La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aérateur »

Aérateur

[aeratœr]
Ecouter

Définitions de « aérateur »

Aérateur - Nom commun

  • Appareil destiné à renouveler et purifier l'air dans un espace confiné.

    Après nous être renseignés, nous avons appris qu’il s’agissait d’un aérateur qui renouvelle l’air dans une pièce.
    — Irfane Saleh, Odeur de pomme
  • (Plomberie) Dispositif conçu pour injecter de l'air dans un flux d'eau, réduisant ainsi le débit tout en maintenant la sensation de volume d'eau.

    Dans sa chronique hebdomadaire sur la plomberie, le journaliste spécialisé écrivait : 'L'aérateur, ce petit dispositif ingénieux, ajoute de l'air à votre flux d'eau, garantissant ainsi un débit modéré sans sacrifier la sensation de volume.'
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Plancher aérateur (plancher à ventilateurs destiné à aérer le blé et à chasser les insectes qui s'y trouvent)
    Qui nous empêche d'adopter le plancher aérateur de M. Salaville? ).
    — S. Germ. Leduc, (Larousse 19e siècle

Étymologie de « aérateur »

Du préfixe aér-, signifiant l'air, et du suffixe -ateur, signifiant appareil.

Usage du mot « aérateur »

Évolution historique de l’usage du mot « aérateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aérateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aérateur »

Citations contenant le mot « aérateur »

  • Vendredi, la commune réceptionnait des équipements destinés à améliorer la qualité des pelouses des terrains de sport. En effet, une herse étrille permettra le désherbage des terrains de façon mécanique et un aérateur équipé de lames spéciales permettra d’en aérer le sol. Dès que les conditions le permettront, les agents communaux passeront ces équipements sur les terrains. Coût des appareils : aérateur : 4 380 € TTC, herse étrille : 2 988 €, dont une subvention de 40 % de la Région, dans le cadre du programme d’acquisition de matériels de désherbage alternatif au désherbage chimique.
    Le Telegramme — Des outils pour améliorer la qualité des pelouses du terrain de foot - Coat-Méal - Le Télégramme
  • Le rapport de recherche sur le marché mondial de l’aérateur de vin manuel a prédit une puissante croissance futuriste du marché de l’aérateur de vin manuel et la fusion de plusieurs statistiques sur l’industrie respective. En plus de cela, le rapport mondial sur le marché de l’aérateur manuel de vin est considéré comme une découverte complète d’informations importantes liées au marché international.
    Instant Interview — Taille du marché de l’aérateur à vin manuel (impact COVID-19) 2020-2026: Metrokane (Taylor Precision), Vintorio, Zazzol – Instant Interview
  • Cette énumération d’objets aussi indispensables qu’inutiles se moque du nouveau comportement des consommateurs avides de posséder toutes ces nouvelles babioles qui, au dire des publicitaires, vous rendront la vie plus facile.  Sincèrement, qui, aujourd’hui peut se passer d’une tourniquette, d’un bel aérateur ou d’un pistolet à gaufres ?
    France Bleu — Satire de notre société de consommation
  • Benoit Charette, ministre de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec, annonce la stratégie de valorisation de la matière organique devant un aérateur de compost, à Montréal.
    Radio-Canada.ca — Québec s'allie aux municipalités pour mieux gérer les matières organiques | Radio-Canada.ca
  • Philippe Robino, adjoint aux travaux et au patrimoine communal et Eugène Le Peih, adjoint au sport et aux associations, ont fait le point sur les travaux en cours et à venir. Concernant le Complexe du Scaouët, la société Sparfel (Ploudaniel) intervient sur le terrain d’honneur pour le défeutrage et un semis de regarnissage, comme pour l’annexe A. Pour l’annexe B et le terrain à neuf joueurs, sont prévus sablage de type sable de Loire, décompactage par aérateur et semis de regarnissage ; concernant le terrain de Kérentré, reprise du gazon devant les buts et semis de regarnissage.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Baud - L’entretien du complexe sportif se poursuit
  • Matériels d’entretien. La commune va également faire cette année l’acquisition d’un microtracteur avec cabine. Cet achat de 32 160 € TTC sera financé par un crédit-bail 48 mois avec une première échéance en février 2021. Seront également acquis en complément un aérateur de sol, un épandeur d’engrais, un peigne à gazon et une brosse de désherbage.
    Le Telegramme — Le conseil a voté à l’unanimité les subventions aux associations - Santec - Le Télégramme
  • Le scarificateur-râteau est utilisé pour les petites surfaces ; on le passe dans un sens, puis dans le sens perpendiculaire (de gauche à droite puis de haut en bas). S’il s’agit de très petites surfaces, on utilise un aérateur manuel, des chaussures à clous appelées aussi patins aérateurs ou encore une fourche-bêche que l’on enfonce dans le sol.
    Binette & Jardin — Le scarificateur, l’outil d’aération du sol
  • Afin de ne plus utiliser de pesticides ou herbicides, sur le territoire communal, la commune vient de faire l’acquisition de différents matériels. Ces derniers vont faciliter la tâche des employés communaux dans leur travail d’entretien, au stade Louis-Corson, au cimetière, et dans différents endroits de la commune. Différents accessoires adaptables sur le micro-tracteur ont été acquis : un aérateur de gazon, un défeutreur, qui joue le rôle de scarificateur, et un désherbeur mécanique. Le coût d’achat de ce matériel est de 11 000 € HT, subventionnée par le conseil départemental, à hauteur de 4 400 €.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Trédrez-Locquémeau - La commune s’équipe pour le zéro phyto

Traductions du mot « aérateur »

Langue Traduction
Anglais aerator
Espagnol aireador
Italien aeratore
Allemand belüfter
Portugais arejador
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.