Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alluvion »
Alluvion
[alyvjɔ̃]
Définitions de « alluvion »
Alluvion - Nom commun
-
Accumulation progressive de sédiments le long des rives d'une rivière, résultant du processus naturel de dépôt par l'eau, souvent observable lors du retrait ou du changement de cours de la rivière.
Le caractère essentiel de lʼalluvion, cʼest de sʼêtre formé successivement et imperceptiblement.
— Jean Bouffard, Traité du domaine
Expressions liées
- Alluvions d'eau douce ou alluvions fluviales, alluvions marines
- Droit d'alluvion (droit de garder le bénéfice de l'alluvion)
Étymologie de « alluvion »
Du provençal alluvio, espagnol aluvion, portugais alluviâo, italien alluvione, et du latin alluvio (composé de ad- et luere), signifiant « inondation », « alluvion », « lais ».Usage du mot « alluvion »
Évolution historique de l’usage du mot « alluvion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « alluvion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « alluvion »
Antonymes de « alluvion »
Citations contenant le mot « alluvion »
-
La demande d’autorisation pour exploiter une carrière alluvionnaire date de 2015. Au lieu-dit Ferme-des-Charmes, le diagnostic des fouilles vient de s’achever.
Journal L'Est Éclair abonné — Future carrière alluvionnaire de Brienne-la-Vieille : une exploitation dans 5 mois? -
Il est bon que personne ne nous voie, a un jour titré Michel Layaz, l’un des auteurs de la maison. Alors on scrute aux frontons du quartier cette enseigne qu’on imagine discrète, ZOÉ, trois capitales comme l’écho de hautes voix. Carrosserie, blanchisserie, bicoques rongées d’ombres sales et de plantes sarmenteuses; puis encore quelques petites industries qui exhalent la soudure et la bière matinale. Branché sur Chêne-Bourg, le GPS est formel, c’est là. A la croisée du chemin de la Mousse et de celui de la Gravière, entre l’humus et l’alluvion, entre la terre et la pierre, on élève de la
Editer, errance et éternité - La Liberté -
Une pensée contient toujours deux sortes de choses, celles qui y sont venues par inspiration et celles qui y sont venues par alluvion.
Victor Hugo — Choses vues -
Dominique Perrault considère que le XXIe siècle, comme les précédents, doit "laisser son empreinte sur la cathédrale". Ces modernes aiment citer Victor Hugo : "Chaque flot du temps superpose son alluvion, chaque race dépose sa couche sur le monument, chaque individu apporte sa pierre." Ou Viollet-le-Duc : "Restaurer un édifice, ce n'est pas l'entretenir, le réparer ou le refaire, c'est le rétablir dans un état complet qui peut n'avoir jamais existé à un moment donné."
lejdd.fr — Notre-Dame de Paris : le point sur un chantier qui divise -
Chaque parcelle dispose ainsi d’une arrivée d’eau directe, d’autant plus nécessaire que « c’est une terre d’alluvion, donc elle est sableuse. Il faut l’arroser plus souvent. » À noter qu’un second canal a été aménagé, pour alimenter cette fois-ci les jardins de Peyrolles. À chaque fois, à hauteur de ces ouvrages, deux chaussées ont été façonnées dans la rivière. Des lieux parfois fréquentés pour une baignade à l’ombre des peupliers…
www.lamontagne.fr — Aux jardins de la Résinie à Aurillac, « on cultive la terre, mais aussi l’amitié » - Aurillac (15000) -
Que brûle Notre-Dame, et le voilà qui ressurgit pour redonner, au temps, sa profondeur et, à l’architecture, tout son sens: «Chaque flot du temps superpose son alluvion, chaque race dépose sa couche sur le monument, chaque individu apporte sa pierre. Ainsi font les castors, ainsi font les abeilles, ainsi font les hommes. Le grand symbole de l’architecture Babel, est une ruche», proclame Notre-Dame de Paris, le grand roman populaire que tous s’arrachent depuis l’incendie du 15 avril.
Le Temps — Hugo océan - Le Temps -
« Chaque flot du temps superpose son alluvion, chaque race dépose sa couche sur le monument, chaque individu apporte sa pierre. Ainsi font les castors, ainsi font abeilles, ainsi font les hommes. »
RCI | Français — Le castor : quand un emblème national devient une espèce envahissante – RCI | Français -
Reste que le président Emmanuel Macron a laissé la porte ouverte à une reconstruction qui ne serait pas forcément une exacte reproduction. L’architecte Dominique Perrault, qui a étudié à partir de 2015 l’île de la Cité pour une mission d’étude en collaboration avec Philippe Belaval, président du Centre des monuments nationaux, penche aussi dans ce sens. «Le patrimoine d’aujourd’hui est une superposition d’époques, chaque siècle ou presque aura laissé son empreinte sur la cathédrale, écrit-il. ‘Chaque flot du temps superpose son alluvion’. Il faudra la reconstruire, sans dénaturer sa substance patrimoniale, et cela nous encourage à ré-envisager notre relation au patrimoine et à croire en sa capacité de résilience.»
Le Figaro — Et si la charpente de Notre-Dame était reconstruite en béton ou en métal?
Traductions du mot « alluvion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | alluvium |
| Espagnol | aluvión |
| Italien | alluvione |