Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alevin »
Alevin
[alvɛ̃]
Définitions de « alevin »
Alevin - Nom commun
-
(Zoologie, Élevage) Jeune poisson ou larve de poisson se nourrissant encore du sac vitellin.
Tout alevin, quel que soit le régime alimentaire de l’adulte, commence par être planctonophage.
— Olivier Schlumberger, Mémento de pisciculture d’étang -
(Pêche) Petit poisson utilisé pour peupler les étangs.
Dans le monde de la pêche, l'alevin est cet embryon de poisson, à peine visible, déposé délicatement dans les étangs pour y insuffler une nouvelle vie marine.
— (Citation fictive)
Étymologie de « alevin »
Du latin allevare (« soulever », « alléger ») ayant pris le sens d'« élever » en italien, dérivé en ancien français en alever (« élever »). On retrouve aussi les formes alvin et alvain. L'étymologie latine albamen (la partie blanche d'une chose), dérivée de albus (blanc), a été proposée, mais ne rend pas compte de l'e dans alevin. D'autres termes latins comme alevamum (plant, pépinière), allevamentum (même signification), allevaticius (enfant trouvé), et l'italien allevare (nourrir, élever) sont aussi à rapprocher. Le mot alevin signifie pour le poisson ce qu'élève signifie pour les bestiaux. Le terme alevin dérive régulièrement de la forme non latine allevamen.Usage du mot « alevin »
Évolution historique de l’usage du mot « alevin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « alevin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « alevin »
Citations contenant le mot « alevin »
-
Filatures, balisages de véhicules, écoutes téléphoniques… Au printemps, à l'issue d'une enquête de cinq mois qui a mobilisé une centaine de gendarmes, un réseau de treize trafiquants est arrêté en Vendée, Loire-Atlantique et Bretagne. Pas un gramme de drogue saisie auprès des hommes et des femmes membres de ce «gang», mais plusieurs centaines de kilos de civelles conservés dans des viviers clandestins. Ces bébés anguilles de 10 cm de long, au corps translucide, étaient destinés au marché asiatique où les alevins se négocient entre 1 000 et 4 000 euros le kilo à Hongkong.
leparisien.fr — «Presque aussi rentable que la coke», l’anguille est traquée par les braconniers - Le Parisien -
Si les causes de la disparition des bichiques sont officiellement inconnues, les pêcheurs accusent en priorité la surpêche destinée à la production et à la commercialisation des bichiques à grande échelle, épuisant les stocks des alevins. "A l'époque, nous, pêcheurs traditionnels, on pouvait rentrer avec 50 ou 60 kilos de bichiques, que l'on partageait. Les professionnels pouvaient récupérer jusqu'à 500 kilos. Aujourd'hui, nous n'avons plus rien parce que l'on a trop pêché dans les stocks. Je ne comprends pas ça", déplore Roland Malbrouck, président de la Fédération des pêcheurs traditionnels.
Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos — L'alevin se fait de plus en plus rare et cher : Bisik i monte pi | Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos -
La reproduction du Molly est très facile à réussir, car les poissons sont capables de se reproduire dès qu’ils sont placés dans l’aquarium et en âge de le faire. Les femelles peuvent pondre jusqu’à une centaine d’alevins par mois, après une gestation de 26 à 45 jours. Étant particulièrement prolifique, il est déconseillé de laisser le Molly vivre dans un aquarium dont le volume est inférieur à 200 litres, sans quoi vous serez rapidement envahi de poissons.
Binette & Jardin — Le Molly (Poecilia shenops) en aquarium, nos conseils -
La bataille de la vie est enclenchée. À 30 jours, éclosion de l’embryon qui devient un alevin à la recherche de son autonomie et de sa survie. Les œufs et même les alevins doivent échapper à de multiples dangers : pollution, crues des ruisseaux et rivières, effets des barrages hydrauliques, espèces invasives. Six mois plus tard, c’est devenu une truitelle qui se nourrit essentiellement d’insectes aquatiques. A 3 ans, la truite est de 23 cm arrive à maturité : elle est prête à procréer.
ladepeche.fr — Petit poisson deviendra grand à la pisciculture du Bugatet - ladepeche.fr -
Pour réussir dans l’aquaculture, «il faut une bon matériel, un bon alevin et un bon aliment», dira l’expert Edima, lui-même producteur d’alevins de clarias ou silures (environ 1 000 000 par an) à Akak Essatolo (sud-Cameroun).
TAAT Aquaculture compact : des pisciculteurs camerounais arrimés aux bonnes pratiques par l'IRAD pour une production qualitative et quantitative du poisson - Médiaterre -
Cet or blanc alimente un trafic mondial. Sa valeur s’envole sur le marché noir. Non, on ne parle pas ici de cocaïne mais de la civelle, petit poisson apprécié des gourmets. Cette anguille au stade adolescent est considérée comme une espèce à part entière. A ce titre, elle est la plus braconnée de France. Aussi appelé pibale, cet alevin allongé et translucide mesure en moyenne 7 centimètres. Malgré les mesures de protection en Europe, la contrebande s’intensifie. Entre octobre 2018 et avril 2019, les polices européennes ont saisi plus de cinq tonnes de civelles dissimulées dans des bagages et prêtes à s’envoler pour l’Asie.
Libération.fr — Civelle européenne, si braconnée - Libération -
L'estivau, cet alevin d'été, est le joyau qui enrichit les étangs et nourrit la vie aquatique.
Lucien Delamarre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les douanes françaises ont annoncé vendredi la saisie de 302 kg de civelles vivantes, un alevin de l'anguille menacé d'extinction, vendu à prix d'or en Asie sur le marché noir alors que son exportation est interdite hors de l'Union européenne.
BFMTV — Val-de-Marne: 302 kg de civelles vivantes saisis par les douanes, un trafic international démantelé
Traductions du mot « alevin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fry |
| Espagnol | alevín |
| Italien | merluzzo |
| Allemand | jungfische mit dottersack |
| Portugais | recém-nascidos |