La langue française

Aiche

Sommaire

  • Définitions du mot aiche
  • Étymologie de « aiche »
  • Phonétique de « aiche »
  • Évolution historique de l’usage du mot « aiche »
  • Traductions du mot « aiche »
  • Synonymes de « aiche »

Définitions du mot « aiche »

Wiktionnaire

Nom commun

aiche \ɛʃ\ féminin

  1. (Pêche) Variante de esche.
    • L'eau lui fait très rapidement perdre son goût, c'est pourquoi il faut renouveler l’aiche tous les quarts d'heure environ. — (Jean Marc Soyez, Guide Julliard de la pêche, 1966)

Forme de verbe

aiche \ɛʃ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de aicher.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de aicher.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de aicher.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de aicher.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de aicher.

Nom commun

aiche \Prononciation ?\ féminin (orthographe non normalisée du gallo)

  1. (Pêche) Ver de terre utilisé pour la pêche.

Nom commun

aiche \Prononciation ?\ féminin (pluriel : aichn)

  1. Chêne.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AICHE (é-ch') s. m.
  • Nom que les pêcheurs donnent aux vers de terre employés comme appât.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

AICHE. Ajoutez : - REM. Sur les côtes maritimes de la Seine-Inférieure, on dit aque, aquer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « aiche »

Du latin esca. À comparer avec le français aiche.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Esca, appât ; ancien français, esche, amadou. Il faudrait écrire ce mot éche.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « aiche »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aiche ɛʃ

Évolution historique de l’usage du mot « aiche »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « aiche »

Langue Traduction
Anglais bait
Portugais aike
Source : Google Translate API

Synonymes de « aiche »

Source : synonymes de aiche sur lebonsynonyme.fr
Partager