La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fan »

Fan

[fɑ̃]
Ecouter

Définitions de « fan »

Fan - Nom commun

Fan — définition française (sens 1, nom commun)
Personne qui éprouve une admiration enthousiaste pour un individu, une œuvre, un groupe, etc.
Vous êtes un fan de Meg Ryan ?
— Pierre Pelot, Une autre saison comme le printemps
(Canada, Anglicisme) Appareil produisant un courant d'air pour rafraîchir ou ventiler une pièce.

Fan - Interjection

Fan — définition française (sens 2, interjection)
Interjection familière exprimant la surprise ou la déception, souvent utilisée dans des locutions.
Il en tira une seconde, une troisième, en criant : « Tiens, fan de putain », à chaque fois.
— Michel Zéraffa, l’écume et le sel

Étymologie de « fan »

(Nom commun 1) (1923) Emprunté à l'anglais fan, apocope de l'anglais fanatic (« admirateur fanatique »), emprunt du français fanatique[1]. (Nom commun 2) Emprunté à l'anglais fan (« ventilateur »). (Interjection) Par aphérèse du mot enfant.

Usage du mot « fan »

Évolution historique de l’usage du mot « fan » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fan » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fan »

Citations contenant le mot « fan »

  • Une maman est semblable à une rose qui ne se fane jamais.
    Jean Gastaldi — Le Petit Livre de maman
  • Les rides qui fanaient le visage de la Patrie, les morts de la France combattante les ont effacées; les larmes d'impuissance qu'elle versait, ils les ont essuyées; les fautes dont le poids la courbait, ils les ont rachetées.
    Pierre Brossolette — son discours "Hommage aux morts de la France combattante", à Albert Hall, le 18 juin 1943
  • Vous êtes accro à un groupe de musique ? Eh bien sachez que les fans semblent davantage passionnés par l’artiste lui-même que par son art… Au point d’aduler les chanteurs dont la personnalité leur ressemble.
    ladepeche.fr — Fan du chanteur… plus que des chansons ! - ladepeche.fr
  • Florent Gauthier a reçu, depuis le fameux dimanche, de nombreux SMS d’amis d’enfance qui ont souvent quitté la ville. Importants à ses yeux, les amis, mais sans doute pas autant que sa famille. Il en parle pudiquement.
    www.lechorepublicain.fr — Rencontre avec le nouveau maire de Lucé, Florent Gauthier : fan de BD, amateur de musique et de séries - Lucé (28110)
  • Il faut accomplir nos rêves, autrement on se fane et on meurt.
    Anonyme — Buffy contre les vampires
  • Pareil à la fleur, l'homme s'épanouit et se fane, il s'efface comme une ombre.
    La Bible — Livre de Job
  • L'éternité est la serre où Dieu se fane depuis les commencements, et l'homme, de temps en temps, par la pensée.
    Emil Michel Cioran — Le Crépuscule des pensées
  • Les deux caractéristiques essentielles de l’Anglais sont l’humour et le gazon. Sans humour et sans gazon, l’Anglais s’étiole et se fane et devient creux comme un concerto de Schönberg.
    Pierre Desproges — Fonds de tiroir

Traductions du mot « fan »

Langue Traduction
Anglais fan
Espagnol ventilador
Italien fan
Allemand ventilator
Chinois 风扇
Arabe معجب
Portugais ventilador
Russe поклонник
Japonais ファン
Basque fan
Corse fan
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.