La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « afflouer »

Afflouer

[aflue]
Ecouter

Définitions de « afflouer »

Afflouer - Verbe

  • (Rare, Marine) Renflouer un navire ou un objet immergé.

    Mon canot est arrivé à son bord dans le temps qu'il venait d'afflouer, la marée montant alors.
    — Jean Étienne Martin-Allanic, Bougainville: navigateur et les découvertes de son temps: Volume 1

Étymologie de « afflouer »

De à et flot.

Usage du mot « afflouer »

Évolution historique de l’usage du mot « afflouer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « afflouer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « afflouer »

Antonymes de « afflouer »

Citations contenant le mot « afflouer »

  • Même des inconnus veulent se faire candidat président de la République? Mais c'est pour avoir combien des voix???? 0,000001%??? C'est bon pour afflouer la caisse de la Ceni!!!!
    mediacongo.net - Actualités - Présidentielle: depuis Monaco, le diamantaire Francis Mvemba se voit en président de la RD Congo
  • Quelque chose nous dit que ce flou n'a pas fini d'afflouer dans la classe politique...
    Le Figaro.fr — Mais pourquoi quand c'est flou il y a un loup ?

Traductions du mot « afflouer »

Langue Traduction
Anglais upset
Espagnol trastornado
Italien irritato
Allemand verärgert
Chinois 烦恼
Arabe مضطراب
Portugais chateado
Russe рассториться
Japonais 動揺
Basque apurtutzat
Corse arrabbiatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.