Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tribun »
Tribun
Sommaire
- Définitions de « tribun »
- Étymologie de « tribun »
- Phonétique de « tribun »
- Fréquence d'apparition du mot « tribun » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tribun »
- Citations contenant le mot « tribun »
- Traductions du mot « tribun »
- Synonymes de « tribun »
- Combien de points fait le mot tribun au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | tribun | tribuns |
Définitions de « tribun »
Trésor de la Langue Française informatisé
TRIBUN, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
tribun \tʁi.bœ̃\ masculin
-
(Antiquité romaine) Magistrat chargé de défendre les droits et les intérêts du peuple.
- Les tribuns ne sont pas des magistrats […] Ils sont non les tribuns du peuple romain, mais les tribuns de la plèbe, toujours appelés ainsi, et toujours nécessairement plébéiens […] — (Gustave Bloch, La République romaine, Flammarion, 1913)
- À Rome, le peuple, tant les nouveaux arrivés que ceux qui étaient là depuis plusieurs générations, avait ses propres magistrats, les tribuns, apparus quelques siècles plus tôt pour défendre les intérêts des simples citoyens ; ils pouvaient prendre part aux assemblées du peuple romain (comitia centuriata, comitia tributa) et, dans le pire des cas, s’exprimer au théâtre ou soulever des émeutes dans les rues. — (Barbara Levick, trad. Isabelle Cogitore, Claude (Claudius), Infolio, coll. « Memoria », 2002, page 11)
-
(Figuré) Orateur qui s’érige en défenseur des droits, des intérêts du peuple (pour une femme, on dit : tribunesse).
- Mais Mirabeau était réellement l’âme de la Constituante […] le souffle qui animait ses discours faisant de ce tribun le véritable souverain de la Chambre. — (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
- […] avec l'ardeur d’un tribun de la Rose Blanche haranguant des recrues potentielles. — (Glen Cook, Le Château noir, 1984)
- (Histoire de France) Membre du tribunat, corps politique qui avait été créé par la constitution de l’an VIII.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
T. d'Antiquité romaine. Magistrat chargé de défendre les droits et les intérêts du peuple. Les tribuns du peuple étaient des personnes sacrées. Tribuns militaires, Chefs qui commandaient tour à tour une légion.
TRIBUN se dit figurément d'un Orateur qui s'érige en défenseur des droits, des intérêts du peuple. Une éloquence de tribun. Il est aussi le Nom que portaient, en France, les membres du tribunat, corps politique qui avait été créé par la constitution de l'an VIII.
Littré (1872-1877)
-
1Tribuns militaires, magistrats qui, à Rome, furent temporairement revêtus de l'autorité des consuls.
Tribuns de légion, officiers supérieurs qui commandaient tour à tour une légion. Il y avait six tribuns dans chaque légion.
-
2À Rome, tribun de la plèbe, magistrat chargé de défendre les droits et les intérêts de la plèbe.
Les lois sacrées établirent des tribuns qui pouvaient, à tous les instants, arrêter les entreprises des patriciens
, Montesquieu, Esp. XI, 14.Cicéron croit que l'établissement des tribuns de Rome fut le salut de la république
, Montesquieu, ib. v, 11. -
3 Fig. Démagogue, factieux.
Je me croyais dans la nécessité ou de subir avec lui le joug du monde le plus honteux, ou de m'ériger purement et simplement en tribun du peuple, qui est le parti du monde le moins sûr et même le plus bas, toutes les fois qu'il n'est pas revêtu de force
, Retz, Mém. t. I, liv. II, p. 265, dans POUGENS. -
4En France, membre du tribunat, corps politique qui avait été créé par la constitution de l'an VIII.
On a l'air de se demander… si c'est bien le probe et austère Carnot… l'ancien tribun éliminé…
, Villemain, Souv. contemp. les Cent Jours, XII.
HISTORIQUE
XIIe s. E après, Judas establi conestables sor le pople e tribuns e centurions
, Machab. I, 3.
XIVe s. Tribun de plebe estoient certains magistraz qui estoient du plebe et esleus par le plebe, pour aider le plebe contre les peres et contre le senat
, Bercheure, f° 3.
Étymologie de « tribun »
Lat. tribunus, de tribus, tribu.
- (1213) Du latin tribunus.
Phonétique du mot « tribun »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
tribun | tribœ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « tribun » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tribun »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tribun »
-
Le théâtre est une tribune. Le théâtre est une chaire. Le théâtre parle fort et parle haut
Victor Hugo — La préface de Lucrèce Borgia -
Le gouvernement parlementaire n'est pas tant le gouvernement de la tribune ; et même, il n'est pas tant le gouvernement des commissions ; il est le gouvernement des couloirs.
Charles Péguy — Les cahiers de la quinzaine -
La télévision est un spectacle. C'est une tribune, une scène, un journal du monde, un stade, un cirque.
Jean d'Ormesson — Merci Bernard Pivot - 18 Mars 2001 -
Ils réclament notamment que la direction renonce à tout départ contraint et rejettent la suppression de la moitié des postes de pigistes et intermittents. Ce dimanche, les antennes et sites de BFMTV, RMC, RMC Sports, BFM Paris, BFM Business, seront donc fortement perturbées. Dans la tribune ci-dessous, les sociétés des journalistes expliquent les raisons de leur combat et expriment leur colère.
lejdd.fr — TRIBUNE. Grève à BFM et RMC : "Pourquoi nous ne vous informerons pas ce dimanche" -
Il est temps que Dieu monte à la tribune, sinon il risque de ne pas repasser aux prochaines élections.
Frédéric Dard -
S'il ne fallait retenir qu'une vertu des Technologies de l'Information et de la Communication ce serait celle-ci : la possibilité d'offrir à chacun une tribune, un espace de liberté, d'expression.
André Santini -
Le théâtre est une école de larmes et de rire, une tribune libre où l'on peut défendre des morales anciennes ou équivoques et dégager, au moyen d'exemples vivants, les lois éternelles du coeur et des sentiments de l'homme.
Federico Garcia Lorca -
L'avocat Richard Malka, qui défend notamment le journal Charlie Hebdo, signe une tribune en défense du "droit au blasphème" et de Mila. Cette adolescente de 16 ans est harcelée sur les réseaux sociaux pour avoir critiqué l'islam dans une vidéo.
lejdd.fr — TRIBUNE. L'avocat Richard Malka : "L'affaire Mila ou le triomphe de la peur" -
André Grimaldi, professeur émérite CHU Pitié Salpêtrière et Bernard Granger, professeur de psychiatrie au CHU Cochin, estiment dans une tribune publiée dans le JDD que "diriger un hôpital nécessite une gouvernance partagée".
lejdd.fr — TRIBUNE. "Diriger un hôpital nécessite une gouvernance partagée" -
L'écrivain est peut-être un politicien fourvoyé dans un état social qu'il n'a pas choisi mais dont il se sert comme d'une tribune...
Laurent Girouard — La ville inhumaine
Traductions du mot « tribun »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | tribune |
Espagnol | tribuna |
Italien | tribuna |
Allemand | tribun |
Chinois | 论坛 |
Arabe | منبر |
Portugais | tribuna |
Russe | трибуна |
Japonais | トリビューン |
Basque | tribuna |
Corse | tribune |
Synonymes de « tribun »
Source : synonymes de tribun sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot tribun au Scrabble ?
Nombre de points du mot tribun au scrabble : 8 points