Menuiserie en anglais : carpentry

Traductions de « menuiserie » en anglais

Traduction la plus commune : carpentry

Nom

menuiserie f (pluriel menuiseries)

1. carpentry; joinery; woodwork

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « menuiserie » en français/anglais

• Avec de nouvelles exigences et un secteur en perpétuelle évolution, les professionnels de la menuiserie se doivent de suivre le mouvement et être capables de réaliser leurs interventions de façon rapide et efficace, en conformité avec le DTU 36.

  With new requirements and an ever-changing industry, carpentry professionals need to keep up with the times and be able to carry out their work quickly and efficiently, in accordance with DTU 36. Batiweb — Menuiserie : Louineau publie un guide gratuit à destination des professionnels

• Un important incendie s'est déclaré dans la nuit de vendredi à samedi près de l'aéroport Toulouse-Blagnac. Une menuiserie a été en partie détruite, il n'y a pas eu de blessé.

  A major fire broke out on Friday night near Toulouse-Blagnac airport. A carpenter's workshop was partially destroyed, no one was injured. France Bleu — Une menuiserie détruite par un incendie à côté de l'aéroport de Toulouse-Blagnac

• Ce lundi 13 juillet, la menuiserie Fresard, basée à Pont-de-Roide dans le Doubs.

  This Monday 13 July, the Fresard carpentry, based in Pont-de-Roide in the Doubs region of France. France Bleu — La Relance Eco : la menuiserie Fresard dans le Doubs fabrique le podium présidentiel

• En 1955, la société s’est scindée en deux entités, la menuiserie Lecomte et l’ébénisterie Ferry.

  In 1955, the company split into two entities, the Lecomte joinery and the Ferry cabinet making. Economie | La menuiserie Lecomte, une histoire familiale depuis 100 ans au Tholy

• Joël Maillard âgé de 57 ans, était à la recherche d’un emploi de menuisier depuis le 31 mai 2018, date à laquelle l’entreprise de menuiserie belge où il était employé à la fabrication depuis 28 ans, a cessé son activité.

  Joël Maillard, 57, had been looking for a job as a carpenter since 31 May 2018, when the Belgian carpentry company where he had been employed in manufacturing for 28 years ceased trading. Journal L'Ardennais abonné — Implantation d’une menuiserie à Maubert-Fontaine