Valablement en anglais : validly

Traductions de « valablement » en anglais

Traduction la plus commune : validly

Adverbe

valablement

1. validly

   Synonym: validement

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « valablement » en français/anglais

• Le port d’un masque buccal ou facial, couvrant valablement le nez et la bouche est obligatoire de 7 à 22 h pour chaque individu âgé de 12 ans ou plus dans tous les lieux publics suivant:

  The wearing of a mouth or face mask, validly covering the nose and mouth, is mandatory from 7 a.m. to 10 p.m. for every individual aged 12 years or older in all the following public places: Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Où le masque est-il obligatoire à Messancy? (Messancy)

• Une quatrième assemblée de créanciers obligataires n'avait pu se prononcer valablement à ce sujet, jusqu'à ce jour.

  A fourth meeting of bondholders has not been able to validly vote on this issue until now. L'Echo — FNG obtient finalement un moratoire sur le paiement de sa dette | L'Echo

• Manchester United : Malgré la présence des joueurs offensifs de qualités, les Red Devils n’ont pas des doublures qui puissent valablement les remplacer en cas de suspension ou de blessures.

  Manchester United: Despite the presence of quality attacking players, the Red Devils do not have back-up players who can validly replace them in case of suspension or injury. Afrique Sports — Voici les 5 clubs prêts à recruter Ismaila Sarr

• L’esprit échoue à comparer valablement cette crise sanitaire et ses conséquences à un événement global connu.

  The mind fails to validly compare this health crisis and its consequences to a known global event. Politis.fr — Les luttes essentielles déconfinées par Patrick Piro | Politis

• Même si le candidat n’a pas effectué le déplacement, son directeur de campagne, Léonce Yacé, l’a valablement représenté.

  Although the candidate did not attend, his campaign manager, Léonce Yacé, was able to represent him. Election à la FIF : Les dossiers de Sory Diabaté et Yacine Idriss Diallo déposés à la commission électorale, celui de Didier Drogba attendu le samedi - Linfodrome