La langue française

Adjudicateur, adjudicatrice

Sommaire

  • Définitions du mot adjudicateur, adjudicatrice
  • Étymologie de « adjudicateur »
  • Phonétique de « adjudicateur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « adjudicateur »
  • Citations contenant le mot « adjudicateur »
  • Traductions du mot « adjudicateur »
  • Synonymes de « adjudicateur »
  • Antonymes de « adjudicateur »

Définitions du mot « adjudicateur, adjudicatrice »

Trésor de la Langue Française informatisé

ADJUDICATEUR, TRICE, subst.

DR.
1. Celui ou celle qui adjuge, qui met en adjudication.
2. Synon. de adjudicataire*, en partic. au fém. :
Par le conseil du curé du Saillard, la noble dame s'est rendue adjudicatrice des réparations à faire à ce chemin qui conduit au château, dépense cotée à cent écus dans le budget de la commune. Mmela duchesse de Miossens adjudicatrice et recevant trois cents francs d'une commune! Stendhal, Lamiel,1842, p. 43.
Prononc. : [adʒydikatœ:ʀ], fém. [-tʀis].
Étymol. ET HIST. − 1823 dr., Boiste. Dér. du rad. de adjudication*; suff. -eur*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 2.
BBG. − Bél. 1957.

Wiktionnaire

Nom commun

adjudicateur \ad.ʒy.di.ka.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : adjudicatrice)

  1. Celui qui est chargé d’une adjudication.
    • Huissier, notaire adjudicateur.
    • Un adjudicateur provisoire a été désigné pour l’usine à glace. — (Octave Jokung Nguéna, Initiative PPTE, quels enjeux pour l’Afrique, 2005)

Adjectif

adjudicateur \ad.ʒy.di.ka.tœʁ\ masculin

  1. Qui est relatif à une adjudication.
    • Si le pouvoir adjudicateur décide de déclarer la procédure sans suite pour cause d’infructuosité, il choisit alors en toute opportunité entre l'organisation d'une nouvelle procédure d'appel d'offres et le recours à la procédure avec négociation ou le dialogue compétitif. — (« Appel d'offre en procédure formalisée » dans le Code commenté de la commande publique, commentaire de Nicolas Charrel, Antony : Éditions du Moniteur, 2019, p. 511)

Nom commun

adjudicatrice \ad.ʒy.di.ka.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : adjudicateur)

  1. Celle qui est chargé d’une adjudication.
    • Il fallait une caution qui fut, en l’occurence, la mère de l’adjudicatrice. — (Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest et des Musées de Poitiers, volume 3, 1955)

Nom commun

adjudicatrice \ad.ʒy.di.ka.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : adjudicateur)

  1. Celle qui est chargé d’une adjudication.
    • Il fallait une caution qui fut, en l’occurence, la mère de l’adjudicatrice. — (Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest et des Musées de Poitiers, volume 3, 1955)

Nom commun

adjudicatrice \ad.ʒy.di.ka.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : adjudicateur)

  1. Celle qui est chargé d’une adjudication.
    • Il fallait une caution qui fut, en l’occurence, la mère de l’adjudicatrice. — (Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest et des Musées de Poitiers, volume 3, 1955)

Nom commun

adjudicatrice \ad.ʒy.di.ka.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : adjudicateur)

  1. Celle qui est chargé d’une adjudication.
    • Il fallait une caution qui fut, en l’occurence, la mère de l’adjudicatrice. — (Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest et des Musées de Poitiers, volume 3, 1955)

Nom commun

adjudicatrice \ad.ʒy.di.ka.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : adjudicateur)

  1. Celle qui est chargé d’une adjudication.
    • Il fallait une caution qui fut, en l’occurence, la mère de l’adjudicatrice. — (Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest et des Musées de Poitiers, volume 3, 1955)

Nom commun

adjudicatrice \ad.ʒy.di.ka.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : adjudicateur)

  1. Celle qui est chargé d’une adjudication.
    • Il fallait une caution qui fut, en l’occurence, la mère de l’adjudicatrice. — (Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest et des Musées de Poitiers, volume 3, 1955)

Nom commun

adjudicatrice \ad.ʒy.di.ka.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : adjudicateur)

  1. Celle qui est chargé d’une adjudication.
    • Il fallait une caution qui fut, en l’occurence, la mère de l’adjudicatrice. — (Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest et des Musées de Poitiers, volume 3, 1955)

Nom commun

adjudicatrice \ad.ʒy.di.ka.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : adjudicateur)

  1. Celle qui est chargé d’une adjudication.
    • Il fallait une caution qui fut, en l’occurence, la mère de l’adjudicatrice. — (Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest et des Musées de Poitiers, volume 3, 1955)

Nom commun

adjudicatrice \ad.ʒy.di.ka.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : adjudicateur)

  1. Celle qui est chargé d’une adjudication.
    • Il fallait une caution qui fut, en l’occurence, la mère de l’adjudicatrice. — (Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest et des Musées de Poitiers, volume 3, 1955)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ADJUDICATEUR. n. m.
Celui qui est chargé d'une adjudication. Huissier, notaire adjudicateur.

Littré (1872-1877)

ADJUDICATEUR (a-dju-di-ka-teur) s. m.
  • Celui qui adjuge.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « adjudicateur »

Composé de la racine du mot adjuger, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « adjudicateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
adjudicateur adʒydikatœr

Évolution historique de l’usage du mot « adjudicateur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « adjudicateur »

  • La réforme des marchés publics rebat les cartes pour les entités adjudicatrices. SNCF Réseau fait le point sur quelques nouvelles règles applicables qui impactent notamment les travaux d’infrastructures et ceux ne présentant aucune technicité particulière. lemoniteur.fr, Ce que la réforme des marchés publics change pour les entités adjudicatrices
  • Les précisions de Bercy couvrent également les accords-cadres dont la durée, peut, pour le compte de certaines techniques d’achat, dépasser celle prévue par le Code de la commande publique, sous réserve que cette prorogation soit justifiée par la crise. Les durées maximales des accords-cadres sont donc susceptibles de dépasser 4 ans pour les pouvoirs adjudicateurs, huit ans pour les entités adjudicatrices et sept ans pour les marchés de défense et de sécurité. Les contrats de concession dans certains domaines (eau potable, ordures ménagères et autres déchets) sont également susceptibles d’être prorogés au-delà de leur durée réglementaire de 20 ans sans que cette prorogation soit soumise à l’aval du directeur départemental des finances publiques. Ces différentes décisions de possible prorogation sont prises sur la base des directives européennes qui autorisent à excéder les durées maximales « dans des cas exceptionnels dûment justifiés ». MarchesPublicsPME, Modalités de prorogation des délais d’exécution : les précisions de la DAJ
  • Pour sélectionner l’attributaire d’un marché public, un pouvoir adjudicateur est libre de fixer la pondération de son choix, à condition de retenir l’offre économiquement la plus avantageuse. Tel est l’enseignement d’un récent arrêt du Conseil d’Etat. lemoniteur.fr, Marchés publics : une liberté encadrée pour la pondération des critères
  • Dans le cadre des marchés publics, l’on évoque les concours pour faire part des plans ou projets choisis par le pouvoir adjudicateur consécutivement à la phase de tri des candidatures en application des réglementations de publicité et mise en concurrence, et après accord de la part d’un jury. Les projets concernent des secteurs spécifiques notamment tout ce qui porte sur les travaux et des bâtiments.Aussi, suivant les précisions du décret n°2017-516 du 10 avril 2017, le concours a caractère obligatoire pour toutes les commandes dépassant les seuils des procédures formalisées. Mais cela ne concerne pas les commandes publiques ayant pour objet la rénovation d’un ouvrage existant, la réalisation de travaux dans le cadre d’expérimentation, les commandes sans objectif de conception, ou les prestations d’infrastructure. Souvent privilégié pour les projets d’architecture, le concours s’étend aussi aux marchés à caractère intellectuel. MarchesPublicsPME, Le concours dans les marchés publics
  • Le règlement des prestations de sous-traitance peut s’effectuer directement par le maître d’ouvrage si la sous-traitance est régulière et si les conditions prévues dans son contrat le permettent. Dans ce cas, le sous-traitant peut recevoir des directives de sa part dans l’accomplissement de ses tâches et ce dernier aura également son mot à dire dans les coûts de ses prestations. C’est le nom du pouvoir adjudicateur qui sera marqué sur toutes les factures.  MarchesPublicsPME, Facturation de sous-traitance et paiement direct : les mentions à vérifier
  • Type de pouvoir adjudicateur : Collectivité territoriale L'Echo Touristique, AVIS DE CONCESSION : Communauté de communes coeur de Lozère
  • Le juge fait application de l’article 1269 du Code de procédure civile selon lequel « aucune demande en révision de compte n’est recevable, sauf si elle est présentée en vue d’un redressement en cas d’erreur, d’omission ou de présentation inexacte ». En l’espèce, le pouvoir adjudicateur, en se bornant à souligner l’écart existant entre le prix initial du marché et le montant du solde réclamé par les sociétés requérantes, ne démontre aucunement le caractère frauduleux des indications portées sur le décompte général définitif tacite, lesquelles ne sont que la reprise du projet de décompte final, lequel était assorti d’un mémoire en réclamation détaillant l’ensemble des postes de travaux supplémentaires ou d’indemnisations de sujétions expliquant cet écart. Actualité fonction publique territoriale, Quelles sont les conséquences du décompte général et définitif tacite ? - Actualité fonction publique territoriale
  • Au nombre des principes généraux du droit qui s’imposent au pouvoir adjudicateur, comme à toute autorité administrative, figure le principe d’impartialité dont la méconnaissance est constitutive d’un manquement aux obligations de publicité et de mise en mconcurrence. La situation de conflit d’intérêts susceptible d’affecter l’impartialité de l’acheteur est définie par la directive 2014/24/UE du 26 février 2014 : « Constitue une situation de conflit d’intérêts toute situation dans laquelle une personne qui participe au déroulement de la procédure de passation du marché public ou est susceptible d’en influencer l’issue a, directement ou indirectement, un intérêt financier, économique ou tout autre intérêt personnel qui pourrait compromettre son impartialité ou mson mindépendance dans le cadre de la procédure de mpassation du marché public. » Actualité fonction publique territoriale, Attention à la participation d’un membre intéressé à un jury de concours - Actualité fonction publique territoriale
  • La qualification de pouvoir adjudicateur ou d’entité adjudicatrice dépend de l’objet du marché passé, pose le Conseil d’Etat dans un arrêt du 10 avril. Cette distinction a des conséquences sur les règles applicables aux procédures. La Haute juridiction précise, dans la même décision, la définition de l'information appropriée des candidats quant aux critères de sélection des candidatures. lemoniteur.fr, Pouvoir adjudicateur ou entité adjudicatrice : l’objet du marché détermine la qualification du donneur d’ordre
  • La durée maximale prévue pour certaines techniques d’achat par le Code de la commande publique peut être dépassée, toujours à condition que cet allongement soit justifié par la crise. Ainsi, selon Bercy, certains des accords-cadres pourront avoir une durée supérieure à quatre ans pour les pouvoirs adjudicateurs, huit ans pour les entités adjudicatrices, et sept ans pour les marchés de défense et sécurité. Cette prolongation n’est pas contraire aux directives européennes lesquelles permettent d’aller au-delà des durées maximales « dans des cas exceptionnels dûment justifiés ». Actualité fonction publique territoriale, Covid-19 : Bercy précise les modalités de prorogation des délais d’exécution - Actualité fonction publique territoriale

Traductions du mot « adjudicateur »

Langue Traduction
Anglais adjudicator
Espagnol adjudicador
Italien committente
Allemand auktionator
Portugais adjudicante
Source : Google Translate API

Synonymes de « adjudicateur »

Source : synonymes de adjudicateur sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « adjudicateur »

Partager