La langue française

Ais

Définitions du mot « ais »

Trésor de la Langue Française informatisé

AIS, subst. masc.

A.− Vx. Planche de bois (chêne, hêtre, sapin...) :
1. M. Hamon était un médecin de la faculté de Paris qui, à l'âge de trente-trois ans, vendit son bien et se retira à Port-Royal-des-Champs. Toujours pauvre, vêtu en paysan, couchant sur un ais au lieu de lit, ne mangeant que du pain de son qu'il dérobait sur la part des animaux, et distribuant ses repas en cachette aux indigents, sa vie fut une humilité, une mortification et une fuite continuelles. Ch.-A. Sainte-Beuve, Volupté,t. 2, 1834, p. 185.
B.− TECHNOL. GÉN. Planche de bois appropriée à divers usages particuliers :
2. Dans notre riche et fastueuse capitale, nous n'employons, pour les funérailles, que quatre ais de sapin. On en fait, avec quelques clous, un coffre oblong où l'on renferme le corps de son parent, empaqueté dans un mauvais drap; on le transporte ensuite, sans convoi, à l'extrémité d'un faubourg, dans un fond de carrière où l'on a creusé une fosse vaste et profonde. C'est dans ce barathrum qu'on le précipite pour jamais, au milieu d'une foule de morts de tout sexe et de tout âge. J.-H. Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature,1814, p. 100.
3. ... ses cheveux se dressèrent sur son front, une sueur froide inonda ses membres, et elle perdit connoissance. Elle ne revint à elle qu'au bruit des roues d'une voiture qui la conduisoit, et sous laquelle trembloient, en grondant sourdement, les ais retentissants d'un pont-levis. Ch. Nodier, Jean Sbogar,1818, pp. 198-199.
4. La nuit est tout à fait sur la terre. Vous n'entendez plus retentir sur le pavé sonore les pas du citadin qui regagne sa maison, ou la sole armée des mules qui arrivent au gîte du soir. Le bruit du vent qui pleure ou siffle entre les ais mal joints de la croisée, voilà tout ce qui vous reste des impressions ordinaires de vos sens, et au bout de quelques instants, vous imaginez que ce murmure lui-même existe en vous. Ch. Nodier, Smarra,1821, p. 31.
5. Il attendait depuis un quart d'heure; il lui semblait avoir vieilli d'un siècle. Tout à coup il entendit craquer les ais de l'escalier de bois. Quelqu'un montait. V. Hugo, Notre-Dame de Paris,1832, p. 339.
6. ... Madame Le Maître, qui demeurait à Port-Royal de Paris, décida au plus tôt de faire bâtir un petit logis extérieur attenant au monastère, pour y retirer ses fils; (...) On mit grande hâte à cette construction, on revêtit les murailles humides d'ais de sapin pour les rendre habitables et le logis fut prêt en trois mois : ... Ch.-A. Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 1, 1840, p. 391.
7. La porte, sans cesse ébranlée par de nouveaux assauts, plia, les ais se disjoignirent, l'amas de planches tomba avec grand bruit; ... J.-A. de Gobineau, Nouvelles asiatiques,Les Amants de Kandahar, 1876, p. 258.
8. À cette vue, le bedeau et les fabriciens se mirent à rire de l'innocent qui prenait les ais rompus d'un bateau pour la croix de Jésus-Christ. A. France, Crainquebille,Le Christ de l'océan, 1901, p. 262.
9. Le reclus (...) se couchera sur un lit, composé d'ais de bois et d'un matelas; ... J.-K. Huysmans, L'Oblat,t. 1, 1903, p. 169.
10. M. César commençait de prendre peur. Il croyait à un complot formé contre ses biens. En hâte, il envoya chercher le charpentier, lui fit barricader l'entrée avec des ais et des planches. H. Pourrat, Gaspard des Montagnes,Le Pavillon des amourettes, 1930, p. 78.
11. Au premier carrefour on entendit tinter doucement des sonnailles, et un cheval apparut sur la neige, un cheval brun qui semblait ne rien traîner. Quand il passa, on vit, derrière sa croupe sur une luge précaire, faite d'une planche clouée sur deux ais, un paysan blanc qui nous leva son bonnet de fourrure et, détourné, nous regarda longtemps. R. Vercel, Capitaine Conan,1934, p. 123.
Rem. 1. Ais est souvent suivi d'un déterm. indiquant la matière (ex. 2, 6, 9) ou l'usage qui en est fait (ex. 3, 4, 8). 2. L'ais est utilisé dans le charpentage d'un bateau, d'une maison, d'un pont, dans la construction des escaliers, portes et fenêtres, et en menuis., dans la fabrication de meubles, de coffres et de cercueils. 3. Lorsque ais s'oppose à planche, il désigne une surface moins large (ex. 10, 11). 4. Ac. 1835-1878 note pour l'emploi gén. : ,,Il commence à vieillir.`` Aucune mention ds Ac. t. 1 1932. 5. Syntagme fréq. ais mal joints.
Emploi fam. Renfermé entre quatre ais, pour dire « dans une bière » (Besch. 1845).
P. anal., poét., rare. Ais de fer :
12. La porte aux ais de fer, aux trois barres d'airain, Sur ses gonds ébranlés roule et s'ouvre soudain; Une femme, un enfant, dans la salle sonore Entrent, enveloppés d'une vapeur d'aurore. Ch.-M. Leconte de Lisle, Poèmes barbares,Le Runoïa, 1878, p. 87.
C.− Emplois spéc.
1. BOUCHERIE :
13. Ais à chaplu : Petite table sur laquelle on hache les viandes et les herbes; ... É. Molard, Le Mauvais langage corrigé,1810, p. 15.
14. Ais. Chez les bouchers, établi ou forte table pour couper ou dépecer la viande. Gattel1841.
2. IMPRIMERIE :
15. Si la garniture ne doit pas immédiatement servir, elle est placée en ordre sur un ais ou plateau de bois... É. Leclerc, Manuel de typographie,1897, p. 298.
16. Ais. Panneau de bois sur lequel on range les feuilles de papier à mesure qu'on les trempe. Ch.-L. Carabelli, [Langue de l'imprimerie] début du xxes.
17. Ais. Planche de bois sur laquelle on dessine les formes pour préparer la distribution des caractères dans les casses. Ch.-L. Carabelli, [Langue de la typographie] début du xxes.
3. MENUISERIE :
18. Bois employé par les charpentiers et les menuisiers et que le commerce débite en planches de 3 à 6 cm d'épaisseur. Ais de boutique, ais d'entrevoux, ais de bateau, ais feuillés. Chabatt. 11875.
4. RELIURE :
a) ,,Terme générique désignant toutes les pièces de bois minces servant à l'usage du relieur.`` (A. Maire, Manuel pratique du bibliothécaire, 1896, p. 283) :
19. Au xviiiesiècle, ils [les ais] comprenaient les ais à endosser, à presser, à rogner de devant, à rogner de derrière, à fouetter. A. Maire, Manuel pratique du bibliothécaire,1896, p. 283.
20. [Plateau en bois de hêtre, de chêne ou de sapin], que les imprimeurs emploient à maintenir les rames de papier dépliées et quelquefois encore mouillées pour l'impression, ou [dont se servent les brocheurs, les cartonneurs et les relieurs pour serrer les volumes pendant leur travail et transporter en bonnes conditions ceux qu'ils ont à livrer en nombre.] Éd.1913.
b) Spéc. Pour désigner les plats d'un in-folio :
21. Il me fit asseoir, et, pendant ce temps, s'empressa de relever les deux in-folio, dont il avait considéré les ais fracassés avec plus d'émotion sans doute qu'il n'en avait ressenti en parlant à la belle juive. R. Tœpffer, Nouvelles genevoises,1839, p. 150.
5. Autres emplois
a) Emplacement constitué par des planches en bois dont se servent les fondeurs en sable pour poser les châssis. (Attesté ds Ac. Compl. 1842, Littré, Lar. 20e)
b) Planches feuillées et à rainures dans lesquelles les vitriers coulent l'étain. (Attesté ds Besch. 1845, Nouv. Lar. ill.)
c) [Chez les fabricants d'étoffe de soie]Ais de corps ,,Ais de corps, partie du bois du métier servant à tenir les mailles de corps et les arcades dans la direction voulue.`` (Besch. 1845)
d) Dans la serrurerie d'ornement.,,Petit morceau de bois porté sur deux pieds, percé de trous ronds pour emboutir des demi-boucles.`` (Besch. 1845)
e) Au jeu de paume.Cloison d'ais. ,,Ais maçonné dans le mur qui est du côté du service`` (Besch. 1845); d'où coup d'ais. Coup où la balle est envoyée contre la cloison d'ais :
22. Voilà un beau coup d'ais. Ac.t. 11932.
Prononc. − 1. Forme phon. : [ε]. − Rem. Fér. 1768 : ,,prononcez ès, long, è ouvert``. Cf. aussi Fér. Crit. t. 1 1787 et Gattel 1841. Littré fait remarquer que la prononc. aisse est propre au Berry. 2. Homon. : ai(e) (s, t, ent, verbe avoir); hai(e) (s, t, verbe haïr); es (t, verbe être). 3. Dér. et composés : aisseau, aisselier, aisselière.
Étymol. ET HIST. − 1. 1160 « planche » (Wace, Roman de Rou, III, éd. Andresen 5246 ds Keller, Étude descriptive sur le vocab. de Wace, 214 b : Viez fu li pont, grant fu li fais, Plances trebuchent, chient ais), vieilli, d'apr. DG; 2. 1395 technol. « plat de la reliure d'un livre » (15 mai 1395, Invent. de la mairie de Dijon, A. Côte d'Or ds Gdf. Compl. : Un livre relié en .II. ais blainches). Du lat. axis, forme du lat. class. assis « planche », prob. formée par hypercorrection, la prononc. vulg. tendant à transformer -cs- en -ss- (Vään. 1967, § 68; Ern.-Meillet 1959, s.v. assis) et attestée dep. César, Civ., 2, 9, 2 ds TLL, 1639, 79; ais, mot trop court a été évincé par planche* et demeure réduit à des emplois techn.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 84.
BBG. − Bar 1960. − Barb.-Cad. 1963. − Bél. 1957. − Bénac 1956. − Boiss.8. − Bonnaire 1835. − Brun 1968. − Chabat t. 1 1875. − Chesn. 1857. − Comte-Pern. 1963. − Dauzat Ling. fr. 1946, p. 13. − Dup. 1961. − Duval 1959. − Éd. 1913. − Fér. 1768. − Gay t. 1 1967 [1887]. − Gramm. t. 1 1789. − Gruss 1952. − Guizot 1864. − Jossier 1881. − Laborde 1872. − Laf. 1878. − Le Clère 1960. − Lem. 1966. − Mots rares 1965. − Noter-Léc. 1912. − Plais.-Caill. 1958. − Prév. 1755. − Rougnon 1935. − Synon. 1818.

Wiktionnaire

Nom commun

ais \ɛ\ masculin

  1. (Vieilli) Planche de bois.
    • les bières / N’ont pas leurs ais hideux mieux joints que ces jambières ; — (Victor Hugo, La Légende des siècles, 1859, p. 190)
    • Une inscription en lettres noires ainsi conçue : Cofre del Cid, donna tout de suite, comme vous pouvez le croire, une énorme importance à ces quatre ais de bois pourri. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • La nature semblait reprendre haleine, et de nouveau, la rafale se déchaînait avec une épouvantable force. On sentait la maison trembler sur ses pilotis, les ais craquer, les poutres gémir. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)
    • […] ; mais sa manière de vivre lui avait été indiquée une fois pour toutes ; en tant que coucher, une paillasse étendue sur des ais de bois ; en guise de nourriture un régime champêtre et monacal comme elle, du lait, du miel et du pain […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    • Franz, agenouillé, cherchait à ébranler les ais, se déchirant les mains aux ferrures, […] — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, p. 156-166)
  2. (En particulier) Planche de chêne ou de sapin tirée des bateaux que l’on défait, et qui servaient à faire des cloisons légères.
  3. (Reliure) Planchette recouverte de peau ou d’étoffe, utilisée pour les plats des reliures médiévales.
  4. (Reliure) Terme générique désignant toutes les pièces de bois minces servant à l’usage du relieur. Ils se divisent aujourd’hui en entre-deux et en membrures. Au XVIIIe siècle, ils comprenaient les ais à endosser, à presser, à rogner de devant, à rogner de derrière, à fouetter. On les fabriquait généralement en bois de hêtre bien poli. — (Albert Maire, Manuel pratique du bibliothécaire, Lexique des termes du livre, page 283, Alphonse Picard et fils, 1896)

Nom commun 1

ais \Prononciation ?\ masculin

  1. Hache.

Nom commun 2

ais \Prononciation ?\ masculin

  1. Ais, planche.
    • Viez fu li pont, grant fu li fais,
      Plances trebuchent, chient ais.
      — (Wace, Le Roman de Rou)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

AIS. n. m.
Planche de bois. Ais de chêne, de hêtre, de sapin. Faire des ais. Scier des ais Scieur d'ais. Cloison d'ais. Ais de bateau, Planches de chêne ou de sapin tirées des bateaux que l'on défait. Elles servent à faire des cloisons légères. Cloison d'ais de bateau. En termes de jeu de Paume, Un coup d'ais, Le coup que la balle donne de volée dans un ais qui est du côté du service. Voilà un beau coup d'ais.

Littré (1872-1877)

AIS (ê) s. m.
  • 1Planche de bois. Il se trouve derrière un long ais de menuiserie que porte un ouvrier, La Bruyère, 11. L'un me heurte d'un ais dont je suis tout froissé, Boileau, Sat. VI. Sur l'ais qui le soutient auprès d'un Avicenne Deux des plus forts mortels l'ébranleraient à peine, Boileau, Lutrin, v. À ces mots, il saisit un vieil infortiat, Inutile ramas de gothique écriture, Dont quatre ais mal unis formaient la couverture, Boileau, ib. Ses ais [du lutrin] demi-pourris, que l'âge a relâchés, Sont à coups de maillet unis et rapprochés, Boileau, ib. III. La table où l'on servit le champêtre repas Fut d'ais non façonnés à l'aide du compas, La Fontaine, Philém. Six douves de poinçon servaient d'ais et de barre, Régnier, Satire II. On mange sur un ais dans le carrosse, Sévigné, 425. Ce fut bien pis quand l'homme de Mayence [Gutenberg] eut imaginé de serrer entre deux ais la feuille qu'un autre fit de chiffons réduits en pâte, Courier, I, 210.
  • 2Au jeu de paume, un coup d'ais, le coup que la balle donne de volée dans un ais qui est du côté du service.
  • 3Sorte de planchette à l'usage des relieurs.
  • 4Établi sur lequel le boucher débite la viande.
  • 5Outil du fondeur en sable.

HISTORIQUE

XIIIe s. Me fet crever le cuer ou ventre Li ors vens del pertuis punais ; Miex vosisse estre sor un ais D'une privée [latrines] où me geüsse, Ren. 17176. Lors veïst on celes et ceus Qui en la chambre erent adès, Hurtez as parois et as es Lor chies [têtes]…, L'escoufle. Nous entendons de certein que tous les es de vostre nef sont tous eslochez, Joinville, 283.

XVe s. Et là le [le pont] trouverent-ils fort pourvu de Flamands qui le defaisoient ce qu'ils pouvoient ; et quand ils en avoient osté un ais, ils le couvroient de fiens, Froissart, II, II, 175. Le dessus du pont estoit couvert d'aiz seullement pour la pluye, Commines, IV, 9. Il se força tant, qu'il arracha l'ais percé du retrait et le repporta à son col, Louis XI, Nouv. LXXII. Deux charges de aes ou assennes, Du Cange, aes. Jehan, qui avoit sur son espaulle ung aes, Du Cange, ib.

XVIe s. Il rompit un ais qui estoit entre la chambre de sa maistresse et celle où il couchoit, Marguerite de Navarre, Nouv. I. Je ne sçay s'il le demande [relié] en aix de bois, ou en aix de papier [carton], Despériers, Cymbal. 74. Ung infini nombre d'aisses semées de poinctes… pour la deffence d'une bresche, Carloix, V, 32.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

AIS, s. m. (Menuis. Charpen.) planche de chêne ou de sapin à l’usage de la Menuiserie : on nomme les ais entrevouts lorsqu’ils servent à couvrir les espaces des solives, & qu’ils en ont la longueur sur neuf ou dix pouces de large & un pouce d’épaisseur. Cette maniere de couvrir les entrevouts étoit fort en usage autrefois : mais on se sert à présent de lattes que l’on ourdit de plâtre dessus & dessous ; cela rend les planchers plus sourds, & empêche la poussiere de pénétrer ; ce qu’il est presqu’impossible d’éviter dans l’usage des ais de planches, qui sont sujets à se fendre ou gercer : ces entrevouts de plâtre ne servent même aujourd’hui que pour les chambres en galetas : on plafonne presque toutes celles habitées par les maîtres ; ce qui occasionne la ruine des planchers ; les Charpentiers trouvant par-là occasion d’employer du bois verd rempli de flaches & d’aubiers ; au lieu qu’on voit presque tous les planchers des bâtimens des derniers siecles subsister sans affaissement ; le bois étant apparent, ayant une portée suffisante, étant bien écarri, quarderoné sur les arrêtes & les entrevouts, garni d’ais bien dressés & corroyés, ornés de peintures & sculptures, ainsi que sont celles de la grande galerie du Luxembourg à Paris.

Ais de bois de bâteau ; ce sont des planches de chêne ou de sapin qu’on tire des débris des bâteaux déchirés, & qui servent à faire des cloisons légeres, lambrissées de plâtre des deux côtés pour empêcher le bruit & le vent, pour ménager la place & la charge dans les lieux qui ont peu de hauteur de plancher. Voyez Cloison à claire voie. (P)

Ais, outil de Fondeur en sable ; c’est une planche de bois de chêne d’environ un pouce d’épaisseur : cette planche sert aux Fondeurs pour poser les chassis dans lesquels ils font le moule. Voyez Fondeur en sable, & la fig. 17. Pl. du Fondeur en sable.

Ais, ustensile d’Imprimerie ; c’est une planche de bois de chêne de deux piés de long sur un pié & demi de large, & de huit à dix lignes d’épaisseur, unie d’un côté, & traversée de l’autre de deux barres de bois posées à deux ou trois pouces de chaque extrémité. On se sert d’ais pour tremper le papier, pour le remanier, pour le charger après l’avoir imprimé. Il y a à chaque presse deux ais ; un sur lequel est posé le papier préparé pour l’impression, & l’autre pour recevoir chaque feuille imprimée.

Les Compositeurs ont aussi des ais pour desserrer leurs formes à distribuer & mettre leurs lettres. (V. Forme.) Mais le plus souvent ils ne se servent que de demi-ais : deux de ces demi-ais sont de la grandeur d’un grand ais.

Ais, terme de Paumier ; c’est une planche maçonnée dans le mur à l’extrémité d’un tripot ou jeu de paume, qu’on appelle quarré. L’ais est placé précisément dans l’angle du jeu de paume qui touche à la gallerie, & dans la partie du tripot où est placé le serveur. Les tripots ou jeux de paume qu’on appelle des dedans, n’ont point d’ais. Quand la balle va frapper de volée dans l’ais, ce qui se connoît par le son de la planche, le joüeur qui l’a poussée gagne un quinze. Voyez Jeu de Paume.

Ais à presser ou mettre les livres en presse, outil des Relieurs ; ils doivent être de bois de poirier. Il en faut de différente grandeur, c’est-à-dire, pour in-folio, in-4°, in-8°, in-12 & in-18. Voyez Plan. I. de la Reliûre, fig. V.

Quand on ne trouve point de poirier, on prend du bois de hêtre.

Ais à endosser, ce sont de petites planches de hêtre bien polies, dont un des côtés dans la largeur est rond, l’autre est quarré. On met une de ces planches entre chacun des volumes qui sont tous tournés du même sens, lorsqu’ils sont couchés & qu’on se prépare à les mettre en presse pour y faire le dos, le coté quarré de la planche tout joignant le bout des ficelles de la couture ; ensorte que ces planches pressant un peu plus le bord des livres, servent à faire sortir le dos en rond. Il y en a pour toutes les formes de livre. Voyez Plan. I. fig. F.

Ais à fouetter ; il y a des planches toutes semblables pour fouetter, mais plus larges que les précédentes. On dit ais à fouetter. Voyez Pl. I. fig. G.

Ais à rogner, ce sont de petites planches qui servent aux Relieurs à maintenir les livres qu’ils veulent rogner dans la presse. Voyez Rogner, Fouetter,& Endosser.

Ais feuillé, en terme de Vitrerie ou Planche à la soudure, est un ais qui sert à couler l’étain pour souder.

Ais du corps, partie du bois du métier des étoffes en soie. Ce sont deux petites planches oblongues percées d’autant de trous que l’exige le nombre des mailles du corps, ou des maillons ou des aiguilles.

Elles ont quatre cens trous chacune pour les métiers de 400 cordes & 600 trous pour les métiers de 600 cordes : il y a huit trous dans la largeur pour les métiers de 400, & il y en a 10 pour les métiers de 600. Leur usage est de tenir les mailles de corps & les arcades dans la direction qu’elles doivent avoir. V. Pl. 6, n°. 7, la Pl. est un des ais du corps.

Ais en Serrurerie. C’est un outil à l’usage de la Serrurerie en ornement. Sa forme est bien simple ; ce n’est proprement qu’un morceau de bois, d’un pouce ou un pouce & demi d’épaisseur, oblong, porté sur deux piés, percé à sa surface de trous ronds & concaves, qui servent à l’ouvrier pour emboutir des demi-boules. Voyez Serrur. Pl. 15. fig. M.

Ais à coller, bout de planche d’un bois léger & uni, qui a la forme de la moitié d’un cercle dont on auroit enlevé un petit segment, ensorte que les deux arcs terminés par la corde de ce segment & par le diametre fussent égaux de part & d’autre. Ces ais sont à l’usage de ceux qui peignent en éventail ; c’est là-dessus qu’ils collent leurs papiers, ou peaux ; ces papiers ou peaux ne sont collés que sur les bords de l’ais. Voyez de ces ais Pl. de l’évantailliste. 11. 12. 13. 14.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « ais »

(XIIe siècle) Du latin axis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Nom 1) De l’ancien bas vieux-francique → voir aks en hollandais ou axe en anglais.
(Nom 2) Du latin axis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Berry, ais, prononcé aisse ; espagn. exe ; portug. eixe ; ital. asse ; de assis, planche.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ais »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ais ɛ

Évolution historique de l’usage du mot « ais »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ais »

  • Il faut plutôt faire ce qu'on sera bien aise d'avoir fait, que ce que l'on est bien aise de faire. De Nicolas Charles Joseph Trublet
  • L'ambition prend aux petites âmes plus aisément qu'aux grandes, comme le feu prend plus aisément à la paille, aux chaumières qu'aux palais. De Chamfort / Maximes et pensées, caractères et anecdotes
  • Je me satisfais aisément du meilleur. De Winston Churchill
  • Conseiller est aisé, aider est difficile. De Proverbe chinois
  • Qui pardonne aisément invite à l'offenser. De Pierre Corneille / Cinna
  • Nous estimons trop peu ce que nous obtenons aisément. De Thomas Paine
  • Riche qui peut, aisé qui sait, sage qui veut. De Proverbe auvergnat
  • Deux bras et la santé font le pauvre aisé. De Proverbe français
  • Nous prenons aisément l'exagération pour la grandeur. De Philippe Gerfaut
  • Il n’est trésor que de vivre à son aise. De François Villon / Testament
  • Le dire est aisé, le faire difficile. De Baltasar Gracian y Morales
  • Il n’est pas aisé de baiser un faux cul. De José Artur
  • Nous oublions aisément nos fautes lorsqu’elles ne sont sues que de nous. De François de La Rochefoucauld / Maximes
  • Nous estimons trop peu ce que nous obtenons trop aisément. De Thomas Paine / L’âge de raison
  • L'esprit lasse aisément, si le coeur n'est sincère. De Nicolas Boileau
  • L'AIS (Automatic Identification System) permet à tous les navires qui l'utilisent d'indiquer leur position et leur route. C'est un système pour assurer la sécurité du trafic maritime. Sa présence est obligatoire sur les gros navires de commerce, mais trouve très souvent sa place sur les navires de plaisance. En surveillant une zone de plusieurs milles autour de son bateau l'AIS est un bel instrument de sécurité. En informant les autres bateaux de sa position et de sa propre route, c'est l'assurance de bien être vu par les autres. Bateaux.com, Simrad VHF RS40-B , la première VHF à intégrer un transpondeur AIS
  • C’est pas sérieux les gars, laisser ces images débiles pour les sites à sensations. c’est le confinement qui a merdé chez vous. Motostation, Il renverse un motard et traine sa moto sur des kilomètres… - Route
  • Le Rapport sur le marché Aéroport Systèmes dinformation (AIS) offre un aperçu complet sur les principaux facteurs, les opportunités, les défis, les tendances de lindustrie et de leur impact sur le marché. Le rapport du marché Aéroport Systèmes dinformation (AIS) offre également le profilage stratégique des acteurs clés. Ce rapport contient également des données sur la stratégie de prix, stratégie de marque, et cible client associée à marché Aéroport Systèmes dinformation (AIS). fournit également la liste des Distributeurs / Traders offert par la société. Ce rapport de recherche implique également laccent sur historique ainsi que des prévisions de revenus des segments de marché et les taux de croissance prévus. Les principaux éléments dentraînement et ayant un impact données sur le marché de croissance et danalyse sont dérivés dune combinaison de sources primaires et secondaires. , Impact de Covid-19 sur le marché Aéroport Systèmes dinformation (AIS) 2020: Taille de lindustrie mondiale, la demande, analyse la croissance, Partager, Revenu et prévisions 2026 – JustFamous
  • En cas de chute à la mer, la même procédure peut être déployée, mais cette fois de façon automatique sans nécessiter l'intervention du skipper. La télécommande NKE intègre déjà cette fonction en agissant sur le pilote en cas de chute à la mer. Cette fois elle va aussi envoyer un message AIS. Bateaux.com, La télécommande NKE pour déclencher une alarme AIS sur le Figaro 3
  • Depuis le naufrage du Titanic en 1912, les navires utilisent le radar naval, un système de télédétection par émission d’ondes électromagnétiques, pour se diriger en mer et repérer les obstacles lors de la navigation. Mais depuis lors, s’il est toujours l’outil principal à bord pour éviter les collisions à ce jour, le radar n’est plus le seul dispositif de télédétection maritime : le Système d’identification automatique (AIS) a su s’imposer depuis les années 1990. L’AIS est un signal radio à très haute fréquence (« very high frequency », VHF) qui transmet à intervalles réguliers tous les identifiants d’un navire, ainsi que sa position, son cap et sa vitesse, grâce aux données issues des instruments du navire (compas, gyroscope…) et des informations GPS émises dans un transpondeur installé à bord. Ce signal est partagé entre navires et envoyé aux centres de surveillance de trafic – en France, les Centres régionaux opérationnels de surveillance et de sauvetage (Cross). industrie-techno.com, [Un océan de données] L’AIS, quand le secteur maritime prend le virage du big data
  • Nous proposons aux professionnels de l'informatique et des télécoms français un espace unique pour s'informer sans concession sur l'actualité du secteur, discerner les nouvelles tendances, commenter et échanger en toute sérénité avec leurs pairs et leurs fournisseurs. InformatiqueNews.fr, Unisys lance ePortal 10 et AIS 5 pour moderniser les applications sans interrompre le service
  • A première vue, c’est un peu la formule miracle : des logements, rapidement disponibles, pour les revenus modestes, grâce à l’investissement (rentable et sociétal à la fois) de privés. Avec le soutien financier de la Région : des moyens pour les 23 AIS existantes, une rawette pour rattraper (un peu) les prix du marché locatif – 18 millions, au total, en 2020. Mais aussi, depuis 2017, une exonération du précompte et une réduction de la TVA (12 % pour le neuf) à condition que le propriétaire s’engage pour quinze ans (via un mandat de gestion ou un bail). Ajoutez-y les taux bas, et vous obtenez un produit de placement immobilier très en vogue (au rendement estimé, selon les sources, entre 2,3 et 3 %). Le Soir Plus, Les AIS, un investissement de plus en plus prisé - Le Soir Plus
  • Editée par la société française App4Nav, Weather4D est une application qui propose « des prévisions météo, des calculs de routage, des instruments de navigation et la possibilité de partager des données de navigation avec la communauté des navigateurs de plaisance », peut-on lire sur son site. Le service propose aussi un accès aux cartes nautiques (comme les cartes Navionics, par exemple), grâce à son partenaire GeoGarage. L’activité principale de Weather4D est de permettre à l’utilisateur de visualiser sur carte, en temps réel et en 3D HD, les fichiers Grib. Mais ses cartes permettent aussi de visualiser de nombreux autres types de données, telles que celles relatives aux vagues et aux courants marins ainsi que les coordonnées AIS. Weather4D : une version gratuite Android, trois versions payantes iOS (16,99€, 34,99€, 54,99€). industrie-techno.com, [Un océan de données] Le weather-routing, un vecteur d’amélioration des données AIS
  • Les AIS Classe B qui sont réservés aux plus petits bateaux (pêcheurs, plaisance…) et qui ne transmettent qu'avec une puissance de 2 W. La portée de la transmission est alors de 7 à 8 milles. Bateaux.com, Comprendre l'AIS pour la navigation de plaisance
  • Nous vous avions déjà présenté la VHF V60 fin 2018, un modèle qui permettait de capter les signaux AIS. Désormais dans sa version B (et avec un tarif largement plus élevé…), la VHF V60-B est une radio VHF homologuée DSC Classe D. L'émetteur-récepteur AIS de classe B intégré vous permet de voir et d'être vu. Bateaux.com, B&G V60, une VHF qui intègre un émetteur-récepteur AIS
  • Grâce à des albatros équipés de balise, des chercheurs du CNRS et de La Rochelle Université, associés à l’administration des Terres australes et antarctiques françaises, gestionnaire de la réserve naturelle des Terres australes françaises, peuvent apporter une première estimation du nombre de bateaux de pêche naviguant sans système d’identification dans l’océan Austral : plus du tiers des bateaux rencontrés par les oiseaux dans les eaux internationales n’étaient pas déclarés. Les résultats du projet Ocean Sentinel sont publiés dans PNAS la semaine du 27 janvier 2020. CNRS, Quelle est l’ampleur de la pêche illégale ? Les albatros répondent | CNRS
  • L’ADF maintient aussi sa « volonté de mettre en œuvre une solidarité entre Départements » par la mise en place de la péréquation horizontale pour 350 millions d’euros. « Mais il faut que ce dispositif soit validé par la loi de finances », rappelle Pierre Monzani. Le gouvernement devra donc mettre ce point dans le projet de loi de finances pour 2019, qui sera présenté à l’automne. La Gazette des Communes, AIS : "l'odieux chantage politique" du gouvernement, selon les départements
  • Grâce à l’ajout de la fonctionnalité AIS, les utilisateurs d’Embark peuvent désormais voir les bateaux dans un rayon de 54 MN (100 km), ainsi que la position, la vitesse et le cap de chaque navire, le tout en un coup d’œil. Ces superpositions de cartes offrent une meilleure connaissance de l’environnement et sont des aides précieuses en cas de faible visibilité, de trafic intense ou d’autres situations difficiles. Course au Large, Fonctionnalité AIS pour l'application de navigation Embark - Course au Large
  • Marcinelle: le devenir de la maison Dutroux (encore) en débat , Quels sont les avantages d’une AIS? (Visé)
  • Pour d'autres, l'accompagnement pourra être plus poussé. Certaines familles n'ont jamais vécu en France ailleurs que dans une chambre d'hôtel. Elles n'ont jamais géré un chauffe-eau, par exemple. Et un peu isolée, elles n'oseront pas forcément demander de l'aide ou ne sauront pas vers qui se tourner. Secours Catholique, Une agence immobilière pour les mal-logés | Secours Catholique
  • Mais l'écran tactile couleur de 4,3 pouces de diagonale (11 cm) donne accès aussi à de nombreuses possibilités. En réalité, il s'agit là d'un véritable écran qui peut afficher toutes les informations qui circulent sur le réseau NMEA 2000. En effet, cette RT 1050 se connecte avec ce réseau. Ainsi l'écran pourra afficher toutes els informations provenant du moteur (régime, température, consommation…) ou bien de la centrale de navigation (vitesse et direction du vent, profondeur…). Bateaux.com, Navicom, une VHF fixe à écran tactile couleur
  • Pour la plaisance, qui ne possède aucune obligation réglementaire quant à l'installation d'un AIS, on peut soit s'équiper d'un simple récepteur AIS, soit opter pour un Transpondeur. Ce dernier recevra les signaux AIS mais émettra aussi des informations sur votre bateau. Vous serez alors visible par les autres AIS. Bateaux.com, AIS : une révolution électronique pour la sécurité
  • Vous suivez désormais les articles en lien avec ce sujet. Capital.fr, Quiz : "-Ai" ou "-ais" ? Aïe, ne prenez plus le futur pour le conditionnel, et vice versa ! - Capital.fr
  • Par les années précédentes, ce sont les chanteurs beaucerons Robby Jonhson, Laurence Castera et Vincent Dupont qui ont monté sur scène. Phil Lauzon, originaire de Saint-Martin, était attendu depuis quatre ans selon M. Rodrigue. C’est en 2018 que le rendez-vous a été donné afin de s’assurer de sa présence. Phil Lauzon a des raisons très personnelles d’offrir ce cadeau à l’AIS, car ses enfants sont membres de l’association et il avait envie de redonner au suivant : EnBeauce.com, L'AIS Beauce-Sartigan fête Noël avec Phil Lauzon | EnBeauce.com
  • Il partage son temps entre le siège de sa société à Plouzané (29) et les rendez-vous professionnels dans les locaux flambant neufs du village high-tech des Capucins, à Brest, mais en vérité son regard aiguisé balaie sans relâche les eaux internationales. En lançant Eodyn, fin 2015, Yann Guichoux a frappé un grand coup de tonnerre dans le monde silencieux de la mer. Sa spécialité ? Mesurer avec une précision inégalée les courants de surface, qui rythment quotidiennement le trafic des océans du globe. Mer et Marine, Eodyn mesure les courants de surface grâce à l'AIS | Mer et Marine
  • L'utilisation est très simple. Il suffit d'allumer l'appareil et d'attendre qu'il vous alarme. Déjà 4000 boitiers naviguent de par le monde sans aucun souci. À l'heure de l'AIS on pourrait se demander l'intérêt d'un tel appareil. En effet, la question peut se poser, mais on se rend rapidement compte que AIS et Mer-Veille sont complémentaires. Tous les bateaux n'émettent pas en AIS, tout comme tous les bateaux ne font pas fonctionner leur radar en continu. Bateaux.com, Mer-Veille et récepteur AIS, la sécurité simplifiée
  • Dans de nombreux cas, les récepteurs AIS sont souvent des boites noires connectées à un traceur ou un PC. Lorsque l'AIS capte un signal d'alarme provenant d'un émetteur AIS, il affiche ce signal sur l'écran. Mais que se passe-t-il si personne n'est devant cet écran ? Et si ce même écran n'est pas allumé ? Comment prévenir du danger les autres équipiers ? Bateaux.com, Alarme-AIS, en complément du boitier AIS
  • Depuis, l’AIS est à la recherche de propriétaire intéressé, mais aucun ne s’est encore manifesté. Douze locataires seraient par contre intéressés. , AIS-Thuin: douze candidats locataires mais... aucun propriétaire ne s'est manifesté - DH Les Sports+
  • Acheter un bien pour le louer en passant par une agence immobilière sociale (AIS) attire toujours plus les investisseurs particuliers. Mais la formule présente des contraintes, voire des faiblesses, qui la rend inadaptée pour certains profils. Le Soir Plus, Les agences immobilières sociales (AIS) : un bon pari pour les propriétaires ? - Le Soir Plus
  • La balise se déclenche en faisant glisser le volet rouge vers le bas. Cette manipulation peut être réalisée par le naufragé, mais peut aussi se combiner automatiquement lors du gonflement du gilet de sauvetage. Il suffit d'une petite garcette fixée conjointement au volet et au bas du gilet (garcette livrée dans le coffret de la balise). Quand le poumon du gilet se gonfle, la garcette se tend et éjecte le volet rouge. L'antenne se déploie et la balise se déclenche. Un signal sonore et un voyant lumineux indiquent au naufragé que sa balise est activée et que le signal est bien émis. Une flash light à LED se met aussi à clignoter pour guider les secours de nuit. Bateaux.com, Simy My-AIS, une mini-balise de détresse pour tous les plaisanciers
  • C'est tellement performant que cela peut parfois jouer des tours. En effet, même si l'AIS est utilisé par de plus en plus de bateaux, plaisance comprise, il reste encore beaucoup d'embarcations qui n'en ont pas à bord. Si bien que ce que vous voyez s'afficher sur la carte ne représente qu'une partie de l'ensemble des bateaux. Prudence donc… Bateaux.com, Marine Traffic, comment suivre nos navires ?
  • Le fabricant d'électronique Em-Trak, distribué par Discount Marine, s'est spécialisé dans l'AIS. Il propose deux gammes tournées vers la plaisance. Ces produits offrent un très bon rapport qualité/prix. Bateaux.com, Em-Trak, le spécialiste de l'AIS
  • En s’appuyant sur son réseau de sous-traitants et ses 120 salariés, pour la plupart ingénieurs, AIS souhaite répondre dans des délais très courts aux demandes de ses clients. Car on le sait aujourd’hui, l’important pour une compagnie aérienne est de se différencier de la concurrence. La nouvelle filiale d’Airbus proposera donc aussi bien de nouveaux systèmes de connectivité (internet haut débit) que des espaces de rangement supplémentaires comme des racks à bagages centraux, en passant par des concepts de suite Première classe complètement isolée du reste de la cabine. , Vidéo - AIS : la filiale d'Airbus spécialisée dans l’aménagement cabine - Industrie aéronautique - Aeronewstv
  • Les enjeux RSE sont devenus incontournables dans les discours des marques. Mais ces dernières tardent à traduire ces paroles en acte selon les consommateurs sondés par Edelman à l'occasion de son étude annuelle et mondiale Trust Barometer Edelman 2019, réalisée par sa filiale Edelman Intelligence. En France, 60% des sondés trouvent même que les marques utilisent les enjeux de société pour vendre plus de produits plutôt que pour les résoudre ! De cette situation résulte un niveau de confiance envers les marques parmi les plus bas au monde : seulement 23% des Français font confiance aux marques, contre 34% en moyenne dans les autres marchés sondés. https://www.e-marketing.fr/, RSE: Les marques en parlent trop sans en faire assez selon 60% des Français
  • À l'horizontale, les ondes sont diffusées à 360° tout autour de l'antenne. Mais en verticale, l'antenne ne diffuse que très peu vers le bas. C'est pourquoi il est conseillé de décaler les antennes dans le plan vertical. Par exemple sur un voilier, l'antenne VHF en tête de mât et l'antenne AIS sur un portique arrière. Une autre solution consiste à placer l'antenne AIS sur une barre de flèche. En dernier recours, on peut aussi installer les 2 antennes de chaque côté du mât, les plus éloignées l'une de l'autre. Bateaux.com, AIS et VHF, une seule ou deux antennes ?
  • En plus du questionnaire, la start-up Nabla propose désormais, un service pour obtenir une réponse rapide d’un médecin. Les utilisateurs peuvent poser une question à des professionnels de santé par SMS et obtenir une réponse gratuite, sous 2 heures en moyenne, grâce à l’implication d’une large communauté de médecins généralistes bénévoles. Les médecins peuvent se porter volontaires lorsqu’ils ne sont pas mobilisés à leur cabinet ou à l’hôpital et s’inscrire sur le site pour répondre aux questions. Topsante.com, Coronavirus : comment savoir si on l'a ? - Top Santé
  • Dans la famille satellites, on connaissait le nano : moins de 10 kilos. On a maintenant le pico. A l’université d’Aalborg, au Danemark, des étudiants opèrent depuis mars dernier le plus petit satellite autonome mis en orbite à ce jour. La bestiole de 800 grammes a beau tenir dans la paume d’une main, elle parcourt en une heure et demie le tour de la Terre, à 800 kilomètres d’altitude. « Ce n’est pas notre premier satellite, explique Jesper Abildgaard Larsen, le professeur chargé de ce projet, mais c’est le premier qui recueille des données utiles. » , AIS, le système satellite qui a coulé la haute mer - Terra eco
  • AIS est une marque spécialisée dans les interfaces, les caméras de recul et les accessoires, permettant d’améliorer une installation d’origine. La marque a déjà proposé un lecteur CD pour les voitures qui en sont dépourvues, mais il n’était compatible qu’avec peu de véhicules. La grande force de ce nouveau lecteur CD USBCDP, c’est qu’il est compatible avec la majorité des véhicules. Il suffit simplement que l’autoradio d’origine possède un port USB. Le lecteur utilisera ce port USB pour diffuser le CD sur l’installation de la voiture. Le lecteur peut être installé à la verticale ou l’horizontal. Très compact, il se logera dans l’accoudoir central ou dans la boite à gants. Pour une plus grande souplesse d’utilisation, on peut même copier 20 CD dans la mémoire du lecteur. Ce lecteur AIS sera disponible uniquement chez les installateurs car audio. Autonews, AIS commercialise un lecteur CD compatible avec la plupart des autoradios d’origine
  • Que pensent les Français des avis clients ? En ont-ils déjà laissé sur un site Internet ? Les consultent-ils avant de procéder à un achat ? Et surtout, malgré les nombreuses fraudes, leur font-ils réellement confiance ? C'est ce que la rédaction d'Emarketing.fr et la société d'études de marché YouGov ont voulu savoir en interrogeant, en novembre 2019, plus de 1 000 personnes représentatives de la population française. https://www.e-marketing.fr/, Que pensent les Français des avis clients?
  • Pour chaque élève, nous assurons un suivi pédagogique régulier : contrôles de connaissances, tests, partiels et épreuves pratiques. L’objectif est de travailler ensemble dans les meilleures conditions jusqu’à l’obtention des diplômes. La réussite pédagogique repose également sur l’engagement passionné de chaque étudiant. Sans une réelle adhésion et une implication de leur part, la transmission des savoirs ne peut se faire. , LES ATELIERS DE L’IMAGE ET DU SON (AIS)
  • Où est le Twins ? Ce catamaran Outremer 55 a démâté le 11 mars 2019, au large de l’île de Pantelleria, en Méditerranée. Son skipper et ses passagers ont été secourus, mais la balise AIS a cessé d’émettre quelques heures plus tard. Et depuis, le bateau reste introuvable... voilesetvoiliers.ouest-france.fr, Un catamaran de croisière a disparu mystérieusement en Méditerranée
  • Le principe est connu mais il est bon de le rappeler. Si vous êtes propriétaire d’un bien à Bruxelles et que vous le confiez à une AIS, celle-ci se chargera de toute la gestion locative et sécurisera la relation entre le propriétaire et le locataire. En échange d’un loyer inférieur au prix du marché, le propriétaire est assuré d’une tranquillité de gestion et reçoit de nombreux services et garanties, comme le paiement assuré du loyer (un éventuel vide locatif ou défaut de paiement sont pris en charge par l’AIS), l’entretien du bien (hors usure normale et vétusté), sa remise en état lors du changement de locataires, une aide à la rénovation non négligeable ou encore, last but not least, l’exonération du précompte immobilier, un incitant tout frais tout neuf puisqu’il date de cette année. Le Soir, Les AIS ont pris de la graine en 20 ans - Le Soir
  • Lancé en 2006, Autonews est un site de référence traitant de l’actualité automobile avec des dossiers, des essais, des reportages sur les grands salons du secteur mais également une ouverture vers les nouveaux supports de la mobilité. Autonews est le pilier de la verticale « auto » du groupe Horyzon depuis 2016. Autonews, AIS USB-CD1
  • Mais un texte qui contient des notions aussi floues que « l’ensemble des actions de soins liées aux fonctions d’entretien et de continuité de la vie » ou « par séance d’une demi-heure » a (assez logiquement) déclenché de nombreux débats et litiges. Inflib.com, Les ais 3 sont-ils un acte ou une durée ? : Une semaine infirmière - Inflib.com
  • Cet accroissement du système améliore considérablement la rapidité de détection et la précision de localisation des balises. Mais surtout la couverture satellitaire devient largement augmentée avec 72 satellites qui sont toujours au-dessus de nos têtes. Bateaux.com, McMurdo, une nouvelle génération de balises EPIRB
  • “Identifier les navires faisant route vers vous est au moins aussi important que de connaître votre position, c’est vital pour des traversées en sécurité,” a déclaré Leif Ottosson, le CEO de Navico. “Avec la réglementation en vigueur, la plupart des navires commerciaux sont tenus d’avoir l’AIS à bord. Le NAIS 500 fonctionne avec les écrans multifonctions B&G pour offrir aux marins la tranquillité de l’esprit. Quelque soient les conditions de mer, ils seront visibles par tout le trafic sur zone” Course au Large, Nouveauté B&G : l’AIS NAIS 500 Class-B - Course au Large
  • Lassée d’entendre plusieurs versions divergentes sur la façon dont on doit compter les ais 3, Béatrice, une de nos lectrices a contacté sa CPAM pour avoir une réponse en direct. C’est le médecin-conseil qui lui a répondu sur son répondeur et elle nous a fait parvenir l’enregistrement (NDLR : nous avons l’original de l’enregistrement et nous avons vérifié nos sources, tout concorde) Inflib.com, « 45 minutes le matin et 15 le soir, ça fait 2 ais 3 par jour ! » - Inflib.com
  • A terre, la nouvelle cimenterie Equiom et de nombreux industriels de la place rochelaise font appel à elle. Sur l’eau, les navires sabliers, les dragues (pour aspirer la vase) de Charente-Maritime et de Gironde, les cargos en escale, la flotte des navires inter îles ou encore les bateaux de service du Grand port lui font aussi confiance. Et ce secteur pourrait se développer avec l’arrivée de Composite Works, spécialisé dans l’entretien de mégayachts de 80 mètres et plus. Mais Sébastien Villeneuve se montre prudent sur le sujet. « Il faudra accrocher le bon wagon. » Info-éco, AIS Elec continue de se développer - Info-éco
  • La promotion apparaît de plus en plus efficace pour attirer les Français en magasin. Ils sont 68% à y être attentifs (+3 pts vs 2019) et 62% (+7 pts vs 2019) à se rendre en magasin dans les trois derniers mois pour en profiter. Une fois en magasin, la promotion se transforme en acte d'achat dans 96% des cas (+2 pts vs 2019). Mais selon Armis, toutes les formes de promotions ne se valent pas. https://www.e-marketing.fr/, 62% des Français se rendent en magasin pour profiter d'une promotion
  • Mais c'est la faute du Préfet et de... France-Antilles Guadeloupe, Trois étudiants touchent au métier de journaliste avec la radio AIS - Abonnement

Images d'illustration du mot « ais »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ais »

Langue Traduction
Anglais isa
Espagnol asi
Italien abbia
Allemand isa
Portugais tábuas
Source : Google Translate API

Synonymes de « ais »

Source : synonymes de ais sur lebonsynonyme.fr

Ais

Retour au sommaire ➦

Partager