Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arcade »
Arcade
[arkad]
Définitions de « arcade »
Arcade - Nom commun
-
(Architecture) Construction formée par un arc et ses supports verticaux.
À ce cri, un officier […] s’avança jusqu’à l’arcade du jardin, reconnut la jeune personne un moment cachée […]
— Honoré de Balzac, La Femme de trente ans -
(Anatomie) Structure osseuse ou musculaire formant une courbe.
C’était un homme de belle prestance, blond, l’œil profondément enfoncé sous l’arcade, le nez camard, les pointes de la moustache relevées à angle droit, et de longues mains blanches.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs -
(Populaire) Espace dédié aux jeux vidéo ou mécaniques accessibles au public.
De fait, le genre de jeu à défilement vertical constitue aujourd'hui encore une tradition vivante de l’arcade, au Japon en particulier, avec les jeux de shoot them up, dont le principe consiste à diriger un vaisseau tout en évitant une multitude toujours croissante d'ennemis et de projectiles.
— Mathieu Triclot, Philosophie des jeux vidéo
Expressions liées
- Académie des arcades ou des arcadiens (société de savants et de poètes fondée à Rome en 1690 par des écrivains qui se réunissaient autour de Christine de Suède)
- Arcade de feuillage, de lumière
- Arcade de l'arçon (partie de l'arçon comprenant le pommeau et le troussequin)
- Arcade de la selle (partie en arc se trouvant en avant et en arrière de l'arçon)
- Arcade de verdure (disposition naturelle en arcades des arbres d'une forêt)
- Courbé en arcade
-
En arcade (en forme d'arcade, voûté, courbé)
Sous les myrtes courbés en arcades superbes, Les jets d'eau frémissants montent comme des gerbes;
— Bouilhet, Meleanis, Chant 2e - Grandes arcades, petites arcades
- Les arcades de la rue de rivoli
- Rues bordées d'arcades
- Sourcils, vaisseaux en arcade
- Synon arcade simulée, fausse arcade arcade feinte arcade simulée destinée à la décoration et établissant généralement la symétrie avec une arcade réelle
- Tailler un arbre, une charmille en arcade
Étymologie de « arcade »
Du bas-latin arcata, de arcus (arc), et de l'italien arcata, dérivé de arco (arc), ou peut-être de l'ancien occitan arcada (arche).Usage du mot « arcade »
Évolution historique de l’usage du mot « arcade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « arcade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « arcade »
Citations contenant le mot « arcade »
-
Comment peut-on ne pas adorer les cloîtres, ces lieux tranquilles, fermés et frais, inventés, semble-t-il, pour faire naître la pensée pendant qu’on va à pas lents sous les longues arcades mélancoliques ?
Guy de Maupassant — La Vie errante -
[…] SAMSUNG à moins de 500€ ! Test complet du Galaxy A53 Les tendancesLes derniers articles Apple Apple Arcade : Sonic, Gear.Club et un brin de poésie s’invitent en avril 07 avril 202207/04/2022 • 12:50 Bons plans Déjà abordable, la Xiaomi Redmi Watch 2 Lite perd […]
Frandroid — Apple Arcade : Sonic, Gear.Club et un brin de poésie s'invitent en avril -
Il a été sérieusement blessé au visage (nez, arcade sourcilière, arrière du crâne....) et transporté au CHRU de Tours par les sapeurs-pompiers.
France Bleu — Une nouvelle agression dans le vieux Tours : un jeune homme sérieusement blessé au visage -
Le festival Retrowaver débarque à Lyon le 2 juillet 2022 pour sa première édition, et vous envoie directement visiter les 80s avec sa programmation exceptionnelle et électrisante ! Au programme : 5 artistes en live, arcade et retro-gaming pour une soirée synthwave et darkwave sans interruption de 19h30 à 03h00 !
Retrowaver Festival à Lyon 7ème - Samedi 2 juillet 2022 - Concerts jeux vidéo -
Enfin, les deux clubs jurassien de Régional 1 auront une belle carte à jouer pour accrocher un tiquet pour le 5e tour. Bresse Jura Foot se déplacera à Arcade Foot Pays des lunetiers (R3), entente des clubs de Morbier, Morez et Longchaumois, pour un beau derby. Quant à Champagnole, ce sera Fontaine-les-Dijon (R2).
actu.fr — Coupe de France de foot, le tirage pour les clubs jurassiens est connu | Voix du Jura -
Et, des pièces se trouvent de chaque côté de la route. Dans l’une se trouvent un autel et une vierge récupérée dans une chapelle détruite au début des années 50. Dans l’autre, située à l’Ouest, « une arcade en plein cintre mène à une porte en arc brisé, une réplique de la grotte de Lourdes. Il s’agit de l’unique vestige de l’ancienne chapelle », fait savoir la collectivité.
actu.fr — La question pas si bête : quelle est la particularité de la chapelle de La Vraie Croix ? | Actu Morbihan -
C’est parti, les premiers jeux Playstation Plus de la nouvelle année ont été officialisés. On retrouve donc trois titres, comme d’habitude, avec la suite en Musô d’un JRPG prisé, de la course arcade et un FPS Coop. Enjoy !
MaXoE — Playstation Plus de Janvier 2022 : DiRT 5, Persona 5 Strikers,... (PS4, PS5) - MaXoE -
Une réserve tout de même: le caractère «sans gluten» du tapioca ne risque-t-il pas, à terme, de repousser les opposants à l’hygiénisme alimentaire? «Nous ne sommes pas du tout sectaires. Nous proposons de la viande, du fromage, mais aussi du quinoa ou des toasts. Notre but est de faire découvrir de nouvelles saveurs et de n’exclure personne», répond Laura. Dans quelque temps, les Wild Girls espèrent pouvoir ouvrir leur propre arcade et vendre leur farine de tapioca. L’avenir du nouveau pain est assuré.
Le Temps — Le tapioca, le nouveau pain - Le Temps
Traductions du mot « arcade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | arcade |
| Espagnol | arcada |
| Italien | portico |
| Allemand | arkade |
| Chinois | 拱廊 |
| Arabe | ممر |
| Portugais | videogames |
| Russe | аркада |
| Japonais | アーケード |
| Basque | arcade |
| Corse | arcade |