La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Valablement » en anglais

Valablement en anglais : validly

Traductions de « valablement » en anglais

Traduction la plus commune : validly Ecouter

Adverbe

valablement

  1. validly
    Synonym: validement

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « valablement » en français/anglais

  • Le port d’un masque buccal ou facial, couvrant valablement le nez et la bouche est obligatoire de 7 Ă  22 h pour chaque individu ĂągĂ© de 12 ans ou plus dans tous les lieux publics suivant:

    The wearing of a mouth or face mask, validly covering the nose and mouth, is mandatory from 7 a.m. to 10 p.m. for every individual aged 12 years or older in all the following public places: Communes, rĂ©gions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — OĂč le masque est-il obligatoire Ă  Messancy? (Messancy)
  • Une quatriĂšme assemblĂ©e de crĂ©anciers obligataires n'avait pu se prononcer valablement Ă  ce sujet, jusqu'Ă  ce jour.

    A fourth meeting of bondholders has not been able to validly vote on this issue until now. L'Echo — FNG obtient finalement un moratoire sur le paiement de sa dette | L'Echo
  • Manchester United : MalgrĂ© la prĂ©sence des joueurs offensifs de qualitĂ©s, les Red Devils n’ont pas des doublures qui puissent valablement les remplacer en cas de suspension ou de blessures.

    Manchester United: Despite the presence of quality attacking players, the Red Devils do not have back-up players who can validly replace them in case of suspension or injury. Afrique Sports — Voici les 5 clubs prĂȘts Ă  recruter Ismaila Sarr
  • L’esprit Ă©choue Ă  comparer valablement cette crise sanitaire et ses consĂ©quences Ă  un Ă©vĂ©nement global connu.

    The mind fails to validly compare this health crisis and its consequences to a known global event. Politis.fr — Les luttes essentielles dĂ©confinĂ©es par Patrick Piro | Politis
  • MĂȘme si le candidat n’a pas effectuĂ© le dĂ©placement, son directeur de campagne, LĂ©once YacĂ©, l’a valablement reprĂ©sentĂ©.

    Although the candidate did not attend, his campaign manager, Léonce Yacé, was able to represent him. Election à la FIF : Les dossiers de Sory Diabaté et Yacine Idriss Diallo déposés à la commission électorale, celui de Didier Drogba attendu le samedi - Linfodrome
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Valablement

Partager