  • Évolution historique de l’usage du mot « arriviste »
  • Citations contenant le mot « arriviste »
  • Traductions du mot « arriviste »
  • Synonymes de « arriviste »
  • Antonymes de « arriviste »

Définitions du mot arriviste

Trésor de la Langue Française informatisé

ARRIVISTE, subst.

Ambitieux sans scrupules prêt à vaincre tous les obstacles pour réussir dans le monde, en particulier dans la politique. Petit arriviste, sale arriviste. Cf. arriver I A 1 b :
1. − Qu'est-ce qu'un arriviste? − Un futur arrivé. Renard, Journal,1900, p. 601.
2. Il paraît que Mmede Villeparisis (...) a fait une réclamation auprès de votre père (...) pour qu'on ne joue plus au diabolo sur la digue, on lui a envoyé une balle dans la figure. (...) « Je ne sais pas pourquoi cette dame a fait toute une histoire, dit (...) Andrée, la vieille Mmede Cambremer a reçu une balle aussi et elle ne s'est pas plainte. − Je vais vous expliquer la différence, répondit gravement Octave en frottant une allumette, c'est qu'à mon avis, Mmede Cambremer est une femme du monde et Mmede Villeparisis est une arriviste. (...). » Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs,1918, p. 930.
Emploi adj. [Qualifie une pers. ou un attribut de la pers.] :
3. Je n'étais pas doué [pour le rugby] : plus de nerf que de muscle, pas assez de souffle; je rentrais épuisé, mais tenant fièrement à bout de bras, par les lacets, mes souliers à crampons lourds de terre. J'avais souffert de cette impossibilité évidente de ne pouvoir passer le premier à ce jeu; j'avais renoncé. Je n'aimais pas mettre une volonté hargneuse et arriviste dans mon plaisir. Abellio, Heureux les pacifiques,1946, p. 204.
En partic. [En parlant de l'ambition pol.] :
4. ... le bavardage intarissable des politiciens profiteurs et arrivistes, des ministres bêtes et incompétents mais avides et vaniteux, ... Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 365.
PRONONC. : [aʀivist].
STAT. − Fréq. abs. littér. : 46.
BBG. − Dauzat (A.). Notes étymol. et lexicol. Fr. mod. 1938, t. 6, p. 25. − Dauzat Ling. fr. 1946, p. 191. − France Suppl. 1907.

Wiktionnaire

Nom commun

arriviste \a.ʁi.vist\ masculin et féminin identiques

  1. (Péjoratif) Celui qui pratique l’arrivisme, qui use de n’importe quel moyen pour s’imposer dans le monde.
    • Autour d'eux, des intellectuels, des écrivains d’avant-garde, snobs gagnés à un bolchevisme moral et politique, arrivistes précocement aigris, les appuient et les encadrent. — (Philippe Henriot, Le 6 février, 1934)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ARRIVISTE. n. m.
Celui qui pratique l'arrivisme.

Étymologie de « arriviste »

(1893) Dérivé de arriver avec le suffixe -iste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « arriviste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
arriviste arivist

Évolution historique de l’usage du mot « arriviste »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « arriviste »

  • Si j'étais Dieu, je ne souffrirais pas les arrivistes du Ciel. Georges Duhamel, Cécile parmi nous, Mercure de France
  • Pour plaire à ses supérieurs, un arriviste fait des ronds de jambe. Une arriviste, elle, les écarte... De Bruno Masure / Le Petit Livre de Bruno Masure
  • Qu'est-ce qu'un arriviste ? Un futur arrivé. De Jules Renard / Journal
  • L’arriviste est celui qui s’engage derrière vous dans une porte tambour et trouve le moyen de sortir le premier. De Anonyme
  • Il n’y a que les arrivistes pour arriver. De Charles de Gaulle
  • Les arrivistes sont des gens qui arrivent. Ils ne sont jamais arrivés. De Paul-Jean Toulet / Les trois impostures
  • Hé oui, entre les purs et durs et les opportunistes il y a un fossé que ces trois là viennent de découvrir. Gaillard est un arriviste prêt à tout, une preuve de plus...Ce gars là est capble de grands écarts allant de Brigitte Bardot à l'extrême gauche.Il trompe de moins en moins de monde et dévoile finalement son vrai visage. midilibre.fr, Municipales à Montpellier : des ex-colistiers de Gaillard dénoncent une "tambouille politique" - midilibre.fr
  • « Une arriviste obstinée » Voici.fr, Kate Middleton : sévèrement critiquée, elle se dit « trahie » par un ami de longue date - Voici
  • "Tellement vulgaire" et "arriviste" : Guy Carlier détruit Aya Nakamura sur Twitter Public.fr, "Tellement vulgaire" et "arriviste" : Guy Carlier détruit Aya Nakamura sur Twitter

Traductions du mot « arriviste »

Langue Traduction
Anglais pushy
Espagnol molesto
Italien troppo intraprendente
Allemand aufdringlich
Chinois 进取的
Arabe انتهازي \ متغطرس
Portugais agressivo
Russe напористый
Japonais 強引
Basque pushy
Corse pushy
Source : Google Translate API

Synonymes de « arriviste »

Source : synonymes de arriviste sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « arriviste »

Partager