La langue française

Aérateur

Sommaire

  • Définitions du mot aérateur
  • Étymologie de « aérateur »
  • Phonétique de « aérateur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « aérateur »
  • Citations contenant le mot « aérateur »
  • Traductions du mot « aérateur »
  • Synonymes de « aérateur »

Définitions du mot aérateur

Trésor de la Langue Française informatisé

AÉRATEUR, TRICE, adj. et subst. masc.

1. TECHNOLOGIE
a) Adj. Qui sert à aérer (cf. aérer I A). Plancher aérateur. Plancher à ventilateurs destiné à aérer le blé et à chasser les insectes qui s'y trouvent :
1. Qui nous empêche d'adopter le plancher aérateur de M. Salaville? S. Germ. Leduc(Lar. 19e).
b) Subst. Appareil ou dispositif servant à l'aération :
2. En sortant de la chaudière [de l'appareil distillatoire], la vapeur produite traverse l'aérateur, ... L. Ser, Traité de physique industrielle,t. 2, 1890, p. 312.
2. TRAV. PUBL., subst. ,,Produit utilisé pour obtenir du béton armé.`` (Lar. encyclop.).
Prononc. : [aeʀatœ:ʀ]. Harrap's 1963 transcrit : aεratœ:r. Enq. : /aeʀatø2 ʀ/.
Étymol. ET HIST. − 1866 adj. (Lar. 19e: Qui sert à aérer). Dér. de aérer*; suff. -ateur/-eur2*.
BBG. − Barb.-Card. 1963. − Delorme 1962.

Wiktionnaire

Nom commun

aérateur \aɛ.ʁa.tœʁ\ masculin

  1. Dispositif servant à aérer un endroit.
    • Après nous être renseignés, nous avons appris qu’il s’agissait d’un aérateur qui renouvelle l’air dans une pièce. — (Irfane Saleh, Odeur de pomme, 2011)
  2. Produit utilisé en construction pour aérer le béton armé.
  3. (Plomberie) Mousseur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AÉRATEUR (a-é-ra-teur) adj.
  • Grenier aérateur, voy. GRENIER.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « aérateur »

Du préfixe "aér-", l’air, et du suffixe "-ateur", signifiant appareil.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aérateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aérateur aeratœr

Évolution historique de l’usage du mot « aérateur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aérateur »

  • Le rapport de recherche sur le marché mondial de l’aérateur de vin manuel a prédit une puissante croissance futuriste du marché de l’aérateur de vin manuel et la fusion de plusieurs statistiques sur l’industrie respective. En plus de cela, le rapport mondial sur le marché de l’aérateur manuel de vin est considéré comme une découverte complète d’informations importantes liées au marché international. Instant Interview, Taille du marché de l’aérateur à vin manuel (impact COVID-19) 2020-2026: Metrokane (Taylor Precision), Vintorio, Zazzol – Instant Interview
  • Cette énumération d’objets aussi indispensables qu’inutiles se moque du nouveau comportement des consommateurs avides de posséder toutes ces nouvelles babioles qui, au dire des publicitaires, vous rendront la vie plus facile.  Sincèrement, qui, aujourd’hui peut se passer d’une tourniquette, d’un bel aérateur ou d’un pistolet à gaufres ? France Bleu, Satire de notre société de consommation
  • Dans la dernière étude de Manual Wine Aerator, nos experts ont fourni les dernières tendances de croissance industrielle en fonction des besoins du client. En outre, le rapport sur le marché de l’aérateur de vin manuel aide les vendeurs de l’industrie primitive à renforcer leurs activités sur le marché universel de l’aérateur de vin manuel. Avec l’aide de cette étude de recherche, vous pouvez capturer des statistiques perspicaces et, en attendant, avoir une compréhension claire du marché mondial de l’aérateur manuel de vin. De plus, il vous permet de garder une longueur d’avance sur la concurrence dans l’environnement industriel. Le rapport sur le marché de l’aérateur de vin manuel est évalué comme une étude intelligente et systématique qui vous permet de renforcer votre point de vue lié à plusieurs facteurs tels que la croissance du marché de l’aérateur de vin manuel, les tendances futures, la situation actuelle et les perspectives à venir pour des segments distincts. Journal l'Action Régionale, Rapport de prévision du marché des aérateurs à vin manuels (impact COVID-19) 2020-26: Metrokane (Taylor Precision), Vintorio, Zazzol – Journal l'Action Régionale
  • Le rapport sur le marché mondial des aérateurs de sol est considéré comme une étude détaillée du marché respectif qui fournira des solutions clés pour l’établissement de stratégies commerciales axées sur le profit. Il est utile pour fournir des détails sur les tendances futuristes de l’industrie des aérateurs de sol et une évaluation approfondie de l’industrie mondiale. Il vous permet de déterminer les défis et les facteurs de risque remarquables ainsi que les principales opportunités disponibles sur le marché mondial des aérateurs de sol. Ce rapport présente également l’ensemble du statut historique et actuel du marché des aérateurs de sol dans le monde. En dehors de cela, le rapport sur l’industrie des aérateurs de sol représente également la représentation graphique de la future infrastructure du marché des aérateurs de sol et le taux de croissance annuel composé (TCAC) en détail. Electroziq, Les prévisions de ventes du marché des aérateurs de sol Propel (impact de COVID-19) révèlent une croissance positive jusqu’en 2020-2026 SELVATICI, TRILO Vanmac, ZANON – Electroziq
  • Le marché mondial des aérateurs de sol présente une analyse approfondie et reconnue de l’état immédiat du marché. Le rapport d’analyse contient une étude approfondie et spécialisée de cet état de l’industrie, fournissant des informations sur la dynamique du marché de Soil Aerator et les principaux acteurs. En outre, la situation historique du marché, le rapport Soil Aerator fournit également des moyens de marché rentables pour exiger un avantage de l’événement du marché au cours de la période de prévision (2020-2026). Le rapport examine en profondeur l’état passé et actuel du marché et fournit des estimations prévisionnelles précieuses et fiables pour les facteurs nécessaires au sein du marché. Journal l'Action Régionale, Analyse du marché des aérateurs de sol (impact de COVID-19) 2020-2026 par les fabricants mondiaux SELVATICI, TRILO Vanmac, ZANON – Journal l'Action Régionale
  • Vendredi, la commune réceptionnait des équipements destinés à améliorer la qualité des pelouses des terrains de sport. En effet, une herse étrille permettra le désherbage des terrains de façon mécanique et un aérateur équipé de lames spéciales permettra d’en aérer le sol. Dès que les conditions le permettront, les agents communaux passeront ces équipements sur les terrains. Coût des appareils : aérateur : 4 380 € TTC, herse étrille : 2 988 €, dont une subvention de 40 % de la Région, dans le cadre du programme d’acquisition de matériels de désherbage alternatif au désherbage chimique. Le Telegramme, Des outils pour améliorer la qualité des pelouses du terrain de foot - Coat-Méal - Le Télégramme

Traductions du mot « aérateur »

Langue Traduction
Anglais aerator
Espagnol aireador
Italien aeratore
Allemand belüfter
Portugais arejador
Source : Google Translate API

Synonymes de « aérateur »

Source : synonymes de aérateur sur lebonsynonyme.fr
Partager