La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aiguiseur »

Aiguiseur

[egizœr]
Ecouter

Définitions de « aiguiseur »

Aiguiseur - Adjectif

  • Adj. Qui est capable d'affûter ou de rendre plus tranchant.

    Il faut, pour avoir un aiguisage parfait, que la vitesse de l’organe à aiguiser soit bien en rapport avec la vitesse de la meule ou du cylindre aiguiseur, ….
    — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales

Aiguiseur - Nom commun

  • (Désuet) Individu dont le métier consiste à affûter des outils tranchants.

    Le bruit de la meule et des couteaux tranchants rompait le silence de l'aube : l'aiguiseur, artisan du quotidien, avait commencé son travail.
    (Citation fictive)
  • Dispositif destiné à rendre plus coupant ou à rétablir le tranchant d'instruments ou d'outils.

    Plusieurs moyens s’offrent à nous pour l’entretien et l’aiguisage des lames, en passant par le fusil à aiguiser (que beaucoup surnomment " queue de rat "), les pierres et toute une panoplie d’aiguiseurs manuels et électriques.
    — site www.laguiole-elite.com, 2011

Étymologie de « aiguiseur »

Du verbe aiguiser, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « aiguiseur »

Évolution historique de l’usage du mot « aiguiseur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aiguiseur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aiguiseur »

Citations contenant le mot « aiguiseur »

  • Je n’ai jamais vu ça. C’est quoi votre truc? La plupart des aiguiseurs utilisent une pierre à gros grain pour aiguiser les couteaux. Ça va plus vite, mais ça fait plein de petites marques visibles au microscope. Moi, je les polis, ça les rend lisses, lisses lisses! C’est pour ça que ça coupe comme un rasoir.
    Journal Métro — Jean-Claude, aiguiseur de couteaux
  • Ce n’est rien envers le préposé, c’est que les Wings n’ont pas l’aiguiseur automatique. « L’équipe a le profileur, mais dès qu’il aiguise à la main, ça enlève le profilage. Ça se contredit un peu », justifie Mantha. « Le préposé (Paul Boyer) a été super bon avec moi. On inspecte mes lames ensemble chaque semaine, avant de les envoyer chez Elite. »
    RDS.ca — LNH - Révolution dans le monde l’aiguisage des lames de patin | RDS.ca
  • Qu’est-ce qui fait un bon aiguiseur?
    Radio-Canada.ca — L’âme des lames des grands champions | Radio-Canada.ca
  • Par la suite, après avoir passé deux ans à Saint-Jean-sur-Richelieu, Marcel «Will» Cliche a atterri avec les Voltigeurs de Drummondville. «Ils avaient perdu leur homme et comme Steve Pépin (qui venait d’être échangé aux Voltigeurs) était satisfait de mes services avec les Castors, il a fortement conseillé à l’organisation de me prendre. Malheureusement, j’ai dû quitter après une saison et demie pour des raisons personnelles», a expliqué l’aiguiseur qui a célébré ses 60 ans il y a quelques semaines.
    L'Express — Will, le maître de la lame de patin - L'Express
  • Si Camille, qui cosigne le scénario, est une fine aiguiseuse de gags, Jonathan, lui, est un pro de l'impro. C'est d'ailleurs en baratineur de première qu'il s'est propulsé star de Canal+ et de YouTube, en 2016, avec la pastille « Serge le mytho », « un bon gars tout en failles qui n'a pas la vie qu'il rêve », et qui du coup s'en invente une, dans laquelle Rihanna lui roule des pelles et Kanye West l'embrouille. Trente épisodes qui font de Jonathan-Serge, à 36 ans, une lol idole des jeunes.
    Jonathan Cohen : un rigolo qu'il va falloir prendre au sérieux - Elle
  • À la Coupe Spengler, en décembre 2013, alors qu’il portait les couleurs des Americans de Rochester, le hockeyeur de 24 ans avait été expulsé d’un match après s’en être pris à un rival de Genève-Servette Il avait ensuite explosé en se rendant au vestiaire, se défoulant sur tout ce qui se trouvait sur son passage, de l’aiguiseuse à patins, aux bâtons, à la machine à café.
    Le Journal de Québec — Suspension de huit matchs pour Frédérick Roy | JDQ
  • À sa sortie de la patinoire, Roy, visiblement frustré par la tournure des événements, s’en est pris à tout ce qui se trouvait sur son passage, des bâtons en passant par la machine à café. Il a aussi injurié le caméraman suisse qui le filmait, donnant des coups de pied à l’aiguiseuse à patins.
    Le Journal de Montréal — Frédérick Roy pète les plombs lors de la Coupe Spengler | JDM

Traductions du mot « aiguiseur »

Langue Traduction
Anglais sharpener
Espagnol afilador
Italien knifer
Allemand schärfer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.